પામીને પણ જે મોહ–રાગ–દ્વેષ ઉપર અતિદ્રઢપણે તેનો પ્રહાર
કરે છે તે જ ક્ષિપ્રમેવ (જલદી–તરત જ) સમસ્ત દુઃખથી
પરિમુક્ત થાય છે, અન્ય કોઈ વ્યાપાર સમસ્ત દુઃખથી
પરિમુક્ત કરતો નથી;–હાથમાં તરવારવાળા મનુષ્યની માફક.
પામીને પણ જે મોહ–રાગ–દ્વેષ ઉપર અતિદ્રઢપણે તેનો પ્રહાર
કરે છે તે જ ક્ષિપ્રમેવ (જલદી–તરત જ) સમસ્ત દુઃખથી
પરિમુક્ત થાય છે, અન્ય કોઈ વ્યાપાર સમસ્ત દુઃખથી
પરિમુક્ત કરતો નથી;–હાથમાં તરવારવાળા મનુષ્યની માફક.