ek samayamān be
[mokṣha ane bandhanā kāraṇarūp bhāvo]
dharmī jīvane ek ja samayamān samyagdarshanādi shuddha bhāvathī nirjarā, ane te ja samayamān shubharāgathī bandhan,–
em ek sāthe banne hoy chhe.
–parantu, ek ja bhāvathī nirjarā ane bandh thāy nahi; je samyagdarshanādi shuddhabhāv chhe te to nirjarānun ja
kāraṇ chhe, tenāthī bandhan thatun nathī. tem ja shubharāg te bandhanun ja kāraṇ chhe, tenāthī nirjarā thatī nathī.
–ā rīte mokṣhanā kāraṇarūp bhāvane ane bandhanā kāraṇarūp bhāvane judā judā oḷakhavā joīe.
samyagdarshan–gnān–chāritrarūp vītarāgabhāv to mokṣhanun ja kāraṇ chhe. ane mithyātva tathā rāgādibhāv bandhanun ja
kāraṇ chhe.
je bhāvo mokṣhanun kāraṇ hoy te ja bhāvo bandhanun kāraṇ thāy nahi ane je bhāvo bandhanun kāraṇ hoy te ja
bhāvo mokṣhanun kāraṇ thāy nahi.
puruṣhārthasiddhiupāyamān amr̥utachandra–āchāryadeve kahyun chhe ke–
येनांशेन सुद्रष्टिस्तेनांशेनास्य बन्धनं नास्ति ।
येनांशेन तु रागस्तेनांशेनास्य बन्धनं भवति ।।
येनांशेन ज्ञानं तेनांशेनास्य बन्धन नास्ति ।
येनांशेन तु रागस्तेनांशेनास्य बन्धनं भवति ।।
येनांशेन चरित्रं तेनांशेनास्य बन्धनं नास्ति ।
येनांतशेन तु रागस्तेनांशेनास्य बन्धनं भवति ।। [–२१२–२१३–२१४]
ā ātmāne je anshathī samyagdarshan chhe te anshathī bandhan nathī, tathā je anshathī tene rāg chhe te anshathī
bandhan thāy chhe;
je anshathī tene gnān chhe te anshathī bandhan thatun nathī, ane je anshathī tene rāg chhe te anshathī bandhan thāy chhe;
vaḷī je anshathī tene chāritra chhe te anshathī bandhan thatun nathī, ane je anshathī rāg chhe te anshathī tene bandhan
thāy chhe.
e rīte, samyagdarshan–gnān–chāritrarūp bhāv ke je mokṣhanun kāraṇ chhe, tenāthī kadī bandhan thatun nathī, rāgathī ja
bandhan thāy chhe.
रत्नत्रयमिह हेतुर्निर्वाणस्यैव भवति नान्यस्य ।
आस्रवति यत्तु पुण्यं शुभोपयोगोऽयमपराधः ।। २२०।।
ā jagatamān ratnatrayarūp dharma nirvāṇano ja hetu thāy chhe, anyano nahi; ane je puṇyano āsrav thāy chhe te
ā shubhopayogano aparādh chhe.
je bhāve mokṣha thāy te bhāve kadī bandhan na thāy.
je bhāve bandhan thāy te bhāve kadī mokṣha na thāy.
māṭe mokṣhanā kāraṇarūp bhāvone ane bandhanā kāraṇarūp bhāvone bhinna bhinna svarūpe oḷakhavā joīe.
(–pravachan uparathī.)
*