Atmadharma magazine - Ank 274 (English transliteration). Entry point of HTML version.

PDF/HTML Page 1 of 57
single page version

Atmadharma

varSha 23

saLang ank 274

Version History

Version

Number Date Changes

001 Jan 2005 First electronic version.

PDF/HTML Page 2 of 57
single page version

274

trikAlagnano virah traNakALamAn nathI

ekavAr gurudeve pravachanamAn ghaNA pramodathI

kahyun ke he jIv! tun Anandit thA ke jagatamAn
kevaLagnAnano kadI paN virah nathI....eno nirNay
karIne tun eno sAdhak thA.

traNakALane jANanArA evA sarvagnano

traNakALamAn kadI virah nathI. trikALagna–puruSh A
jagatamAn traNe kALe hoy chhe. tenA kAraNarUp
sarvagnasvabhAv tArAmAn sadAy chhe. tene nirNayamAn
laIne tun sarvagnapadano sAdhak thA.

kevaLagnAn na hoy to A jagatanun astitva

ja siddha na thAy.

varSha: 23: ank : 10 vIr san. 2492 dvi. shrAvaN

tantrI: jagajIvan bAvachand doshI. sampAdak: bra. harilAl jain

PDF/HTML Page 3 of 57
single page version

shrAvaN sud purNimA: vAtsalyadharmanun mahAn parva

jem vairAgya e dharmapremI jignAsunun ek AbhUShaN chhe tem dhArmik–vAtsalya e

paN dharmapremI jignAsunun ek kimmatI AbhUShaN chhe. sansArapratye sahaj vairAgya ne

sAdharmIpratye sahaj vAtsalya e banne AtmArthitAnA poShak chhe. mumukShune dharmanI

ArAdhanAno eTalo badho prem chhe ke jyAn jyAn dharmanI ArAdhanA jue chhe tyAn tyAn tenun

hRuday vAtsalyathI UchhaLI jAy chhe ke vAh! je dharmane hun prItipUrvak ArAdhun chhun te ja

dharmane A jIvo paN premathI ArAdhI rahyA chhe; eTale tene dharmanI ArAdhanAmAn sarva

prakAre puShTi thAy, ne temAn koI prakAranun vighna na ho evI bhAvanA paN tene hoy chhe.

Anun nAm vAtsalya.

ahA, game tevI paristhitimAn paN, jyAn sAdharmInun vAtsalya dekhe tyAn te

vAtsalyanI madhuratAmAn jIvananAn badhA dukh bhUlAI jAy chhe ne tene dharmanI ArAdhanAno

utsAh jAge chhe. purANomAn vAtsalyanAn anek javalant udAharaN jhaLakI rahyAn chhe.

mahAmuni viShNukumAre 700 munivaronI je vAtsalyabhAvethI rakShA karI. te divas

‘rakShAparva’ tarIke bhAratamAn prasiddha banyo....je Ajey ApaNane bhAI–bahenanA

udAharaNadvArA nirdoSh vAtsalyano madhur sandesh Ape chhe.

rAvaNanA upavanamAn anek divasathI annanA tyAgI sItAjI jyAre hanumAn

jevA dharmAtmAne dekhe chhe tyAre tene dharmano bhAI mAnIne atishay vAtsalya ubharAy

chhe....jem vAchhaDAn pratye vAtsalya dharAvatI gAy kAI badalAnI AshA rAkhatI nathI, tem

vAtsalya e dharmInI sahaj vRutti chhe, emAn badalo meLavavAnI AshA hotI nathI.

sItAjInA haraNaprasange jaTAyu jevA gIdh pakShIne paN e dharmAtmA pratye evun vAtsalya

UbharAyun ke rAvaNanI shaktinI darakAr karyA vinA e dharmAtmAnI rakShA khAtar potAnAn

prAN homI dIdhA. dharmAtmAone ekabIjA pratye je sahaj vAtsalya jharatun hoy chhe tenA

anek madhur prasango Ajey najare jovA maLe chhe.....ne tyAre em thAy chhe ke vAh! Avun

dharmavAtsalya sarvatra prasaro.

PDF/HTML Page 4 of 57
single page version

: dvi. shrAvaN : 2492 Atmadharma : 1 :

वंदित्तु सव्वसिद्धे–samayasAranun apUrva mangaL

siddhabhagavantone namaskAr te sAdhakabhAv chhe; evA sAdhakabhAvanA param

mangaLapUrvak A samayasAr sharU thAy chhe. samayasAramAn kahelo je shuddha gnAyakabhAv, tenA
gholan vaDe AtmAnI pariNati param shuddha thashe ne mohano kShay thashe. shrotAkon bhI sAthamen
rakhakar AshIrvAd diyA ki ‘समयसार के घोलनसे तेरा मोहका नाश हो जायगा

ओर तूं सिद्ध बन जायगा।’

‘अथ’ shabda navInatA–apUrvatA sUchave chhe: anAdithI je na hato evo apUrva

ArAdhakabhAv pragaT karIne hun mArA AtmAmAn sarve siddha bhagavantone sthApun chhun. vibhAvathI
judo ne siddhanI sthApanArUp A ArAdhakabhAv te samayasAranun apUrva mangaL chhe.

siddhonI bhAvastuti svasanmukhatA vaDe thAy chhe. A bhAvastutimAn AtmA pote

ja ArAdhya–ArAdhak chhe. siddhanI A bhAvastutimAn ratnatray samAy chhe.

hun siddhane vandan karun chhun, siddhanI stuti karun chhun, eTale siddhasamAn shuddhasvarUpane

sAdhyarUpe svIkArun chhun; siddhamAn ne mArI paryAyamAn je bhed hoy tene shuddhadraShTinA baLe kADhI
nAnkhun chhun, ne siddha jevA shuddhasvarUpe mArA AtmAne dhyAvun chhun. A rIte siddhasamAn potAnA
AtmAnA chintanathI bhavya jIv pote siddha thaI jAy chhe. jeNe potAnA AtmAmAn siddhane
vasAvyA te siddhapadano sAdhak thayo. vIr thaIne te vIranA mArge chAlyo.

PDF/HTML Page 5 of 57
single page version

: 2 : Atmadharma : dvi. shrAvaN : 2492

darpaNamAn shun dekhAy chhe?

वंदित्तुं सव्वसिद्धे em kahIne pahelI gAthAmAn AchAryadeve siddhabhagavantone

namaskAr karyA chhe; teo kahe chhe ke he bhavya! hun mArA ane tArA AtmAmAn siddhane sthApun
chhun. sAdhyarUp je shuddha AtmA, tene jovA mATe siddhabhagavanto svachchha darpaNasamAn chhe. jem
svachchhadarpaNamAn potAnun jevun rUp hoy tevun spaShTa dekhAy chhe, tem siddhabhagavAnarUpI
svachchhadarpaNamAn jotAn potAnun jevun shuddhasvarUp chhe tevun spaShTa dekhAy chhe. A rIte AtmAmAn
siddhanI sthApanArUp apUrva mangaL karIne AchAryadeve samayasArano prArambh karyo chhe.

jevA shuddha siddhabhagavAn chhe tevun ja shuddhasvarUp mArAmAn chhe.–Am svasanmukhatA

vaDe pratIt kare tyAre siddhabhagavAnanI paramArthastuti thAy chhe. siddhaprabhunI paramArtha
oLakhAN ne paramArtha vandan siddha sAme jovAthI nathI thatI paN potAnA AtmAmAn
antarmukh thAy tyAre ja siddhaprabhunI paramArtha oLakhAN ne paramArtha vandan thAy chhe.

samayasAr eTale sAdhakabhAvanun shAnt jharaNun! A samayasAramAn kahelA bhAvonA

gholan vaDe sAdhakane svAnubhUtimAn shuddhaAtmA prakAshamAn thAy chhe. A samayasAr to
shuddhaAtmasvarUp dekhADanAro arIso chhe. je siddhane jANe te shuddhAtmAne jANe, je
arahintane oLakhe te shuddhAtmAne oLakhe; pariNati rAgAdithI chhUTI paDIne shuddhaAtmAnI
sanmukh thAy tyAre ja arihant–siddha vagerenI kharI oLakhAN thAy.

PDF/HTML Page 6 of 57
single page version

: dvi. shrAvaN : 2492 Atmadharma : 3 :

vaktA ane shrotAnA AtmAmAn siddhabhagavantone utArIne

samayasAranun apUrva mAngaLik

mAngaLikamAn siddhabhagavantono Adar karIne AchAryadev namaskAr kare chhe:–

वंदित्तु सव्व सिद्धे धु्रवमचलमणोवमं गइं पत्ते।
वोच्छामि समयपाहुडमिणमो सुयकेवली भणियं।।

dhrurav, achal ne anupam gati pAmel sarve siddhane
vandI kahun shrutakevaLI–kathit A samayaprAbhRut aho! 1

aho, samayaprAbhRutanI sharUAt karatAn sarve siddhabhagavantone AtmAmAn UtArIne

AchAryadev apUrva mangalAcharaN kare chhe. ne shrotAone paN sAthe rAkhe chhe. AtmAmAn
sAdhakasvabhAvanI sharUAt thAy te apUrva mangaL chhe. AtmAnun paramadhyey evun je
siddhapad, tene sAdhavAno je bhAv pragaTyo eTale siddhasanmukh javAnun sharU karyun–te ja
mAngalik chhe.

atyAr sudhI anantA siddhabhagavanto thayA te sarvane bhAvastuti tathA dravyastuti

vaDe potAnA AtmAmAn tathA paranA AtmAmAn sthApIne A samayasAr sharU karun chhun.
bhAvastuti eTale anturmukh nirvikalpa shAntarasanun pariNaman: ane dravyastuti eTale
siddhonA bahumAnano vikalpa tathA vANI; em banne prakAre stuti karIne, mArA tem ja
shrotAjanonA AtmAmAn anantA sidhdhabhagavantone sthApun chhun. mAro AtmA kevaDo? ke
anantA sidhdhone potAmAn samAvI de tevaDo. AtmAmAn jyAn sidhdhone sthApyA tyAn have

PDF/HTML Page 7 of 57
single page version

: 4 : Atmadharma : dvi. shrAvaN : 2492
temAn rAg rahI shake nahi. jyAn sidhdhono Adar karyo tyAn rAgano Adar rahe nahi:

eTale siddhane potAmAn sthApatAn ja rAg sAthenI ekatvabuddhi tUTI gaI. panchamakALano

sAdhak AtmA potAnA siddhapad mATe prasthAnun mUke chhe. he siddhabhagavanto! siddhapadane

sAdhavA hun upaDyo chhun. tyAn sharUAtamAn ja mArA AtmAmAn Apane sthApun chhun. ane

na pADasho. amAro shrotA evo ja hoy ke je potAnA AtmAmAn siddhapaNun sthApIne

sAmbhaLe chhe. ekalA rAgamAn Ubho rahIne nathI sAmbhaLato, paN pahele dhaDAke siddhapadanA

bhaNakAr leto Ave chhe. “hun sidhdha....tun sidhdha” em shravaN karatAn ja AtmA andarathI

hakAr karato Ave chhe.

A samayasAr bharatakShetranun alaukik amRutarasathI bharelun shAstra chhe.

mAngaLikamAn ja siddhapad sthApIne sAdhakapaNAnI apUrva sharUAt karAve chhe.

ahA, chaitanya sAthe sambandh joDatAn nirmaL sAdhakabhAvanI santati sharU thAy chhe.

sidhdhapadanA pUrNa dhyeye sAdhak upaDyo tyAn teno puruShArtha paN evo chhe. aho, anant

paramAtmAo! amArA chaitanyamAn eTalo avakAsh chhe ke anantA siddhaparamAtmA sarvagnone

potAmAn sthApIe chhIe.

anAdithI atyAr sudhI anantA siddho thayA, tene pratItamAn laIne, temaj tenA

mArgane pratItamAn laIne chaitanyanI sanmukhatA vaDe pote paN tenI nAtamAn bhaLe chhe. he

sidhdhabhagavanto! have hun ApanI nAtamAn Avun chhun; sansArathI–rAgathI judA paDIne

sidhdhanI–shuddhAtmAnI nAtamAn bhaLun chhun.

mArA ane shrotAnA bannenA AtmAmAn hun sidhdhone sthApun chhun em kahIne

AchAryadeve sharUAtathI ja shrotAne bhego upADIne vAt karI chhe.

A rIte sarvasidhdhone AtmAmAn sthApIne A samayasAranun bhAvavachanathI

(shrutagnAnathI) ane dravyavachanarUp vANIthI paribhAShaN karIe chhIe. jevI sharUAt karI

tevI pUrNatA thaI chhe–alaukik rachanA chhe. ahA, bharatakShetramAn janmIne dehasahit jemaNe

videhakShetranA tIrthankaranA sAkShAt darshan karyA temanI pAtratA ane puNyanI shI vAt!!

siddhabhagavantone oLakhIne, ane potAnA AtmAmAn tevI tAkAt chhe ene

oLakhIne, e rIte bannene oLakhIne siddhane potAmAn sthApyA chhe. sAdhya je shuddhAtmA

tenA pratichhandanA sthAne siddhabhagavanto chhe, tethI te dhyeyarUp chhe te siddhabhagavantanun svarUp

chintavIne ane temanI samAn potAnA svarUpane dhyAvI–dhyAvIne sansArI jIvo paN

temanA jevA siddha thaI jAy chhe. jeNe antaramAn siddhane sthApyA te siddhano vAras thayo, te

siddhano sAdhak

PDF/HTML Page 8 of 57
single page version

: dvi. shrAvaN : 2492 Atmadharma : 5 :
thayo; jevA siddhaparamAtmA chhe tevo ja hun chhun, em svabhAvanI mukhyatA karIne rAgane

gauN karI nAkhyo, emAn param AsthA thaI, te siddhasamAn potAnA shuddhAtmAne dhyAvIne

jIv siddha thaI jAy chhe. jem bALak mAtAne dhAvIdhAvIne puShTa thAy chhe, tem sAdhak jIvo

siddhasamAn potAnA shuddha svarUpane dhyAvIdhyAvIne siddhapadane sAdhe chhe.

sansAranI chAre gatithI vilakShaN evI je panchamagati tene shuddhasvarUpanA dhyAn vaDe

A samayasAranA vaktA ane shrotA chokkas pAme chhe, temAn shankAne sthAn nathI. AvA

uttam bhAvapUrvak siddhabhagavantone AtmAmAn padharAvIne A samayasAr sharU karyun chhe.

siddhagati svabhAvarUp chhe, sansAranI chAre gati to parabhAvathI utpanna thayelI chhe,

karmanA nimittathI thayelo je vibhAv, tenAthI thayelI devAdi chAre gati adhurav chhe; ne A

panchamagati to svabhAvabhAvarUp hovAthI dhurav chhe, temAn have vinAshIkatA nathI, e

sAdianant evIne evI TakI raheshe. chAre vibhAvagatione ane tenA kAraNarUp

vibhAvabhAvone mArA AtmAmAnthI kADhI nAkhIne AvA siddhabhagavantone sthApyA chhe,

eTale have pariNatino pravAh vibhAvamAnthI pAchho vaLIne svabhAv taraph vaL‌yo chhe,

vyavahAr ane nimittanun upAdeyapaNun kADhI nAkhIne ekalA svabhAvanun ja upAdeyapaNun

draShTimAn lIdhun chhe. juo A siddhapadanA sAdhakanun mAngaLik! “putranAn lakShaN

pAraNAmAnthI jaNAy” tem siddhapadane sAdhavA je Ubho thayo tenA AvA lakShaN

sharUAtamAn ja hoy chhe.”

“kAm ek AtmArthanun, bIjo nahi manarog”

AtmAnA svabhAv sivAy bIjun koI (rAg ke vikalpa) tenun mAhAtmya laI

jAy em nathI; tenA antaramAn ek shuddha AtmAnun ja mAhAtmya vasyun chhe. enAthI

adhik jagatamAn bIjI koI vastunun mAhAtmya tene AvI jAy–em banatun nathI.

“siddha–siddha” nAn bhaNakAr karato jAgyo te bIje kyAy rAgAdimAn aTakato nathI.

juo, A siddhapad mATe sAdhakanA mahA mAngaLik!

kevaLI ane shrutakevaLI bhagavantoe kahel A samayaprAbhRutane hun mArA ane

paranA mohanA nAsh mATe kahIsh. sidhdhasamAn AtmAne dhyeyarUpe rAkhIne A sharU karyun chhe

mATe dhyeyane chUkasho nahIn. AchAryadevane potAne to mithyAtvAdi mohano nAsh thayo chhe,

paN hajI jarAk sanjvalan kaShAy bAkI chhe teno nAsh karavA mATe A samayasAranun

paribhAShaN kare chhe, ane shrotAmAn jene je prakArano moh hoy tenA nAshane mATe A

shravaN karajo....eTale vaktA ane shrotAmAn jene je prakAre moh hoy tenA nAshane mATe

A samayasAr sharU karavAmAn Ave chhe. A samayasAr samaje tenA mohano nAsh thaI

jashe–ne te siddhapadane pAmashe em AchAryadevanA kolakarAr chhe.

PDF/HTML Page 9 of 57
single page version

: 6 : Atmadharma : dvi. shrAvaN : 2492

“mA, mane chAndaliyo vahAlo....”

(A vakhate gurudevanA pravachanamAnthI rAmachandranI ek asal majAnI kathAn raju thAy chhe–)

nAnapaNamAn bhaNatAn tyAre bALapothImAn ek kavitA AvatI ke

‘mA! mane chAndaliyo vahAlo, ‘mA! mArA gajavAmAn Alo.’

emAn rAmachandranA bAlyajIvanano ek prasang chhe.
rAmachandrajI nAnA hatA tyAre ekavAr rAjamahelanI agAshImAn beThelA, AkAshamAn

pUnamano chandra khIlI rahyo hato....rAmanI draShTi chandra upar paDI ne enA manamAn umaLako
jAgyo ke A chAndo kevo chamake chhe! hun ene uparathI utArIne mArA gajavAmAn mUkun!–AvA
umaLakAthI rAm to chandra sAme hAth lambAvavA lAgyA....paN chandra hAthamAn na Avyo eTale
raDavA lAgyA.....tene chhAno rAkhavA mATe saue ghaNI mahenat karI.....paN A to rAmanI
haTh.....ne te chAndA mATe....e chandrane lIdhA vagar kem chhAnA rahe! koI rIte chhAnA na rahe.....

ante pradhAnajI AvyA....temaNe joyun ke A rAmachandrajI chAndA sAme hAth lambAvIne

raDe chhe....tarat te samajI gayA ke han....ene chAndo joIe chhe! temaNe ek svachchha arIso
mangAvyo ne barAbar chandra sAme rAkhIne rAmachandranA hAthamAn Apyo....rAmachandrajIe
arIsAmAn joyun ne arIsAmAn chandrane jotAn ja teo prasanna thayA......

A chhe rAmachandrajInun draShTAnt; rAmachandrajI dharmAtmA hatA; temanA A prasang uparathI

dharmInA kevA bhAv hoy te siddhAnt samajavAno chhe...... (te mATe sAme pAne juo)

PDF/HTML Page 10 of 57
single page version

: dvi. shrAvaN : 2492 Atmadharma : 7 :

mane mArun siddha pad vahAlun

siddha bhagavAnanA param sukhanI vAt sAmbhaLatAn jignAsune siddhapadanI bhAvanA

jAgI...te siddha bhagavAn sAme joIne bolAve chhe ke he siddha bhagavanto! ahIn padhAro!
paN siddha bhagavanto to upar, te kAI uparathI nIche Ave? na Ave; ne siddha
bhagavAnane ahIn utAryA vagar jignAsune samAdhAn thAy nahi.

ante, koI anubhavI dharmAtmA ene maL‌yA, ne ene kahyun ke tun tArAmAn jo–to

tane siddhapad dekhAshe. tArA gnAnadarpaNane svachchha karIne temAn jo.....to tane siddha bhagavAn
tArAmAn ja dekhAshe. jyAn antarmukh thaIne samyaggnAnarUp darpaNamAn joyun tyAn to potAmAn
siddha dekhANA; potAnun svarUp ja siddhapaNe dekhAyun..... potAnA AtmAne ja siddhasvarUpe
dekhatAn dharmI jIvane param prasannatA thaI, param Anand thayo.......

Ano sAr e chhe ke he jIv! tArun siddhapad tArI pAse ja chhe, bahAramAn nathI.

mATe tArun pad tArAmAn ja shodh. antarmukh thA.

(kathA pUrI....bolo, bhagavAn rAmachandrakI.......je)

A ta ma rA ma kI je.........

PDF/HTML Page 11 of 57
single page version

: 8 : Atmadharma : dvi. shrAvaN : 2492

paryuShaN parva dasalakShaN dharma

AtmAnA dharmanI pari–upAsanA, sarva prakAre upAsanA karavI, eTale ke

ratnatrayadharmanI utkRuShTa ArAdhanA karavI, enun nAm paryuShaN–parva, ArAdhanA nijAtmAnA

ja Ashraye chhe, eTale koI amuk kALe ke amuk divase ja ArAdhanA thAy ne pachhI na
thAy evun nathI. jyAre ane jyAn je jIv svadravyano jeTalo Ashray kare chhe tyAre ane

tyAn te jIvane teTalI dharmanI upAsanA thAy chhe. have ApaNA shAsanamAn je vishiShTa

parvanA divaso chhe te AvA ratnatrayadharmanI upAsanA mATe visheSh jAgRuti–visheSh preraNA
ne visheSh bhAvanA thAy, tathA visheSh prakAre dharmaprabhAvanA thAy, te hetuthI chhe. ApaNA

pavitra parvonI pAchhaL rahelo dharmanI ArAdhanAno A uddesh ApaNe bhUlavo na joIe,

ane jIvanamAn sadAy dharmanI ArAdhanA kem thAy–temAn puShTi ne vRuddhi kem thAy–te mATe
satat jAgRut ne udyamashIl rahevun joIe. je jIvo dharmanI ArAdhanArUpe pariNamyA chhe

temanA AtmAmAn to sadAy dharmanun parva chhe, ene sadAy paryuShaN chhe. evA dharmAtmAnA

darshan ne satsang jignAsune dharmaArAdhanAnI mangal preraNA ApI rahyA chhe.

paryuShaNaparvanA divaso bhAdaravA mAsamAn najIk AvI rahyA chhe,–tyAr pahelAn ja

AtmAne ArAdhanAvaDe taiyAr karIne evo paryuShaNAmay karI daIe ke, bhAdaravo mAs

vItI jAy topaN AtmAmAn ‘paryuShaNA’ chAlu ja rahe, AtmAmAn dharmanI upAsanA sadAy
vartyA ja kare.

pAThako ane bALako! paryuShaN daramiyAn ane tyAr pahelAn atyArathI ja ‘rAtri

bhojan tyAg’no nirNay karo. rAtribhojan e moTo doSh chhe. teno tyAg karo.

PDF/HTML Page 12 of 57
single page version

: dvi. shrAvaN : 2492 Atmadharma : 9 :

AtmaguNanI

mIThI–madhurI vAt

jyAn chetan tyAn sarva guN, kevaLI bole em;

pragaT anubhav Atmano, nirmaL karo saprem....re...

chaitanyaprabhu! amRut varasyA chhe tArA AtmamAn

yogasAranI A 8p mI gAthA gurudevane ghaNI

priy chhe, avAranavAr tenA raTaN dvArA teo
chaitanyarasanun gholan kare chhe....ne jyAre pravachanamAn madhurI
halakapUrvak tenun vivechan kare chhe tyAre chaitanyanA
amRutarasamAn taraboL banIne shrotAjano DolI UThe chhe,
ahIn tenI thoDIk jhalak ApI chhe.

he jIv! tArA chetanane grahaN karatAn temAn sarve guNonun grahaN thaI jAy chhe.

anantaguNanI anubhUti–temAn vikalpane avakAsh nathI.

jagatamAn je koI sundaratA hoy, je koI pavitratA hoy, te badhI tArA AtmAmAn

bharI chhe. ek AtmAmAn anturmukhadraShTi karIne anubhav karatAn, temAn anantaguNonI
nirmaLatA ek sAthe pragaTe chhe. chetanamay AtmAnI anubhUtimAn sarve guNonI anubhUti
AvI jAy chhe. ek paryAyamAn badhA guNono svAd bhego chhe. ekek guNanI gaNatarIthI
AtmAnA anantaguNane pakaDavA mAnge to anantakALey te pakaDAy nahi; anantaguNathI
abhed AtmAmAn upayog mukatAn anantaguNo sphUT–pragaT anubhavAy chhe. bhAI, AvA
AtmAnA anubhavanI honsh ne utsAh kar. vikalpanI rAganI ke bahAranI honsh karatAn
tArA anantaguNanA pinDano anAdar thAy chhe. are, anant guN tArAmAn bharyA chhe, jenu
grahaN vikalpa vaDe thaI na shake. mATe nishchal thaIne,

PDF/HTML Page 13 of 57
single page version

: 10 : Atmadharma : dvi. shrAvaN : 2492
bAhyamAnthI upayogane sameTIne antaramAn upayogane lagAv! antaramAn upayog joDatA ja
dhyAnamAn sphUTapaNe spaShTapaNe pragaTapaNe anant guNonI nirmaLatAno anubhav thAy chhe, mokShamArga
temAn samAI jAy chhe. ahA, anantaguNano anubhav tenA atIndriy AnandanI shI vAt!

samyagdarshan thatAn AvI dashA thaI jAy chhe. samyagdarshananI gambhIratAnI lokone

khabar nathI. jyAn anantaguNono dariyo ekasAthe nirmaLapaNe ullasyo chhe, ne jemAn koI
vikalpanA praveshano avakAsh nathI, evI anubhUti samyagdraShTine thAy chhe.

bhAI, ekavAr tArI draShTine rAg uparathI UThADIne tArA anantaguNanA pinD upar

draShTi muk. kevaLIbhagavAne je anantaguNo joyA chhe te badhAy guNo tArAmAn bharyA chhe,
siddhabhagavantone jeTalA pavitra guNo pragaTyA chhe te badhAy guNo tArA AtmAmAn vidyamAn
chhe. teno param prem karIne pragaT anubhav kar. tenA anubhavathI AtmAmAn AnandanA amRut
varasashe. vAh! AtmAnA anantaguN batAvIne santoe panchamakALamAn amRut varasAvyA chhe.

jyAn chetan tyAn anantaguN, kevaLI bole em;
pragaT anubhav AtamA, nirmaL karo saprem re......chetanyaprabhu......

chaitanyasampadA re tArA dhAmamAn....
amRut varasyA re panchamakALamAn......

chaitanyano param prem pragaT karatA param samabhAvarUp sAmAyik thAy chhe,

parabhAvonA parityAgarUp pratikramaN thAy chhe; samasta doShano chhed thaIne nirmaLatA pragaTe
chhe. A rIte antarasvarUpanI anubhUtimAn sarve guNo pragaT thAy chhe. ahA, anubhUtimAn
shun bAkI rahe chhe! Akho AtmA potAnI samasta sampadAsahit anubhUtimAn samAI jAy

chhe. AvI anubhUti kare tyAre ja kevaLI bhagavAnanI paramArtha stuti thAy chhe; tyAre ja
gnAnInI kharI oLakhAN thAy chhe.

bhagavAn kahe chhe ke, bhAI! rAgathI bhinna thaIne anantaguNavALA tArA AtmAno

anubhav kar to amArI sAchI stuti ten karI. bAkI vikalpanA mahimAmmAn aTakI jAy to te
sarvagnanI kharI stuti jANato nathI. samasta ArAdhanA shuddha chaitanyanI anubhUtimAn ja samAy

chhe. bhagavAn em nathI kahetA ke tun amArI sAme joyA kar ne vikalpa karyA kar; bhagavAn
to kahe chhe ke tun tArI sAme jo kemake jevA guNo amArAmAn chhe evA anantaguNo tArAmAn chhe.
Am antarmukh svabhAvamAn namavun te ja sAchI guruvandanA ne te ja sAchI gurubhakti chhe.

ahA, AtmAnA guNanI mIThI–madhurI vAt santo sambhaLAve chhe. are jIv! param

prItithI tArA guNanun shravaN karIne tene anubhavamAn le. pahelAn to teno evo ullAs
pragaTAv ke bIjA badhAno ullAs chhUTI jAy.

PDF/HTML Page 14 of 57
single page version

: dvi. shrAvaN : 2492 Atmadharma : 11 :
ne pariNatinun lakSha antaraguNomAn ghusI jAy. AvA AtmAnI anubhUti karatAn tArI
pariNatimAn anantaguNanI amRutadhArA varasashe. hAkal karIne ekalo antaranA mArge
hAlyo jA.

jagatamAn kyAy na game to antaramAn jA! ekavAr benoe kahyun hatun ke kyAy na

game to AtmAmAn gamAD! kyAy na game to AtmAmAn jA.......tyAn Anand bharyo chhe
eTale tyAn gamashe. jagatamAn jIvane game evun sthAn hoy to AtmA ja chhe jagatamAn
AtmA sivAy bIje kyAy game tevun nathI–“jyAn chetan tyAn sarva guN” temAn tun jA
em santo hAkal kare chhe. e hAkal sUNIne bIjun koI sAthe na Ave to tun
ekaloekalo te mArge chAlyo jA. ekalo thaIne antaramAn AtmAnA Anandane anubhav.

are, anubhavamAn jyAn Indriyo ane mananoy sAth nathI, tyAn bIjAnI shI

vAt! ekalo thaIne (vikalpa vagarano thaIne) ekatvasvarUp AtmAne anubhavamAn le.
AtmA AtmAdvArA ja anubhavamAn Ave chhe, mATe sarvasangarahit thaIne ekalo–ekalo
svabhAvanun ja gholan kar.....temAn ja pariNatine vAramvAr joD....tane shIghra muktinI siddhi

thashe....pragaT Anandano anubhav thashe.

shrAvakane kahe chhe ke he shrAvak! tArA upayogane AtmasvarUpamAn joDIne

shuddharatnatrayane bhaj! e ja ratnatrayanI param bhakti chhe. shuddha AtmAne bhajatAn anant
guNanun sevan ek sAthe thAy chhe kemake ‘jyAn chetan tyAn sarva guN.’ anant guNano
adbhut chaitanyaras svAnubhavamAn samAy chhe.

aho, mArA hRudayamAn sphUrAyamAn A

nijaAtmaguNasampadA ke je samAdhino viShay chhe tene men
pUrve ek kShaN paN na jANI. kharekhar, traNalokamAn

vaibhavanA pralayanA hetubhUt duShkarmonI
prabhutvaguNashaktithI arere, hun sansAramAn mAryo gayo chhun.
parantu have mArA AtmAnI prabhutvashaktinI sambhAL vaDe

hun karmonI shaktine haNIne mArA siddhapadane sAdhIsh.

PDF/HTML Page 15 of 57
single page version

: 12 : Atmadharma : dvi. shrAvaN : 2492

gRuhasthapaNun dAnathI ja shobhe chhe

dharmanI prabhAvanA vagere mATe dAn karavAno prasang Ave tyAn dharmanA

premI jIvanun hRuday thanagaNAT karatun udAratAthI UchhaLI jAy ke aho, AvA
uttam kArya mATe jeTalun dhan vaparAy teTalun saphaL chhe. je dhan potAnA hit
mATe kAm na Ave ne pApabandhanun ja kAraN thAy–e dhan shA kAmanun? evA
dhanathI dhanavAnapaNun koN kahe? sAcho dhanavAn to e chhe ke udAratApUrvak
dharmakAryamAn potAnI lakShmI vApare chhe.(shrAvakadharma uparanA pravachanamAnthI)

manuShyonun gRuhasthapaNun dAn vaDe ja guNakArI chhe, tathA dAnavaDe ja Alok tathA

paralok banneno udyot thAy chhe; dAn vagaranun gRuhasthapaNun to banne lokano dhvans karanArun
chhe gRuhasthane senkaDo prakAranA durvyApArathI je pAp thAy chhe teno nAsh dAn vaDe ja thAy
chhe, ne dAn vaDe chandrasamAn ujvaL yash prApta thAy chhe. A rIte pApano nAsh ne yashanI
prApti mATe gRuhasthane satpAtradAn samAn bIjun kAI nathI. mATe potAnun hit chAhanArA
gRuhasthoe dAn vaDe ja gRuhasthapaNun saphaL karavun joIe.

dev–guru–shAstra taraphanA ullAsathI sansAr taraphano ullAs ghaTADe chhe tyAn

dAnAdino shubhabhAv Ave chhe, eTale gRuhasthe pAp ghaTADIne shubhabhAv karavo–evo
upadesh chhe. tun shubhabhAv kar evo upadesh vyavahAramAn hoy chhe. paramArthamAn to rAganuny
kartRutva AtmAnA svabhAvamAn nathI. rAganA kaIyAnuny kartRutva mAne ke tenAthI mokShamArga
mAne to mithyAdraShTi chhe. em shuddhadraShTinA varNanamAn Ave; evI draShTipUrvak rAganI ghaNI
mandatA dharmIne hoy chhe. rAg vagarano svabhAv draShTimAn lye ne rAg ghaTe nahi em kem
bane? ahIn kahe chhe ke jene dAnAdinA shubhabhAvanuny ThekANun nathI ekalA pApabhAvamAn je
paDyA chhe tenI to A lokamAny shobhA nathI ne paralokamAny tene sArI gati maLatI
nathI. pApathI bachavA mATe pAtradAn ja uttam mArga chhe. munivarone to parigrah ja nathI,
emane to ashubh pariNati chhedAI gaI chhe ne ghaNI AtmaramaNatA varte chhe, emanI to
shI vAt? ahIn to gRuhasthane mATe upadesh chhe. jemAn anek prakAranA pApanA prasang chhe
evA gRuhasthapaNAmAn pApathI bachavA pUjA–dAn–svAdhyAy vagere kartavya chhe.
tIvralobhIprANIne sambodhIne kArtikasvAmI to kahe chhe ke are jIv! A lakShmI chanchaL chhe,
enI mamatA tun chhoD, tun tIvra lobhathI bIjA mATe

PDF/HTML Page 16 of 57
single page version

: dvi. shrAvaN : 2492 Atmadharma : 13 :
(dev–guru–shAstranA shubhakAryomAn) to lakShmI nathI vAparato, parantu tArA deh mATe
to vApar! eTalI to mamatA ghaTAD. e rIte paN lakShmInI mamatA ghaTADatAn shIkhashe
to kyArek shubh kAryomAn paN lobh ghaTADavAno prasang Avashe. ahIn to dharmanA
nimitto taraphanA ullAsabhAvathI je dAnAdi thAy tenI ja mukhya vAt chhe. jene dharmanun
lakSha nathI te k kmandarAg vaDe dAnAdi kare to sAdhAraN puNya bAndhe, paN ahIn to
dharmanA lakSha sahitanAn puNyanI mukhyatA chhe, eTale adhikAranI sharUAtamAn ja
arihantadevanI oLakhANanI vAt lIdhI hatI. shAstramAn to jyAre je prakaraN
chAlatun hoy tyAre tenun vistArathI varNan kare, brahmacharya vakhate brahmacharyanun varNan kare,
ne dAn vakhate dAnanun varNan kare; mULabhUt siddhAnt lakShamAn rAkhIne darek kathananA
bhAv samajavA joIe.

lokomAn to jenI pAse ghaNun dhan hoy tene loko dhanavAn kahe chhe; parantu

shAstrakAr kahe chhe ke je lobhI chhe enI pAse game teTalun dhan paDyun hoy to paN te
dhanavAn nathI paN rank chhe, kemake je dhan udAratApUrvak satkAryamAn vAparavA mATe kAm na
Ave, potAnAn hitane mATe kAm na Ave ne ekalA pApabandhanun ja kAraN thAy e dhan
shA kAmanun? ne evA dhanathI dhanavAnapaNun koN mAne? sAcho dhanavAn to e chhe ke je
udAratApUrvak potAnI lakShmIne dAnamAn vApare chhe. bhale lakShmI thoDI hoy paN jenun hRuday
udAr chhe te dhanavAn chhe. ne lakShmInA DhagalA hovA chhatAn jenun hRuday Tunkun chhe–kanjus chhe te
dAridri chhe. ek kahevat chhe ke–

raNe chaDayA rajapUt chhUpe nahi.....
dAtA chhUpe nahi ghar mAngaN AyA...

jem yuddhamAn khAnDAnA khelano prasang Ave tyAn rajapUtanI shUravIratA chhAnI rahe

nahi; e gharanA khuNe santAIne besI na rahe, enun shaurya UchhaLI jAy, tem jyAn dAnano
prasang Ave tyAn udAradilanA mANasanun hRuday chhAnun na rahe; dharmanA prasangamAn prabhAvanA
vagere mATe dAn karavAno prasang Ave tyAn dharmanA premI jIvanun hRuday thanagaNAT karatun
udAratAthI UchhaLI jAy; e chhaTakavAnA bahAnAn na kADhe, ke ene parANe parANe kahevun na
paDe, paN potAnA ja utsAhathI te dAnAdi kare ke aho! AvA uttam kAryamAn jeTalun dAn
karun teTalun ochhun chhe. mArI je lakShmI AvA kAryamAn vaparAy te saphaL chhe. A rIte shrAvak
dAnavaDe potAnun gRuhasthapaNun shobhAve chhe.

PDF/HTML Page 17 of 57
single page version

: 14 : Atmadharma : dvi. shrAvaN : 2492

pa ra ma shAn ti dA tA rI

adhyAtmabhAvanA

AtmadharmanI sahelI lekhamALA

lekh nan. 39) (ank 237A thI chAlu

bhagavAnashrI pUjyapAdasvAmIrachit ‘samAdhishatak’ upar pU. kAnajIsvAmInAn

adhyAtmabhAvanAbharapUr vairAgyaprerak pravachanono sAr.

(vIr san. 2482 aShAD vad–chhaThTha–sAtam samAdhishatak gA. 71)

bhedavignAnavaDe AtmAne samasta paradravyothI bhinna jANIne temAn je ekAgratA kare

chhe tene ja niyamathI mukti thAy chhe, ane temAn je ekAgratA nathI karato tene mukti thatI
nathI–em have kahe chhe–

मुक्तिरेकान्तिकी तस्य चिते यस्याचला धृतिः।
तस्य नैकान्तिकी मुक्तिर्यंस्य नास्त्यचला धृतिः।।७१।।

chaitanyasvarUpamAn je achalapaNe ekAgratA kare chhe tene ja niyamathI–ekAnt mukti

thAy chhe, ne e sivAy vyavahAramAn je ekAgratA kare chhe tene mukti thatI nathI, Avo
anekAnta chhe. A rIte shuddhopayogathI ja mukti thAy chhe, shubharAgathI koIne kadI mukti
thatI nathI.

juo, A muktino niyam! samyagdarshan–gnAn–chAritravaDe jarUr mukti thAy chhe.

e sivAy panch mahAvratAdino shubh rAg te kAI muktinun kAraN nathI. jyAn shuddha
ratnatrayarUp mokShamArga hoy tyAn digambarapaNun vagere paN jarUr hoy chhe, ne tyAn jarUr mukti
thAy chhe. paN jyAn shuddharatnatray nathI tyAn mukti thatI ja nathI. A rIte chaitanyasvarUpamAn
ekAgratArUp samyagdarshan–gnAn–chAritra te niyamathI ekAntapaNe–mokShanun kAraN chhe.

pahelAn to sharIrAdithI bhinna chaitanyasvarUpanun gnAn karyun hoy–teno draDh nirNay

karyo hoy tene ja temAn ekAgratA thaI shake. chaitanyarAjAne jANIne tenI sevA (shraddhA–
gnAn–ekAgratA) karavAthI jarUr mokShasukhanI prApti thAy chhe. ahIn to ‘ekAntikI
mukti’ kahIne mokShano

PDF/HTML Page 18 of 57
single page version

: dvi. shrAvaN : 2492 Atmadharma : 15 :
niyam batAvyo ke chaitanyasvarUpanI achal dhAraNA jenA chittamAn chhe te ja jIv ekAnt

mukti pAme chhe; parantu ‘vyavahAramAn rAgamAn ekAgratAvALo jIv paN mukti pAme chhe’

em anekAnt nathI. jenun chitta sandehavALun chhe, kadAch rAgAdithI paN mukti thashe–em je

mAne chhe, ne rAgathI pAr chaitanyatattvane achalapaNe shraddhA–gnAnamAn dhAryun nathI te mukti

pAmato nathI ja.

niyamasAr (kaLash 194) mAn padmaprabhamunirAj kahe chhe ke–yogaparAyaN hovA

chhatAn paN je jIvane kadAchit bhedavikalpo utpanna thAy chhe tenI arhantadevanA matamAn

mukti thashe ke nahi te koN jANe? eTale ke yogaparAyaN evA munione paN jyAnsudhI

vikalpa chhe tyAnsudhI mukti nathI; nirvikalpa thaIne svarUpamAn Tharashe tyAre ja mukti thashe.

juo, A arhantadeve kahelo mokShamArga! vikalpane arhantadeve mokShanun sAdhan nathI kahyun.

aho! muktinun dhAm to A chaitanyatattva chhe, temAn ekAgra thaye ja mArI mukti

thavAnI chhe–Am nirNay kare to alpakALamAn mukti thAy. paN jyAn nirNay ja Undho

hoy–rAgane dharmanun sAdhan mAnato hoy–te rAgamAn ekAgratAthI khase sheno? ne

svabhAvamAn ekAgratA kare kyAthi? rAgamAn ekAgratAthI to rAganI ne sansAranI utpatti

thAy, paN mukti na thAy. mukti to chaitanyamAn ekAgratAthI ja thAy chhe.

ahIn to samyagdarshan uparAnt chaitanyamAn lInatAnI vAt chhe. samyagdarshan pachhI

paN jyAn sudhI rAg–dveShathI chitta asthir–DAmADoL rahe chhe tyAnsudhI mukti thatI nathI;

rAgadveSh rahit thaIne antarasvarUpamAn lIn thaIne sthir rahe tyAre ja mukti thAy chhe.

bhUmikA anusAr bhakti vagereno bhAv dharmIne Ave chhe, paN te mokShanun kAraN nathI.

chaitanyasvarUpamAn lInatA vagar muktinI prApti asambhav chhe.AA 71AA

lokasansargavaDe chittanI chanchaLatA rahyA kare chhe ne chaitanyamAn sthiratA thatI nathI; mATe

lokasansarga chhoDIne ja antaramAn AtmasvarUpanA samvedanamAn ekAgratA thAy chhe. je lokasansarga

chhoDato nathI tene chaitanyasvarUpamAn ekAgratA thatI nathI. mATe yogIjano–sAdhak santo

chaitanyamAn ekAgratA arthe lokasansarga chhoDe chhe;–e vAt 72 mI gAthAmAn kahe chhe–

जनेभ्योवाक् ततः स्पन्दो मनसश्चित्तविभ्रमाः।
भवन्ति तस्मात्संसर्ग जनैर्योगी ततस्त्यजेत्।।७२।।

lokonA sansargavaDe vachananI pravRutti thAy chhe, vachanapravRuttithI man vyagra thAy chhe,–

chitta chalAyamAn–asthir thAy chhe, ane chittanI chanchaLatA thatAn anek prakAranA

vikalpovaDe man kShubdha thAy chhe; mATe chaitanya svarUpamAn sanlagna evA yogIoe

laukikajanono sansarga chhoDavo joIe. laukikajananonA sansarga vaDe chittanI nishchalatA

thaI shakatI nathI.

PDF/HTML Page 19 of 57
single page version

: 16 : Atmadharma : dvi. shrAvaN : 2492
ahIn mukhyapaNe munine uddeshIne kathan chhe. paN badhAe potAnI bhUmikA pramANe samajavun.

ekAntamAn besIne AtmAnA vichAr karavA paN je navaro na thAy ne chovIse kalAk

bahAranI pravRuttimAn rachyopachyo rahe–to te AtmAno anubhav kaI rIte karashe?

samyagdarshan pragaT karavA mATe paN be ghaDI jagatathI judo paDI, antaramAn ekalA chidAnand

tattvane lakShagat karI svAnubhavano prayatna kare, tyAre samyagdarshan thAy chhe. lokano sang

ne moTAI jene ruchatA hoy, asang chaitanyane sAdhavAmAn tenA pariNAm kaI rIte

vaLashe? bhAI, lokasangnAe AtmA pamAy tem nathI. ane samyagdarshan pachhI munine paN

jeTalo lokasansarga thAy teTalI mananI asthiratA thAy chhe ne kevaLagnAnane roke chhe.

svabhAv taraph vaLavA mATe ne temAn lIn thavA mATe kahe chhe ke lokonA parichayathI mananI

vyagratA thashe, mATe lokasang chhoDIne tArA svarUpamAn ja tun tatpar thA. tAro chaitanyalok

to tArAmAn chhe, tenun avalokan kar.

aho, UnDI UnDI A chaitanyanidhi, tene prApta karIne dharmAtmA ekalo ekalo

antaramAn guptapaNe tene bhogave chhe. dharmAtmAnA antaranA anubhav bahArathI dekhAy nahi.

are, jagatanA lokone dekhADavAnun shun kAm chhe? dharmAtmAno andarano alaukik anubhav

andaramAn ja samAy chhe. niyamasAramAn kahe chhe ke–jem koI mANas nidhine pAmIne

potAnA vatanamAn rahI tenA phaLane bhogave chhe tem gnAnI parajanonA samUhane chhoDIne

gnAnanidhine bhogave chhe. lokomAn koIne nidhAn maLe to atyant guptapaNe rahIne tene

bhogave chhe jethI koI laI na jAy. tem guruprasAdathI potAnA sahaj gnAnanidhAnane

pAmIne gnAnI, svarUpanA ajAN evA parajanonA samUhane dhyAnamAn vighnanun kAraN

samajIne chhoDe chhe. e rIte gnAnanI rakShA kare chhe ne svagharamAn guptapaNe rahIne dhyAnagUphAmAn

beThobeTho pote ekalo potAnA AnandanidhAnane bhogave chhe.

samayasAranI 49mI gAthAnI TIkAmAn shrI jayasenAchArya kahe chhe ke ‘anant gnAn–

darshan–sukh–vIryasvarUp je shuddhAtmA......te durlabh chhe, te apUrva chhe ne te ja upAdey chhe

em samajIne, shuddhAtmAnI nirvikalpa samAdhimAn utpanna thatA sukhAmRutarasanI anubhUti

svarUp.....UnDI girigUphAmAn besIne tenun dhyAn karavun.

[अनंत ज्ञानदर्शनसुखवीर्यश्च यः स एव शुद्धात्मा दुर्लभः स एवापूर्वः

सचैवोपादेय इति मत्वा, निर्विकल्प शुद्धात्मसमाधिसंजात

सुखामृतरसानुभूतिलक्षणे गिरि गुहागह्वरे स्थित्वा सर्बतात्पर्येण ध्यातव्य।]

bahArathI jangalamAn jaIne bese ne andar hajI chaitanyanI anubhUti shun te oLakhe

paN nahi to bahAranI girigUphAmAnthI kAI shAnti malI jAy tem nathI. mATe kahe chhe ke

bhAI, tArA antaramAn shuddhAtmAnI anubhUtisvarUp je UnDI UnDI girigUphA–temAn jaIne

shuddhAtmAnun dhyAn kar.

PDF/HTML Page 20 of 57
single page version

: dvi. shrAvaN : 2492 Atmadharma : 17 :

chaitanyanI girigUphA ja sharaNarUp chhe. laukikamAn paN sinh vagerenA bhayathI bachavA

gUphAnun sharaN lye chhe. juo, satI anjanA upar kalank Avyun ne jangalamAn gaI tyAre
chAlatAn chAlatAn thAkI jAy chhe, tyAre tenI vasant sakhI tene kahe chhe ke he devI! bahAramAn
hinsakapashuono bhay chhe mATe najIkamAn gUphA chhe–tenun sharaN le. Am vichArI jyAn

‘najIkanI’ gUphAmAn pravesh kare chhe tyAn to dhyAnamAn beThelA ek muni dIThA. munine dekhatAn
ja anjanAnA Anandano pAr na rahyo. aho! AvA jangalamAn mahAmuninA darshan thayA....
jANe pitA maL‌yA.....ne jagatanA dukh bhUlAI gayA. tem sansAranA dukhathI thAkelA
jIvane bAhyavRuttimAn to rAg–dveSh ne kaShAyonI AkuLatA chhe, bhay chhe; gnAnI kahe chhe ke he
bhavya! tun antarmukh thA.....ne tArI chaitanyagUphAmAn sharaN le; e chaitanyagUphA dUr nathI paN
najIk ja chhe. pachhI jyAn dhyAnavaDe antaranI chaitanyagUphAmAn pravesh karyo tyAn to mahA
AnandarUp chaitanyabhagavAnanA darshan thayA.....

chAr akSharanun mArun nAm hun ek mahApuruSh tIrthankar bhagavAnane shodhI kADho.

hAsyamAn eno ek bhAg chhe paN shokamAn nathI. mandAragiri

A chAr

nagarImAn rahelA ek
tIrthankarane shodhI
kADho.

(–kamalesh jain. nan. 1pa2)

shrAvaN mAsanA mangal divaso

sud 2 sumatinAth–garbhakalyANak............ (vinitAnagarI)

sud 7 (mokShasaptamI) pArshvanAth–mokShakalyANak..... (sammedashikhar)

sud 1p shreyAnsanAth–mokShakalyANak............. (sammedashikhar)

sud 1p (rakShApUrva) ankapanAdi 700 muninI rakShA..... (hastinApur)
vad 2 vAsupUjya–kevaLagnAn vagere......... (champApur–mandAragiri)

vad 7 shAntinAth–garbhakalyANak................. (hastinApur)

Next Page >