pratham jeTh : 2487 : 11 :
parantu jenAthI bhedagnAn thAy chhe evA nishchayane teo jANatA nathI. AvA puruSho satyArtha, paramAtmarUp,
shuddhagnAnamay samayasArane dekhatA nathI.”
(TIkAmAn jene prauDh vivekavALo nishchayanay’ kahyo hato tene chAlu bhAShAmAn panDitajIe ‘jenAthI
bhedagnAn thAy chhe evo nishchayanay’ kahyo chhe.)
66. A kathanane vadhAre spaShTa karavA mATe kaLash 242 chhe; temAn AchAryadeve–“vyavahAr vimUDh draShTay:”
evo shabda vAparyo chhe. te kaLashano gujarAtI anuvAd nIche pramANe chhe:–
“vyavahAramAn ja jemanI draShTi (buddhi) mohit chhe evA puruSho paramArthane jANatA nathI. jem jagatamAn
tuShanA (photarAnnA) gnAnamAn ja jemanI buddhi mohit chhe (–moh pAmI chhe) evA puruSho tuShane ja jANe chhe,
tanDulane jANatA nathI. (ahIn vyavahArane ‘tuSh’ nI upamA ane nishchayane ‘tanDul’ nI upamA ApI chhe.)
67. shrI ‘dohApAhuD’ nAmanA shAstranA 8p mA dohAmAn A photarAn ane kaNanun draShTAnt Apyun chhe te
dohAno artha nIche pramANe chhe:–
“he pAnDe! he pAnDe! he pAnDe! tun kaN ne chhoDI mAtra tuSh ja khAnDe chhe arthAt tun artha ane shabdamAn ja
santuShTa chhe paN paramArtha jANato nathI mATe mUrkha chhe.”
(ahIn vyavahArane tuSh ane paramArthane–nishchayane kaN kahyo chhe. eTale te uparanA kaLashamAn kahel
bhAvane anusare chhe.)
68. upar kahelA kaLash 242no artha visheSh spaShTa karavA mATe shrI samayasAr nATakamAn kavit 119thI
121 Apel chhe te bahu upayogI hovAthI tene ahIn artha sahit ApavAmAn Ave chhe.
19
69. panDit shrI banArasIdAsajInAn te kavito nIche pramANe chhe :–
(1) vyavahArI mUDh nar, paryayabuddhi jIv
tinake bAhyakriyA hIko hai avalamban sadIv।। 120।।
artha :– je vyavahArI mUDh nar chhe, te paryAyabuddhi (agnAnI) jIv chhe, tene bAhya kriyAnun ja avalamban
sadaiv (hammeshA–sadA kALe) hoy chhe.
A uparathI siddha thayun ke–vyavahArI mUDh jIv parAlambanathI dharma thAy em mAne chhe. te AtmAnA
avalambane dharma thAy em mAnatA nathI kemake teo to vyavahAr karatAn karatAn dharma thashe em mAne chhe–tethI te
sadAkAL parAlambI hoy chhe.
(ra) kumati bAhIj draShTi so, bAhij kriyA karant.
mAne mokSha paramparA, manamen haraSh dharanta ।। 121।।
artha : kumati bAhyadraShTithI bAhyakriyA kare chhe; ane tenAthI paramparA mokSha thashe em mAne chhe ane
manamAn harSha pAme chhe. 121
ahIn shraddhA–sAchI mAnyatA kone kahevAy te samajAvatAn kahe chhe ke–vyavahAramUDh jIvo mokShamArga ek ja
chhe, em na mAnatAn temaNe mAnelI shubhakriyAthI paramparA mokSha thashe em mAne chhe. te shraddhA–mAnyatA mithyA
hovAthI chhoDavA yogya chhe.
(3) shuddhAtma anubhaukathA kahe samakitI koy.
so suni ke tAso kahe yah shivapanth na hoy ।। 122।।
artha :– je koI samyagdraShTi jIv chhe te shuddhAtma anubhavanI kathA kahe–tene sAmbhaLI (vyavahAr mUDh
jIvo) ne shivapanth na hoy em kahe chhe. 122.
A kavit spaShTa chhe.
70. agnAnIo vyavahArane ja paramArtha mAne chhe em je samayasAr gA. 324 thI 327 nA mathALAmAn
tathA TIkAmAn kahyun chhe tenI satyatA draDh karavA mATe kaLash