Atmadharma magazine - Ank 239
(Year 20 - Vir Nirvana Samvat 2489, A.D. 1963)
(English transliteration).

< Previous Page   Next Page >


PDF/HTML Page 54 of 61

background image
bhAdaravo: 2489 : 4p :
ke je jIv yauvanaavasthArUpI bahu bhAre taLAvamAn paDyA hovA chhatAn viShayarasamAn DubatA nathI paN
shuddhAtmabhAvanAnA baLathI lIlAmAtramAn tene tarI jAy chhe.
jemAn viShayavAnchhanArUp pANIno jarApaN pravesh nathI ane je samyagdarshan–gnAn–chAritrarUpI
ratnothI bharelun chhe evun, nij shuddhAtmAnI bhAvanArUpI je vahAN tenA vaDe yauvan avasthArUpI mahAn
taLAvane je tarI jAy chhe te ja satpuruSh chhe, te ja dhanya chhe ane teNe ja sAchun jIvan jIvI jANyun chhe.
Indriy–viShayo pratye snehane lIdhe jagat dukhI chhe em batAvIne te sneh chhoDavAnun kahe chhe–
योगिन स्नेहं परित्यज स्नेहो न भद्रो भवति।
स्नेहासक्त सकलं जगत् दुःखं सहमानं पश्य।।२–११५।।
he yogI! rAgAdirahit vItarAgI paramAtmapadArthanA dhyAnamAn sthir thaIne, AtmAnA verI evA
snehane (–viShayonA premane) tun chhoD! kem ke viShayono sneh kalyANakArI nathI; viShayonA snehamAn
Asakta thayelun Akhun jagat sharIr man sambandhI anek prakAranAn dukho sahan karI rahyun chhe, tene tun dekh.
potAnA sneharahit evAA sansArI jIvo shuddhAtmatattvanI bhAvanAthI rahit chhe tethI dehAdik upar
sneh karIne anek prakAranAn dukho bhogave chhe. e rIte shuddhAtmatattvanI bhAvanAno abhAv ane
viShayono prem te ja dukhanun mUL chhe.
ahIn sAr e chhe ke ratnatrayasvarUp mokShamArgane chhoDIne tenAthI viruddha evA mithyAtva–
rAgAdimAn jarA paN sneh karavo nahi.
kahyun chhe ke–
तावदेव सुखी जीवो यावत्र स्निह्यते क्वचित्।
स्नेहानुविद्धहृदयं दुःखमेव पदे पदे।।
tyAn sudhI A jIv sukhI chhe ke jyAn sudhI viShayomAn jarA paN sneh pAmato nathI eTale ke
shuddhAtmabhAvanAmAn ja magna rahe chhe; ane shuddhAtmabhAvanAthI chyUt thaIne jenun hRuday snehathI sambandhit chhe
tene pagale pagale dukh chhe.
shuddhAtmAnI prAptinA abhAvane lIdhe je viShayI jIv pAnch IndriyonA viShayomAn Asakta chhe te
vinAsh pAme chhe–em draShTAntasahit batAve chhe–
रूपे पतङ्गाः शब्दे मृगाः गजा स्पर्शै नश्यन्ति।
अलिकुलानि गन्धेन मत्स्याः रसे किं अनुरागं कुर्वन्ति।।२–११२।।
rUpamAn lIn thayelA patangiyA dIpakamAn baLIne marI jAy chhe, shabda–viShayamAn lIn thayelA
haraNIyAn shikArInA bANathI marI jAy chhe, sparsha viShayamAn lIn thayelA hAthIo khADAmAn paDIne bandhAy
chhe, sugandhanI lolupatAthI bhamarAo kamaLamAn ja pUrAIne prAN chhoDe chhe ane rasanA lobhI mAchhalAno
jALamAn pakaDAIne mare chhe; Am ekek IndriyasambandhI viShayakaShAyamAn Asakta thayelA jIvo paN nAshane
pAme chhe, to pAnche IndriyonA viShayomAn lIn thanAranun to kahevun ja shun? Avun jANanArA vivekajIvo
shuddhAtmAnI bhAvanA chhoDIne panchendriy viShayomAn prIti kem karashe? nahi ja kare.
pAnch IndriyanA viShayonI IchchhA te durdhyAn chhe, tenAthI rahit je nirdoSh paramAtmA tenA samyak
shraddhA–gnAn–AcharaNarUp nirvikalpa samAdhithI param AhlAdarUp vItarAgIsukh–amRut utpanna thAy chhe,
te sukharUpI amRutathI–pUrNa kaLashanI jem bharelo, kevaLagnAnAdi vyaktirUp je kArya–samayasAr tene
utpanna karanAr shuddha upayogasvabhAvarUp kAraNasamayasAr chhe, tenI bhAvanAthI rahit