Atmadharma magazine - Ank 210
(Year 18 - Vir Nirvana Samvat 2487, A.D. 1961)
(simplified iso15919 transliteration).

< Previous Page   Next Page >


PDF/HTML Page 11 of 29

background image
: 10 : ātmadharma : 210
“tathā nishchayanay dravyāshrit hovāthī kevaḷ jīvanā svābhāvik bhāvanun avalamban thaī prakāshit thāy
chhe, māṭe te paranā badhāy prakāranā parabhāvano pratiṣhedh kare chhe.”
pa7. ā to suvidit vāt chhe ke āshray karavā yogya nathī hoto te pratiṣhedhya hoy chhe ane je āshray
karavā yogya chhe te pratiṣhedhak hoy chhe. udāharaṇ māṭe–je prāṇī svachchha ane shītal pāṇīthī potānī tr̥uṣhā
upashānta karavā māge chhe te jyāre koī nadīmān gandā pāṇīne dekhe chhe to te pāṇīnā gandāpāṇīne pratiṣhedhya
samajīne tenā pratiṣhedhakarūp svachchha ane shītal pāṇīno ja svīkār kare chhe. te ja vāt ahīn jāṇavī joīe.
pa8. ahīn malin pāṇīnā sthāne vyavahāranayano viṣhay chhe ane svachchha shītaḷ pāṇīnā sthāne
nishchayanayano viṣhay chhe tethī mokṣhechchhu je āsanna bhavya prāṇī pratham nishchayanayanā viṣhayane sārī rīte jāṇīne
teno ja āshray le chhe tenā dvārā vyavahāranayano viṣhay āshray karavā yogya na hovāthī āpoāp pratiṣhedhya
thaī jāy chhe.
pa9. tātparya e chhe ke je nishchayanayano viṣhay chhe te ja ā jīv dvārā āshray karavā yogya chhe, māṭe
tenā dvārā vyavahāranayano viṣhay enī meḷe (āpoāp) pratiṣhiddha thaī jāy chhe. nishchayanay āshray karavā
yogya kem chhe tenun varṇan karatā thakā shrī amr̥utachandrāchārya samayasār gā. 11 nī ṭīkāmān pūrvokta pāṇīnā
draṣhṭānta dvārā bahu ja spaṣhṭa khulāso karatā thakā svayam kahe chhe ke:–
“jem prabaḷ kādavanā maḷavāthī jeno sahaj ek nirmaḷabhāv ḍhaṅkāī gayo chhe evā pāṇīno anubhav
karavāvāḷā ghaṇāy puruṣh to evā chhe ke je kādav ane pāṇīno vivek nahi karatā thakā te melā pāṇīno ja
anubhav kare chhe; parantu keṭalāk ja puruṣh potānā hāthathī nākhelā katakaphaḷ (–nirmaḷī auṣhadhi) nā paḍavā
mātrathī utpanna thatā kādav ane pāṇīnā pr̥uthakkaraṇ (–vivek) vash potānā puruṣhārtha dvārā pragaṭ karavāmān
āvelā sahaj ek svachchha pāṇīno svabhāv hovāthī te nirmaḷ pāṇīno ja anubhav kare chhe, tem prabaḷ
karmonā maḷavāthī jeno sahaj ek gnāyakabhāv ḍhaṅkāī gayo chhe–apragaṭ chhe evā ātmāno anubhav
karavāvāḷā ghaṇāy puruṣh to evā chhe ke je ātmā ane karmano vivek na karatā thakā vyavahārathī vimohit
hr̥udayavāḷā thaīne pragaṭ thatā vishvarūp (–anekarūp) bhāv sahit te ātmāno anubhav kare chhe, parantu
bhūtārthadarshī (sahaj ek gnāyakabhāvane dekhavāvāḷā) puruṣh potānī buddhithī nākhelo je shuddhanay te anusār
bodh thavā mātrathī ātmā ane karmano vivek thavāne kāraṇe potānā puruṣhārthadvārā pragaṭ thatā sahaj ek
gnāyakasvabhāv hovāthī prakāshamān ek gnāyak bhāvarūp te ātmāno anubhav kare chhe māṭe ahīn em samajavun
ke je bhūtārtha (sahaj ek gnāyakabhāv) no āshray kare chhe te ja ātmāne samyakrūpe dekhe chhe, māṭe samyagdraṣhṭi
chhe. parantu tenāthī bhinna bījā puruṣh samyagdraṣhṭi nathī, kemake shuddhanay katakaphaḷanā sthāne chhe. tethī karmothī bhinna
ātmāne dekhavāvāḷā jīvone vyavahāranay anusaraṇ karavā yogya nathī.
60. āshay e chhe ke jem kādav sahit pāṇīmān pāṇī paṇ chhe ane tenī kādav yukta avasthā paṇ
chhe. have jo koī puruṣh temānthī pāṇīnī svachchha avasthā pragaṭ karavā māge chhe to teṇe katakaphaḷ nākhīne ja
tene pragaṭ karavun paḍashe, nahitar te svachchha pāṇīno upabhog karī shakashe nahi, te rīte karma sanyukta jīvamān jīv
paṇ chhe ane tenī karmasanyukta avasthā paṇ chhe.
61. have jo koī puruṣh temānthī jīvanī karmarahit avasthā pragaṭ karavā māge chhe to teṇe bhūtārthanayano
āshray laīne ja tene pragaṭ karavī paḍashe; nahitar te jīvanī karma rahit avasthāno upabhog traṇ kāḷamān
karī shakashe nahi tethī spaṣhṭa chhe ke mokṣhamārgamān ek mātra nishchayanay ja anusaraṇ karavā yogya chhe,
vyavahāranay nahi.
(ni. vya. mīmānsā pr̥u. 21p lī. 7 sudhīno anuvād)