Atmadharma magazine - Ank 172
(Year 15 - Vir Nirvana Samvat 2484, A.D. 1958)
(simplified iso15919 transliteration).

< Previous Page   Next Page >


PDF/HTML Page 6 of 25

background image
māhaḥ 2484ḥ paḥ
hun pharīne videsh chālyo jaīsh..ne mr̥ugonī jem vanamān rahīsh. hun to rāvaṇane jītīne tārā darshan māṭe āvyo hato, māṭe
tun ā rājya kar. pachhī tārī sāthe hun paṇ munipaṇun aṅgīkār karīsh.
–paṇ bharat to mahāniḥspr̥uh chhe, viṣhayothī tenun chitta atyant virakta thaī gayun chhe; te kahe chhe ke he dev! ā
rājasampadāne hun turat ja chhoḍavā māṅgun chhun; ene tajīne shūravīr puruṣho mokṣha pāmyā chhe. hun paṇ ene tajīne, muni thaīne,
shīghra mokṣhane sādhavā māgun chhun. svargasamān ā bhogomān ke rājasampadāmān mane kyāy ruchi nathī. ratnatrayarūp jahājamān
besīne have hun ā sansārasamudrane taravā chāhun chhun. anantakāḷanā janma–maraṇothī ā ātmā khedakhinna thayo–
tenāthī have bas thāo..
bharatanī ā vairāgyavāṇī sāmbhaḷīne moṭā moṭā anek rājāonī āṅkhamānthī ānsunī dhārā chālī jāy chhe.
teo gadagadavāṇīthī kahe chheḥ he mahārāj! pitānā vachan anusār thoḍā divas rājya karo.. pachhī muni thājo..
tyāre bharat kahe chheḥ pitājī vachan anusār men ghaṇā divas rājya karyun ne rājasampadā bhogavī; have to hun
pitājīe je karyun te karavā chāhun chhun. are! tame paṇ ā vastunī anumodanā kem nathī karatā? prashansāyogya vastumān
vivād sho? he shrīrām! he lakṣhmaṇ! tame baḷadev–vāsudevano mahān vaibhav prāpta karyo chhe to paṇ mane have temān
ruchi nathī. kem ke–jem samudra nadīonān pāṇīthī kadī tr̥upta thato nathī tem bāhya viṣhayo vaḍe ātmāne kadī tr̥upti
thatī nathī. māṭe have
to hun tattvagnānanā mārgamān (–munimārgamān) pravartīsh.
–em kahīne, atyant virakta evo te bharat, rām–lakṣhmaṇane pūchhayā vagar ja vairāgyapūrvak ūṭhayo jem agāu
bharat chakravartī ūṭhayā hatā tem; bharat gambhīr chālathī chālato munirāj pāse javā kaṭibaddha thayo..tyāre ghaṇā
snehapūrvak lakṣhmaṇe teno hāth jhālīne rokayo..mātā kaikeyī paṇ ānsu sāratī āvī...rām–lakṣhmaṇanī rāṇīo (sītā,
vishalyā, vagere) e paṇ bharatane ghaṇo vinavyo..ane jalakrīḍā māṭe sarovar kināre laī gaī..paṇ ā to atyant
virakta chhe..badhā jalakrīḍā kare chhe tyāre ā to sarovaranā kāṇṭhe ūbho chhe..ne bājumān āvelā jinamandiramān jaīne
bhagavānanī pūjā–bhakti kare chhe...
have ā taraph barābar e ja vakhate evun banyun ke–trilokamaṇḍan hāthī–ke je rāvaṇano paṭṭa hāthī hato ane
jene rāmachandrajī laṅkāthī ayodhyā lāvyā hatā te–gajabandhan toḍīne garjanā karato bhāgyo. loko bhayabhīt thayā.
hāthī nagarano daravājo toḍīne, bharat jyān pūjā karato hato tyān āvyo..sītā vagere rāṇīo bhayabhīt thaīne
bharatanā sharaṇe āvī. hāthīne bharat taraph jato dekhīne tenī mātā hāhākār karavā lāgī...sītā vagerene
bachāvavā māṭe bharat temanī āgaḷ āvīne ūbho rahyo. bharatane dekhatān ja hāthīne jātismaraṇ thayun..te
potāno pūrvabhav vichārīne shāntachitta thaī gayo ne sūṇḍh naram karīne vinayapūrvak bharatanī pāse ūbho.
bharate madhur vāṇīthī kahyunḥ aho gajarāj! kayā kāraṇathī tun krodhit thayo! bharatanā vachan sāmbhaḷatān atyant
shānt ane saumya thaīne trilokamaṇḍan hāthī bharatanī sāme joī rahyo ane manamān vichāravā lāgyoḥ ahā! ā
bharat māro param mitra chhe, chhaṭhṭhā svargamān ame banne sāthe hatā; tyānthī ā to uttamapuruṣh thayo ne hun mahānindya
pashuyoni pāmyo! dhikkār ā janmane! have shoch karavo vr̥uthā chhe, have to evo upāy karun ke jethī ātmānun
kalyāṇ thāy, ne sansār bhramaṇamān na bhamun. shoch karavāthī shun? have sarva prakārano udyam karīne bhavaduḥkhathī
chhūṭavāno upāy karun–ā rīte, jene pūrva bhavanun bhān thayun chhe evo te gajendra atyant virakta thaīne
hitachintan karavā lāgyo.
hāthīne nagaramān lāvyā pachhī chothā divase tenā mahāvatoe rām–lakṣhmaṇ pāse āvīne kahyunḥ he dev! ā
gajarājano āje chotho divas chhe, te kāī khāto nathī, pīto nathī, sūto nathī. jyārathī te krodhit thayo ane pāchho
shānt thayo tyārathī badhī cheṣhṭhā chhoḍīne,