Atmadharma magazine - Ank 061
(Year 6 - Vir Nirvana Samvat 2475, A.D. 1949)
(simplified iso15919 transliteration).

< Previous Page   Next Page >


PDF/HTML Page 15 of 21

background image
[shra pravachanasar gath 62 upar param pajya sadagarudavashran vyakhyan sar : 2472, magashar vad 13.]
sukhanā sādhanabhūt paripūrṇa gnān ja chhe em batāvīne have, kevaḷīone ja pāramārthik sukh hoy chhe
em shraddhā karāve chhe:–
णो सद्दहंति सोक्खं सुहेसु परमं ति विगदघादीणं।
सुणिदूण ते अभव्वा भव्वा वा तं पडिच्छंति।।
६२।।
suṇī ‘ghātikarmavihīnanun sukh sau sukhe utkr̥uṣhṭa chhe,’
shraddhe na teh abhavya chhe, ne bhavya te sammat kare. 62
artha:– ‘jemanān ghātikarmo nāsh pāmyā chhe temanun sukh sarva sukhomān param arthāt utkr̥uṣhṭa chhe’ evun vachan
sāmbhaḷīne jeo tene shraddhatā nathī teo abhavya chhe; ane bhavyo teno svīkār (ādar, shraddhā) kare chhe.
kevaḷī bhagavantone sampūrṇa gnān hoy chhe tethī temane ja pāramārthik sukh hoy chhe. agnānīne to sukh hotun
ja nathī, ne gnānī dharmātmā munine paṇ pūrun pāramārthik sukh hotun nathī, kem ke sukhanā sādhanarūp pūrun gnān
temane nathī. shrī kundakundāchāryadev kahe chhe ke–bhagavān kevaḷagnānīone ja pūrepūrun sukh chhe em, ame alpakāḷamān
bhagavān thanārā, kahīe chhīe te sāmbhaḷīne prasanna thaīne jo svīkār kar to tun nikaṭ bhavya chho, ane tun jo
amārī sāme sāmo nakār kar to tun abhavya chho, tane mokṣha sukhanī ruchi nathī. ame alpakāḷamān siddha thanārā
chhīe, ane amārī sāme ja amāro virodh karanārā abhavyo chhe. āmān potāne shraddhānī visheṣh visheṣh
shuddhatānun jor chhe. ame ātmānā svabhāvane pūrepūro varṇavīe chhīe ane te vakhate tun svabhāvano nakār kare chhe
to tun apātra chho–abhavya chho. kadāchit ame tīrthaṅkar–kevaḷī thaīe to āvo nakār karanāro jīv amārā
samosaraṇamān hoy nahi–em āchārya bhagavān kahe chhe.
kevaḷagnānī jīvone sampūrṇa sukh hoy chhe, ne te sukh badhā ya sukhomān utkr̥uṣhṭa chhe. laukik sukh te to sāchun
sukh chhe ja nahi. paṇ gaṇadhar–munivarone je sāchun sukh hoy chhe te alpa chhe, tenā karatān kevaḷagnānīnun sukh
param–utkr̥uṣhṭa chhe.–āvī vāt sāmbhaḷīne teno je svīkār kare chhe te to nikaṭ bhavya chhe, ane te sāmbhaḷīne teno
je nakār kare chhe te abhavya chhe. bhale kadāch te jīv trikāḷ abhavya na hoy paṇ vartamān to te abhavya chhe ja.
ahīn kahyun chhe ke–‘sāmbhaḷīne’ nakār kare chhe te abhavya chhe–eṭale jyān sudhī tārā sāmbhaḷavāmān ame nahotun
āvyun ke ‘īndriy viṣhayomān sukh nathī paṇ atīndriy kevaḷagnānīo ja sampūrṇa sukhī chhe,’ tyān sudhī to ten
kevaḷī bhagavānanā sukhanī shraddhā na karī, parantu have e vāt sāmbhaḷavā chhatān jo tun shraddhā na kare to tun abhavya
chhe. ane ā sāmbhaḷatān ja ‘kevaḷagnān ja pāramārthik sukh chhe, īndriy sukh te ‘sukh nathī’ em tenī honshathī
shraddhā kare chhe te jīvo nikaṭabhavya chhe.
(magashar vad 14)
ātmāno gnānasvabhāv chhe. gnān pūrepūrun pariṇame te ja pūrun sukh chhe. jemane pūro gnānasvabhāv pragaṭī
gayo chhe temane jarāpaṇ svabhāv pratighāt nahi hovāthī ākuḷatāno abhāv chhe ane tethī temane jarāpaṇ duḥkh
hotun nathī. māṭe kevaḷagnānī bhagavān svabhāvathī ja sukhī chhe, tethī temane āhārādi hotān nathī.
jene ātmānā gnānasvabhāvanī khabar nathī te agnānī jīv vikārabhāvamān ane īndriyaviṣhayomān sukh
mānī rahyo chhe, paṇ temān to gnānasvabhāv haṇāto hovāthī duḥkh ja chhe. agnānī jīv gnānarūpe pariṇamato nathī paṇ
moharūpe pariṇame chhe, te mohajāḷamān gūñchavāyo chhe, pote potānā gnān svabhāvane bhūlīne agnānarūpe thayo chhe tethī
tenā paryāyamān svabhāvano ghāt chhe ane ākuḷatā chhe māṭe te jīv duḥkhī ja chhe–tene pāramārthik sukh jarā paṇ nathī.
jeṭalun gnānasvabhāvanun pariṇaman teṭalun ja sāchun sukh chhe. gnān sivāy puṇyabhāvamān, īndrapadamān, paisāmān,
strīmān, rājapadamān kayāny sukh nathī, mātra sukhābhās chhe, sukhanī kalpanā mātra chhe. jyān puṇyamān ke tenā
phaḷamāny sukh nathī tyān pāpamān to sukh hoy ja kayānthī? puṇyamān sukh nathī paṇ sukhano ābhās agnānīne
thāy chhe, ām hovā chhatān puṇyamān ane tenā phaḷarūp īndriyaviṣhayomān sukh kahevānī apāramārthik rūḍhi chhe–khoṭī
rūḍhi chhe. rājā–mahārājāone ke īndrane bāhya puṇyaphaḷane līdhe sukhī kahevānī je rūḍhi chhe te khoṭī rūḍhi chhe, eṭale ke
teone sukhī kahevāy chhe paṇ teone pāramārthik sukh nathī. teone pūrun