Atmadharma magazine - Ank 283
(Year 24 - Vir Nirvana Samvat 2493, A.D. 1967)
(simplified iso15919 transliteration). Entry point of HTML version.

Next Page >


Combined PDF/HTML Page 1 of 3

PDF/HTML Page 1 of 45
single page version

background image
ātmadharma
varṣha 24
saḷaṅg aṅk 283
Version History
Version
Number Date Changes
001 Jan 2005 First electronic version.

PDF/HTML Page 2 of 45
single page version

background image
283
pārshvanāth bhagavān (sammedashikhar–madhuvan)
tantrī: jagajīvan bāvachand doshī * sampādak: bra. harilāl jain
vīr san. 2493 vaishākh (lavājam: traṇ rūpiyā) varṣha 24: aṅk 7

PDF/HTML Page 3 of 45
single page version

background image
स्वागतम्............अभिनन्दनम्
anek sthaḷe bhagavān jinendradevanī pratiṣhṭhā karīne, ane
siddhidhām sammedashikharajī vagere tīrthonī yātrā karīne punaḥ
saurāṣhṭrabhūmimān padhāratā pū. gurudevanun svāgat karīe chhīe...ane
boṭād shaheramān jemano 78mo maṅgal janmotsav ujavāyo evā
gurudevane hr̥udayanā umaṅgathī abhinandīe chhīe.
he gurudev! āpanī shītaḷ chhatrachhāyāmān je vītarāgī shānti
varte chhe ne adhyātmarasabhīnun je vairāgyamay vātāvaraṇ varte chhe tenī
havā chākhanār mumukṣhujīvone saheje ātmahitanī sphūraṇā jāge chhe,
ātmahit sivāyanā anya kāryomānthī teno ras ūḍī jāy chhe.
atishay rasapūrvak je ātmatattvano mahimā āp sambhaḷāvo chho te
ātmatattvanī prāpti māṭe amārā jevā anek bāḷako āpanā
charaṇomān jīvan vītāvī rahyā chhe. āp je param tattva batāvī rahyā
chho tene atyant udyamapūrvak upāsīe ane āpanī maṅgalachhāyāmān
param padane pāmīe evī bhāvanā sāthe atyant bhaktipūrvak āpanun
svāgat karīe chhīe........abhinandan karīe chhīe.
boṭād: vaishākh sud 2 – sampādak

PDF/HTML Page 4 of 45
single page version

background image
vārṣhik lavājam
vīr san. 2493
traṇ rūpiyā vaishākh
* varṣha 24 : aṅk 7 *
_________________________________________________________________
pratyakṣha–svānubhavano upodghāt
[rājakoṭ: vaishākh sud trīj san. 2023]
samayasār gā. 73 sharū karatān upodghātamān shiṣhyanā prashnanun vivechan karatān
gurudeve kahyun ke, ‘kaī vidhithī ā ātmā āsravothī chhūṭe chhe?’–evo shiṣhyano prashna chhe,
te shiṣhyanī jignāsā sūchave chhe. māro ātmā agnānabhāve āsravomān aṭakyo chhe, te
duḥkh chhe; temānthī ātmāne kaī rīte chhoḍāvavo? evī antaranī jignāsāpūrvak shiṣhye
chhūṭakārāno upāy pūchhayo chhe. chhūṭavānī jenā antaramān dhagash chhe evā shiṣhyano ā prashna
chhe. tene āchāryadev āsravothī chhūṭavānī rīt batāve chhe–
chhun ek, shuddha, mamatvahīn hun, gnānadarshanapūrṇa chhun;
emān rahī sthit, līn emān, shīghra ā sau kṣhay karun.
āvā svānubhav vaḍe gnānī āsravone kṣhay kare chhe,–em batāvīne āchāryadev
kahe chhe ke tāre paṇ āsravono kṣhay karavo hoy to ā tenī vidhi chhe. āvā
svasamvedanapratyakṣha ātmāne nirṇayamān laīne teno anubhav karatān tatkṣhaṇe ja ātmā
āsravone chhoḍī de chhe. pahelān agnānapaṇe rāgādi āsravone pakaḍī rākhato, tene badale
have bhagavān ātmā gnānasamudramān evo magna thayo ke āsravonī pakaḍ chhūṭī gaī; ānun
nām bhedagnān, ne ānun nām dharma. pratyakṣhaanubhav māṭeno vyavahār kyo? ke pahelān
gnānavaḍe ātmānā svabhāvano nirṇay karavo. āvā nirṇayamān ja jo bhūl hoy to
ātmāno sācho anubhav thāy nahi. rāgane sādhan banāvīne ātmāno anubhav
karavā māṅge to thaī shake nahi. ātmānā pratyakṣha anubhavamān vachche bījun sādhan chhe ja
nahi. ātmānā svabhāvane rāgādi vikār sāthe kāraṇakāryapaṇun nathī. aho, āvā
ātmāno pratyakṣha anubhav karavo, ane te pahelān teno nirṇay karavo–te karavā jevun chhe.
rāg vakhate kāī rāg te nirṇay karato nathī, paṇ te vakhatanun gnān, potānī jāṇavānī
shaktithī te nirṇay kare chhe. eṭale te nirṇayamān rāganun kartr̥utva nathī. te gnānanun ja kārya
chhe. āvo nirṇay karavo te pratyakṣha anubhav māṭeno upodghāt chhe.

PDF/HTML Page 5 of 45
single page version

background image
: 2 : ātmadharma : vaishākh : 2493
gujarātamān
praveshyā tyāre
jayapuramān utsav tathā sammedashikharajī vagere
tīrthanī yātrā karyā bād punaḥ gujarātamān āvyā; ne
gujarātamān pahelun pravachan bāmaṇavāḍ gāme thayun.
hajār uparānt mumukṣhuo temaj grāmyajano samakṣha
gurudeve atyant saraḷ shailīmān rājānā draṣhṭānte
ātmānī sevā karavāno upadesh āpyo.
(chaitra vad 9 tā. 2–pa–67)
chhe; dehathī bhinna sachchidānandasvarūp ā jīvarājā chhe. jem rājāne prasanna karavā māṭe tene
oḷakhīne niḥshaṅkapaṇe tenī sevā kare chhe ne rājā tene dhan āpe chhe, tem ā dehamān
rahelo chaitanyarājā, tene oḷakhīne, tenī shraddhā karīne temān ekāgratā dvārā tenī sevā
karavī.–ā rīte ātmānī sevā karavāthī dharma thāy chhe ne sāchun sukh maḷe chhe.
aho, ā to pañchamakāḷamān santoe amr̥ut varasāvyā chhe. bhāī, ātmānun
svarūp shun chhe te samajyā vagar puṇya ne pāp karī karīne svarga–narakādi chār gatimān ten
anantā avatār karyā; bhale tane yād nathī paṇ tethī kāī te vātanun astitva maṭī na
jāy. ātmā to anādino chhe, te kāī navo thayo nathī, temaj teno nāsh thaī jato
nathī. e to chhe...chhe...ne chhe...trikāḷī tattva chhe. agnānabhāve te sansāramān rakhaḍe chhe. jo
ātmānun gnān karīne mokṣha pāme to pharī tene chār gatimān avatār rahe nahīn.
āchāryadev kahe chhe ke bhāī! tun to chaitanyasvarūp chho, gnān–ānand vagere
anantaguṇono tun ḍhagalo chho. tārā guṇone bhūlīne ten je agnān ane rāg–dveṣh karyā chhe,
te tāro doṣh chhe. dehādi paradravya kāī tārān thaī gayā nathī; e vastu to judī chhe.
potāmān je rāg–dveṣh–moharūp mel chhe te ātmānī

PDF/HTML Page 6 of 45
single page version

background image
: vaishākh : 2493 ātmadharma : 3 :
sāchī samajaṇ vaḍe chhoḍavānā chhe. bākī par vastuthī potāne sukhī māne te to bhramaṇā
chhe.
shrīmad rājachandra nānī ummaramān kahe chhe ke–
ātmā chhe, te nitya chhe,
chhe kartā nijakarma;
chhe bhoktā, vaḷī mokṣha chhe,
mokṣhaupāy sudharma.
* bhāī, ātmā ā dehathī judun jāṇanār tattva chhe.
* dehanā nāshe teno nāsh nathī paṇ te avināshī tattva chhe.
* te potānā nijakāryano kartā chhe, parano kartā nathī.
* pote je shubh ke ashubhakarma kare tenā phaḷane te bhogave chhe.
* shubhāshubhakarmano nāsh karīne shuddhatārūp mokṣhadashā pāme chhe.
* ane te mokṣhano upāy satya dharma chhe.
satya dharma eṭale shun? ātmānā svarūpanī oḷakhāṇ, shraddhā ane anubhav–te
dharma chhe, ne te mokṣhano mārga chhe. māṭe mokṣhārthī jīve antaramān ā rīte chaitanyarājānī
oḷakhāṇ karīne tenun svasamvedan karavun. ātmānun svasamvedan, eṭale ātmāno anubhav
te ānandarūp chhe. anubhavano ghaṇo mahimā chhe–
anubhav ratnachintāmaṇi, anubhav hai rasakūp;
anubhav mārag mokṣhakā, anubhav mokṣhasvarūp.
nānī ummaramān kuvākāṇṭhe sāmbhaḷatān ke–
“anubhavīne eṭalun re ānandamān rahevun.” ...
tyāre e vāt bahu gamatī. āchārya bhagavāne ā samayasāramān ātmānā
anubhavanī rīt batāvī chhe. ā rītathī ātmāne oḷakhīne anubhavavo–te mokṣhano
upāy chhe.

PDF/HTML Page 7 of 45
single page version

background image
: 4 : ātmadharma : vaishākh : 2493
boṭād shaheranā
pravachanomānthī 78 puṣhpo
shrī jinendra bhagavantonī pratiṣhṭhā ane
tīrthayātrānā maṅgalakāryo karīne 78mī
janmajayantīnā utsav prasaṅge gurudev boṭād
padhāryā tyān āṭh divas rahyā, ne samayasār
kartākarma adhikār upar pravachano thayā. te
pravachanomānthī dohan karīne 78 puṣhpo ahīn
āpavāmān āvyā chhe. ā puṣhponī saurabh
mumukṣhunā chittane prasanna karashe.
––bra. ha. jain
(1) darek ātmāmān jīvatva nāmanī shakti chhe; ātmānun bhān karīne rāgarahit
sarvagnadashā pragaṭe, tyān potānā gnān–ānand vagere nirmaḷ bhāvo sahit
ātmā sādi–anant jīvan jīve chhe; te maṅgaḷ chhe. siddhonun jīvan maṅgaḷ
jīvan chhe.
(2) sarvagnasvabhāvī ātmā chhe, ane tenun bhān karatān sarvagnadashā pragaṭe chhe. evā
sarvagna paramātmā sīmandharanāth atyāre videhakṣhetramān birājī rahyā chhe.
(3) te sīmandhar paramātmā sāthe amāre pūrva bhavamān sambandh hato, ne amārā
upar temano upakār chhe,–tethī sonagaḍhamān temanī sthāpanā karī chhe.
(4) kundakundāchāryadev ahīnthī be hajār varṣha pūrve sīmandhar paramātmā pāse videhamān
padhāryā hatā; ne te vakhate ame (gurudev tathā bahenonā ātmā) tyān
mojud hatā, ne kundakundāchāryadevane sākṣhāt joyā chhe.
(pa) ā rīte sarvagna bhagavān pāsethī je vāt kundakundāchāryadev lāvyā, te ja vāt
bhagavānanī sākṣhīe kahevāy chhe.

PDF/HTML Page 8 of 45
single page version

background image
: vaishākh : 2493 ātmadharma : pa :
(6) ātmā gnānasvarūp chhe; te gnānasvarūp ātmā krodhādi parabhāvano kartā
thaīne aṭake–te sansār chhe, te adharma chhe.
(7) gnān ane krodhādi–e bannenī bhinnatānā bhān vaḍe gnānamānthī krodhādinun
kartr̥utva chhūṭī jāy, ne gnānabhāve ja ātmā pariṇame te mokṣhanun kāraṇ chhe; te
dharma chhe.
(8) sādhakanī dashāmān thoḍo rāgano bhāg dekhāy, paṇ eno ātmā rāgamān
ekatvapaṇe nathī vartato, e to gnānamān ekatvapaṇe ja varte chhe.
rāgagnānanā gneyapaṇe varte chhe, paṇ gnānanā kāryapaṇe nahi. āvun bhedagnān
gnānīne varte chhe.
(9) 46 varṣha pahelān (san. 1977 mān) ahīn boṭādamān chomāsun rahel, tyāre
ek bhāīe pūchhel ke shrīmad rājachandrane ātmanun gnān hatun to pachhī ā
vepār–dhandhā ke strī–putra vagere badhun kem? paṇ bhāī! gnānīno ātmā
kyān ūbho chhe tenī tane khabar nathī. gnānīnī dashā jotān tane nathī
āvaḍatun; eṭale e badhun gnānī karatā hoy em tane bhramathī dekhāy chhe.
gnānī to gnānamān ūbhā chhe, gnānī rāgamāny nathī ūbhā, tyān bahāranī
to shī vāt? gnānīnī dashā rāgathīye judī pariṇamī rahī chhe. e dashā
oḷakhavī jagatane kaṭhaṇ paḍe chhe.
(10) gnānī to gnān ane rāg–e banne vachche bhed dekhe chhe; bannenun svarūp judun
jāṇe chhe, eṭale te rāgamān ekatvabuddhithī nathī vartatā paṇ rāganā akartā
thaīne gnānamān ja tanmayapaṇe varte chhe.–ānun nām bhedagnān chhe.
(11) agnānī rāg ane gnān vachchenā bhedane jāṇato nathī, eṭale te to
gnānanī jem rāganey potānun kārya mānīne temān ekatvabuddhi kare chhe.–āvun
agnān te sansāranun kāraṇ chhe.
(12) kriyānā traṇ prakār: ek gnān kriyā; bījī krodhādi kriyā; ne trījī jaḍanī
kriyā; gnānī gnānakriyānā kartā chhe, agnānī krodhādi kriyāno kartā chhe; jaḍanī
kriyāno kartā koī jīv nathī.

PDF/HTML Page 9 of 45
single page version

background image
: 6: ātmadharma : vaishākh : 2493
(13) agnānīne rāgathī bhinna chaitanyakriyānī khabar nathī, eṭale te rāgādi
parabhāvanī kriyāne nijasvarūp mānīne tenā kartr̥utvamān aṭake chhe. gnān
kartā ne rāg tenun kārya–evī je agnānamay kartākarmanī buddhi chhe. te mahā
duḥkhanun kāraṇ chhe. tene sansār kaho, adharma kaho ke pāp kaho. te kem chhūṭe
tenī ā vāt chhe.
(14) gnān to ātmānun nijasvarūp chhe, ne rāgādi to āsravarūp chhe, te
ātmānun nijasvarūp nathī.–ām bannenī bhinnatā ātmā jyāre oḷakhe
chhe tyāre te gnānathī bhinna evā rāgādi parabhāvane potānā svarūpamān
jarāpaṇ bheḷavato nathī, paṇ gnānasvarūpe ja potāne anubhave chhe. eṭale
gnānamānthī rāgādi parabhāvonun kartr̥utva chhūṭī jāy chhe, ne gnānanā atīndriy
ānandano svād āve chhe.–tene dharma kaho, mokṣhano mārga kaho, ke sukh kaho.
(1p) shubharāg ane chaitanyabhāv e banne judā chhe, eṭale shubharāg vaḍe
chaitanyabhāv pragaṭe evun kāraṇ–kāryapaṇun temane nathī, paṇ chaitanyasvabhāvī
ātmānā āshraye ja chaitanyabhāv (samyagdarshanādi) pragaṭe–evun kāraṇ–
kāryapaṇun chhe.
(16) chaitanyanī astimān rāganī nāsti, evun asti–nāstipaṇun chhe; paṇ
chaitanyanī astimān rāganī paṇ asti māne to tene chaitanyanā sāchā
astitvanī khabar nathī, anekāntanī khabar nathī.
(17) rāg e kāī gnānanun kārya nathī; jo gnān rāgane paṇ karavā māṇḍe to
ātmā gnānarūp na rahe paṇ rāgarūp thaī jāy. e ja rīte ātmā jo
jaḍanī kriyā karavā māṇḍe to ātmā jaḍarūp jaī jāy.–paṇ em kadī
banatun nathī. je jīv jaḍanā ke rāganā kāryane potānun māne chhe tene jaḍathī
bhinna ne rāgathī bhinna shuddha ātmā anubhavamān āvato nathī, eṭale ke
dharma thato nathī.
(18) jem dariyo apār pāṇīthī bharelo chhe ne temān anek ratno hoy chhe, tem
ā ātmā chaitanyarasathī bharapūr samudra chhe ne temān samyagdarshan–
kevaḷagnān–ānand vagere anant ratno bharelā chhe;–āvo chaitanyaratnākar
ātmā chhe. teno apār mahimā chhe.

PDF/HTML Page 10 of 45
single page version

background image
: vaishākh : 2493 ātmadharma : 7 :
(19) prabho! tārā nidhān apār vaibhavathī bharelā chhe, je kadī khūṭe nahi.
aho, āvī vastune jāṇatān ātmā pote kevaḷagnānanā bhaṇakār karato
jāge chhe.
(20) bhāī, ā tārā potānā ātma–vaibhavanī vāt chhe; te jhīṇī lāge topaṇ
lakṣhamān laīne samajavāno prayatna karaje. tāro ātmavaibhav lakṣhamān letān
tane param ānand thashe.
(21) jem madhur moralīnā nāde sarpa ḍolī ūṭhe ne jherane bhūlī jāy, tem
samayasārarūpī madhur moralīnā nāde ātmānun svarūp batāvīne santo
kahe chhe ke are jīv! tun jāg...tārī ātmashaktine sambhāḷ, ne
mithyātvarūpī jherane utārī nākh. jene jāṇatān vikārarūpī jher utarī
jāy ne ānandanā anubhavathī ātmā ḍolī ūṭhe evun tārun svarūp tane
batāvīe chhīe.
(22) gnān–ānandasvabhāvathī bharelo ātmā, tenā anubhavathī sarvagnapad jemaṇe
pragaṭ karyun evā bhagavān arhantadev, temanī vāṇī jhīlīne ane
ātmāmān anubhavīne santoe te vāt prasiddha karī chhe.
(23) ātmāne paradravya sāthe ne rāgādi sāthe kartākarmanī je mithyābuddhi chhe te
sansāranun kāraṇ chhe–em samajāvyun. tyāre jignāsu shiṣhya pūchhe chhe ke prabho!
agnānathī ūbhī thayelī e kartākarmanī mithyābuddhi kyāre chhūṭe? kayā
upāyathī e agnān maṭe? te samajāvo.
(24) āchāryadev kahe chhe ke jyāre jīvane bhedagnān thāy chhe tyāre eṭale ke hun
chaitanyasvarūp chhun ne rāgādi parabhāvo chaitanyathī bhinna chhe–te hun nathī eṭale
hun teno rachanār nathī–evun bhinnasvarūpanun jyāre bhān chhe tyāre ātmā te
parabhāvone jarāpaṇ potānā karato nathī, eṭale agnānajanya kartākarmanī
buddhi chhūṭī jāy chhe; ne tyāre gnānabhāvane ja karato te ātmā mokṣhamārgane
sādhe chhe.
(2p) darek vastu potānā svabhāvathī bharelī hoy chhe, tem ātmā potānā
chaitanyasvabhāvathī bharelo chhe. tenun potānā chaitanyabhāvarūpe thavun–pariṇamavun
ne rāgādirūpe na thavun te dharma chhe.

PDF/HTML Page 11 of 45
single page version

background image
: 8 : ātmadharma : vaishākh : 2493
(26) ātmaguṇonān madhur gīt gāīne jinavāṇī mātā ātmāne jagāḍe chhe.
are jīv! tun jāg ne tārā anant guṇanidhānane sambhāḷ.
(27) jem jaḷamān telano andar pravesh nathī, te upar ne upar ja tare chhe; tem
ātmānā shuddha chaitanyajaḷamān rāgādi chīkaṇā parabhāvo andar praveshatā
nathī, paṇ bahār ja rahe chhe. māṭe tenāthī bhinna tārā chaitanyatattvane dekh.
(28) bhagavān! tārā āvā chaitanyatattvanī prīti ten kadī karī nathī, ne tenī
vāt paṇ prītithī sāmbhaḷī nathī. parabhāvanī prīti karī chhe. ekavār
ātmānī prīti karīne tenun shravaṇ kar, to apūrva lābh thāy.
(29) pāñchalākhanī mūḍī hovā chhatān koī pachīs lākh kahe to tyān lakṣhmīnī
adhikatā game chhe, tethī tenī nā nathī kaheto. ahīn santo chaitanyalakṣhmīnī
adhikatā batāve chhe ke bhāī, tāro ātmā rāg jeṭalo ke alpagnān
jeṭalo nathī, paṇ anant gnān–ānandarūp chaitanyalakṣhmīno bhaṇḍār tārāmān
bharyo chhe.–em tārā chaitanyanī adhikatā jāṇ, to tane parano prem ūḍī
jashe.
(30) ātmā keṭalo?–ke jeṭalun gnānanun pariṇaman chhe teṭalo ja ātmā chhe;
rāgādi parabhāvanun pariṇaman te kharekhar ātmā nathī.
(31) svanun bhavan te svabhāv chhe; ātmānun ‘sva’ to gnān chhe. te gnānanun
rāgathī bhinnarūpe pariṇamavun–te ātmāno dharma chhe, temān samyagdarshan–gnān–
chāritra samāī jāy chhe.
(32) jene gnānanī prīti chhe tene rāgādinī prīti hotī nathī, eṭale tenun gnān
gnānamān ja tanmayapaṇe pariṇame chhe ne rāgamān tanmay thatun nathī.–ānun
nām bhedagnān.
(33) agnānī rāg pariṇamanane ja dekhe chhe, rāgathī bhinna gnānanun pariṇaman tene
dekhātun nathī, eṭale agnānabhāve te rāgādinā kartāpaṇe ja pariṇame chhe.
(34) te kartr̥utva chhūṭavāno upāy bhedagnān chhe. āvā bhedagnānano abhyās te
mumukṣhunun pratham kartavya chhe.
[visheṣh māṭe juo, pānun 2p]

PDF/HTML Page 12 of 45
single page version

background image
: vaishākh : 2493 ātmadharma : 9 :
kalakattāthī........boṭād
tīrtharāj sammedashikharajīnī yātrā bād rāñchī dhanabād vagere thaīne kalakattā chār
divas rahyā. kalakattāthī tā. 9 sāñje chinsūrā āvyā ne bīje divase dhanabād āvyā.
thākane kāraṇe gurudevanī tabīyat jarā asvastha hovāthī dhanabād be divas rahyā tathā be
divas īsarī rahyā. tīrtharājanī taḷeṭīnā upashānt vātāvaraṇamān sanmukh ja shikharajīnā
darshanathī ānand thato hato, pharīpharīne tīrtharājanī yātrā karavānī bhaktonī bhāvanā pūrī
thatī hatī. tīrtharājanā prasannakārī vātāvaraṇamān be divas rahetān gurudevanī tabīyat
svastha thaī gaī, (chār divas daramiyān gayā shaher, phattehapur, mainapurī vagerenā je
kāryakram hatā tyān gurudev padhārī shakyā na hatā. gayā shaheramān to pāñch hāthī vagere
ṭhāṭhamāṭh sahit bhavya svāgatanī taiyārī hatī.) īsarīthī ṭreīnadvārā kalakattā, tyānthī
vimān dvārā āgrā thaīne, tā. 1p eprīl (chaitrasud pāñcham) nā roj gurudev
phirojhābād padhāryā. saṅghanā yātriko kalakattāthī īsarī, gayā shaher, banāras, ayodhyā
tīrtha vagere thaīne phirojhābād āvī gayā hatā; gurudev padhāratān phirojhābādanā samāje
tathā yātrāsaṅghe svāgat karyun. shrīmān chhadāmīlālajī sheṭhe gurudev padhāratān utsāh
batāvyo hato. temaṇe lagabhag vīs lākh rūā. nā kharche bhavya jinālay mānastambh
vagere karāvel chhe. mānastambhanī kārīgarī sonagaḍhanā mānastambhane anusaratī chhe.–ā
jain nagaramān gurudevano tathā saṅghano utāro hato ne uttam vyavasthā hatī. jinamandiramān
mahāvīrabhagavānanā moṭā pratimājī kamaḷ upar shobhī rahyā chhe. bīje divase (tā.
16) bulandashaher āvyā; thoḍā ghar chhatān buland avāje utsāhathī svāgat karyun, ne
pravachan, bhakti temaj tattvacharyānā kāryakramomān ullāsathī bhāg līdho; gurudevane
abhinandan–patra āpyun. āsapāsanā gāmethī paṇ seṅkaḍo loko āvyā hatā. tā. 17nī
savāre bulandashaherathī nīkaḷīne dilhī taraph āvatān vachche gājhiyābād tathā shahādarā
jinamandire darshan karyā. ahinsā mandiramān paṇ jaī āvyā. pāṭanagar dilhī shaheramān
ullāsakārī bhavya svāgat (be hāthī vagere sahit) thayun. shāntiprasādajī shāhu
svāgatādhyakṣha hatā; temaṇe bālikāonā svāgatagīt

PDF/HTML Page 13 of 45
single page version

background image
: 10 : ātmadharma : vaishākh : 2493
bād ṭūṅkun pravachan karīne gurudevanā prabhāvanī prashansā karī hatī ne prem vyakta karyo hato.
te uparānt shrī akṣhayakumārajī jaine paṇ upādhyakṣha tarīke svāgat–pravachan karyun hatun.
pravachanamān kartākarma adhikār vañchāto hato ne lāl killā sāme lāl mandiranī bājumān
pravachan–maṇḍapamān chār–pāñch hajār shrotājano shravaṇ karatā hatā.
pratham divase rātre sheṭh shāntiprasādajī shāhu gurudev pāse āvel, ne
bhaktipūrvak tattvacharchā karī hatī, ātmāne shānti kem maḷe te jignāsāpūrvak pūchhatā
hatā. tathā gurudevane potāne tyān utaravā māṭe vinnati karī hatī; tethī gurudev temane
tyān padhāryā hatā. rātre charchā thaī hatī. lālamandiramān sāñje bhakti thaī hatī. tā.
19nā roj savāre pravachan pachhī shrī jinendra bhagavānanī bhavya ullāsakārī
rathayātrā nīkaḷī hatī; saphed ashvo sahit sonerī rath anekavidh kārīgarīthī
shobhato hato, ne bhagavān jinendradevanā rathanā sārathi tarīke gurudev beṭhā hatā.
ghaṇā ullās ane bhaktipūrvak rathayātrā lālamandirathī sharū thaīne vaijhavāḍā–mandire
āvī hatī. bapore samantabhadra–vidyālayamān gayā hatā; tyān vidyānandajī mahārāj
sāthe mulākāt thaī hatī ne vātsalyapūrvak anekavidh charchā thaī hatī; āthī saune
visheṣh prasannatā thaī hatī. shrī vidyānandajī mahārāj bapore pravachan vakhate paṇ
maṇḍapamān upasthit hatā; ne pravachan pachhī vīs miniṭanā pravachanamān prasannatā vyakta
karī hatī tathā jain samājamān shānti vadhe evī preraṇā karī hatī. tyārabād vidyānandajī
mahārājanā ādeshapūrvak shrī shāntiprasādajī shāhue dilhī jainasamāj taraphathī
gurudevane abhinandan–patra arpaṇ karyun hatun.
ām dilhīno traṇ divasano kāryakram ānandapūrvak chālyo hato, dilhīnā
gauravane shobhe evo gurudevano prabhāv hato. dilhīmān lagabhag pachīs jeṭalān
jinamandiro chhe, temānthī anek mandironā darshan yātrikoe karyā. tā. 19 nī sāñje
yātrāsaṅghe dilhīthī mathurā tīrthadhāmamān prasthān karyun.
tā. 20 (chaitra sud 11) nā roj savāramān dilhīthī prasthān karīne gurudev
mathurā padhāryā; mathurā e antim kevaḷī bhagavān jambusvāmīnun mokṣhadhām chhe; tathā
chothākāḷamān bhagavān rāmachandrajīnā vakhatamān shrī manu ādi saptarṣhi shrutakevaḷī
bhagavantonā punit charaṇothī pāvan thayelun tīrthadhām chhe. āsapāsanī bhūmimānthī

PDF/HTML Page 14 of 45
single page version

background image
: vaishākh : 2493 ātmadharma : 11 :
prāchīn pratimā vagere nīkaḷī chhe. āvā dhāmamān āvatāmvent gurudev jambusvāmīnā
charaṇe bhaktithī sparshyā, saptarṣhimunibhagavantonā darshan karyā; jambusvāmīnā
pratimājīnā paṇ darshan karyā, tathā bhaktipūrvak pū. benashrī bene jambusvāmī vagerenī
pūjā karāvī. dhanya te vairāgī jambusvāmī–ke jemaṇe lagnanā bījā ja divase chār
strīone chhoḍīne munidīkṣhā dhāraṇ karī. ajitanāth vagere anek jinabhagavantonā
paṇ darshan karyā; tyārabād jinamandiranā chokamān siddhabhagavānashrī jambusvāmīnun
smaraṇ karīne gurudeve bhāvabhīnun maṅgal karyun; temān kahyun ke prabho! āp to ā
bharat kṣhetranā chhellā sarvagna chho ne atyāre siddhālayamān (ahīnthī upar
samashreṇīe) birājī rahyā chho. prabho, āp sarvagna chho, ame to āpanā bāḷak
chhīe, amārun gnān alpa chhe, paṇ amārā gnānamān āpane birājamān karīne ame
paṇ siddhapadane sādhīe chhīe. mathurā shaheramān tathā āsapāsamān chha–sāt
jinamandiro chhe. jambusvāmīvāḷā mandiranī sanmukh mānasthambh paṇ taiyār thaī gayo
chhe. gokuḷ ane vr̥undāvan jevā prasiddha sthāno paṇ āsapāsamān ja chhe. saṅghanā
bhojananī vyavasthā sau. vimalāben bhagavānadās (vachharājajī sheṭhanā putrī)
taraphathī temanā gher thaī hatī. jambusvāmīnā nirvāṇadhāmanī ne munivaronā dhāmanī
yātrā karatān ānand thato hato. bapore sa. gā. 6 upar pravachan thayun hatun. tathā rātre
pū. benashrī bene vairāgī jambusvāmī temaj saptarṣhimunibhagavantonī bhāvabhīnī bhakti
karāvī hatī. saṅghe rātre āgrā prasthān karyun. gurudev bīje divase savāramān
bhāvapūrvak jambusvāmī vagerenā darshan karīne mathurāthī āgrā padhāryā; mahāvīr jain
kolejamān jinamandiramān darshan karyā tyārabād svāgat thayun, temān āgrānī janatāe
utsāhathī bhāg līdho hato. āgrā nagaramān trīs jeṭalā jinamandiro chhe. bīje
divase chaitra sud terasano mahāvīr–janmotsav hato. savāramān ek bhavya julus
nīkaḷ‌yun; khās maṇḍapamān gurudevanun pravachan thayun hatun, jemān mahāvīr bhagavānanā
antaraṅg jīvananun svarūp gurudeve samajāvyun hatun. rātre jinendra devanī bhakti thaī
hatī. bīje divase savāramān āgrāthī prasthān karīne jayapur padhāryā hatā, thāk
ane visheṣh garamīnā kāraṇe gurudevanī tabīyat jarā asvastha hovāthī ārām
māṭe chār divas jayapur rokāyā hatā. āthī ajamer, chitoḍ, kuṇ ane bhīṇḍaranā
kāryakramo rad karavā paḍyā hatā. tā. 27nā roj jayapurathī sīdhā udepur eroplen
dvārā āvyā hatā, ne udayapurathī 12 māīl dūr ḍabok gāme shānt vātāvaraṇamān
ek divas ārām karyo hato, tathā tyānnā junā jinamandiramān

PDF/HTML Page 15 of 45
single page version

background image
: 12 : ātmadharma : vaishākh : 2493
darshan karyā hatā. (kuṇ gāmamān vedī–pratiṣhṭhā–mahotsav thayo hato; te prasaṅge
gurudevanā darshan māṭe hajāro loko ekaṭhā thayā hatā, paṇ gurudev padhārī shakyā na
hatā. e ja rīte ajameramān paṇ bhavya svāgatanī taiyārīo hatī) tā. 28 (chaitra
vad pāñcham) nā roj bhavya svāgatapūrvak gurudeve udayapur shaheramān pravesh karyo.
pratiṣhṭhā māṭenā maṇḍapamān traṇ–chār hajār māṇasonī medanīmān, ātmānun jīvan
batāvīne apūrva māṅgaḷik karyun, udayapur shaheranā madhya chokamān mumukṣhu bhāīo
taraphathī navun jinamandir bandhāyu chhe, temān chandraprabhu vagere bhagavantonī vedī–pratiṣhṭhāno
utsav ujavāyo hato. āsapāsanā anek gāmothī paṇ ghaṇā loko utsavamān
āvyā hatā, jāṇe mevāḍī ne gujarātī bandhuonun dhārmik sammelan hatun. rāṇā
pratāpanī ā udayapur nagarī raḷiyāmaṇī chhe, ne kudaratī saundaryathī shobhī rahī chhe.
jainadharmanun prāchīn gaurav hajī paṇ najare paḍe chhe. ahīnnā ek mandiramān
sammedashikharajī parvatanī sundar ārasanī rachanā chhe. bījā paṇ dashek jinamandiro chhe.
vedīpratiṣhṭhāmān shāntijāp, jinabimb sthāpanā, jhaṇḍāropaṇ, pūjanavidhān, īndronī
sthāpanā, vedīkaḷash–dhvajashuddhi, jalayātrā vagere badhī vidhi utsāhapūrvak thaī hatī.
gurudevano utāro udāsīn āshramanī sāmenā ek makānamān hato. chaitra vad chhaṭhṭhanī
sāñje lakkaḍavās gāmanī pāṭhashāḷānī bāḷāoe samvād dvārā tattvacharchā karī hatī.
ahīn nānī bāḷāone paṇ chhahaḍhāḷā vagere moḍhe hatun. ā vakhate em thatun hatun ke
jainabāḷakomān dhārmik sanskāro āpavā māṭe jeṭalī jarūr jinamandiranī chhe eṭalī
ja jarūr jain pāṭhashāḷānī chhe. ā pratye ghaṇun visheṣh lakṣha āpavānī jarūr chhe.
udayapuramān banne vakhat niyamitapaṇe gurudevanā pravachan chālatā hatā. chaitra vad 8
tā. 1–pa–67 nā roj savāramān jinamandiramān shrī jinendra bhagavantonī
maṅgalapratiṣhṭhā ghaṇā ānandollāsapūrvak thaī. mūḷanāyak bhagavān chandraprabhu svāmīnī
pratimānā sthāpananī uchhāmaṇī jayapuranā sheṭh shrī pūraṇachandajī godikāe rūā. pandar
hajār ne ekamān līdhī hatī.
svastik vagere karyā bād ghaṇā bhāvapūrvak gurudeve svahaste jinendra
bhagavantone vedī par birājamān karyā hatā. udayapuranī janatāne ghaṇo ja ullās
hato. pāñch hajār karatān vadhu medanī utsav jovā ūbharāṇī hatī. chandraprabhusvāmīnī
āsapās shrī nemināthaprabhu tathā mahāvīraprabhu birājamān chhe. tathā shāntināthaprabhu
ane siddhaprabhu

PDF/HTML Page 16 of 45
single page version

background image
: vaishākh : 2493 ātmadharma : 13 :
birāje chhe. kaḷash tathā dhvajārohaṇ paṇ harṣhathī thayun. tathā jinavāṇī samayasāranī
paṇ sthāpanā thaī. ām gurudevanā pratāpe mevāḍamān rāṇā pratāpanī rājadhānīmān
jinendrabhagavantonī pratiṣhṭhā thaī, te dekhīne anek bhakto bhaktithī nāchī ūṭhayā
hatā.
jinendrapratiṣhṭhā pachhī gurudevanā maṅgal–pravachan bād shrī jinendrabhagavānanī
bhavya rathayātrā nīkaḷī hatī. ā rathayātrā māṭe ajamerathī ek khās rath
maṅgāvavāmān āvyo hato; ā rath 80 varṣha pahelān 80, 000 rūā. mān taiyār thayo
hato, atyāre 4–pa lākh rūā. thāy evo sundar ne bhavya sonerī rath hato. rathamān
āgaḷ ambāḍī sahit be hāthī tathā be saphed ashva (plāsṭaranā) ghaṇā sushobhit
hatā, ne sonerī kārīgarīthī shobhatā rathamān vachche jinendradev birājatā hatā, banne
bāju chāmar ḍhaḷatā hatā. rathanā sārathi tarīke gurudev beṭhā hatā. ā uparānt
āgaḷ hāthī, ajamer–maṇḍaḷī, benḍavājān vagere anek ṭhāṭhamāṭhathī rathayātrā shobhatī
hatī. rathayātrā lagabhag traṇ kalāk sudhī shaheramān pharī hatī, ne āvī ullāsakārī
rathayātrā dekhīne udayapuranā nagarajano āshcharya pāmatā hatā. ā rīte udayapuranā
mumukṣhu maṇḍaḷe ānand ane utsāhapūrvak gurudevanī maṅgaḷachhāyāmān shrī jinendra
bhagavānanī pratiṣhṭhāno utsav karyo hato. jinendra bhagavantonī bhāvabhīnī pratiṣhṭhā
karīne bīje divase (tā. 2) savāramān udayapurathī bāmaṇavāḍā taraph prasthān karyun.
vachche, udayapurathī 40 māīl par kesarīyājīmān mandiramān darshan karyā ne pachhī
thoḍīvāramān gujarātamān pravesh karyo; –praveshatāmvent lakhyun hatun ke ‘gujarāt āpanun
svāgat kare chhe.’ bāmaṇavāḍā pahoñchatān gujarātanā bhāīoe tem ja gāmanī
janatāe utsāhathī svāgat karyun. sharūmān ja chaityālayamān bhagavān pārshvanāthaprabhunān
darshan karyā...ne māṅgaḷik pravachan karyun. bāmaṇavāḷā joke nānun gām chhe paṇ ahīnnā
bhāīshrī chandubhāīe utsāhapūrvak badhī vyavasthā karī hatī ne gujarātanā seṅkaḍo
bhāīo paṇ āvyā hatā. bapore paṇ ākhā gāmanī janatā pravachan sāmbhaḷavā
umaṭī hatī ne gurudeve paṇ deshī gujarātī bhāṣhāmān prasannatāpūrvak bhāvabhīnun
pravachan karyun hatun. lagabhag be mās bād mīṭhī gujarātī bhāṣhāmān gurudevanā
pravachanano pravāh muktapaṇe vaheto hato, ne grāmyajanatā paṇ samaje evī sugam
shailīthī pravachan thayun hatun. pravachan bād ahīnnā chaityālayamān pū. benashrī–bene bhakti
karāvī hatī.–ā

PDF/HTML Page 17 of 45
single page version

background image
: 14 : ātmadharma : vaishākh : 2493
rīte rājasthān–bihār–baṅgāḷ vagere pradeshonī yātrā bād āje punaḥ gujarāt–
praveshano jāṇe utsav thato hoy!–evun vātāvaraṇ hatun.
bījā divase savāramān gurudev gujarātanā pāṭanagar amadāvād shaheramān padhāryā.
ane tyānthī chaitra vad dasham (tā. 4) nā roj boṭād shaheramān padhāryā...janma–jayantī
utsavanimitte gurudev padhāratā hovāthī boṭādamān utsāhabharyun bhavya svāgat thayun...
maṅgaḷamān gurudeve ātmānun ānandamay jīvan batāvyun. ātmāne oḷakhatān potānī
jīvatva shaktinī tākātathī ātmā ānandamay jīvan jīve chhe–te jīvan māṅgaḷik chhe,
boṭādanun jinamandir ūñchun ane vishāḷ chhe, mūḷanāyak shreyānsanāth bhagavān, tathā upar
nemināth bhagavān vagere anek jinabhagavanto birāje chhe; jinamandir tem ja nagarī
anek sushobhano vaḍe shobhe chhe ane gurudevanā janmotsavanī utsāhabharī taiyārī chālī
rahī chhe.
एक पिता अपने
पुत्रोंको सीख देता है–
लौकिक योग्यता एवं
सज्जनताके उपरान्त, भगवान
अर्हन्तदेव द्वारा उपदिष्ट रत्नत्रयधर्मको
कभी मत भूलो! शास्त्रज्ञकी संगति
करो। रत्नत्रयसे भूषित सज्जनोंका
आदर व समागम करो। मुनि–
आर्यिका–श्रावक–श्राविका ऐसे चतुर्विध
संघकी जब जब अवसर मिले तब
आदरपूर्वक वन्दना करो
.....और
रत्नत्रयके सेवनमें सदैव तत्पर रहो।

PDF/HTML Page 18 of 45
single page version

background image
: vaishākh : 2493 ātmadharma : 1p :
bhagavān r̥uṣhabhadev
temanī ātmik–ārādhanānī pavitra kathā
bhagavat jinasenasvāmī rachit mahāpurāṇanā ādhāre: le. bra. harilāl jain
[lekhāṅk–13]
[bhagavān r̥uṣhabhadevanā dash bhavanī ā uttam kathā lagabhag āvatā aṅke pūrī
thashe. ā pūrī kathā pustakarūpe sundar chitro sahit chhapāī gaī chhe. e pustakanun nām chhe–
bhagavān r̥uṣhabhadev. bhagavān r̥uṣhabhadevano ātmā mahābalarājānā bhavamān tenā
mantrīdvārā jainadharmanā sanskār pāmyo, pachhī dev thaīne vajrajaṅgh rājā thayo, tyān
munirājane bhaktipūrvak āhāradān karīne bhogabhūmimān avataryo, ne prītikar
munirājanā upadeshathī samyaktva pāmyo. tyānthī svargamān jaīne pachhī suvidhirājā thayā.
pharī svargamān jaīne pachhī vajranābhi chakravartī thayā ne tīrthaṅkaraprakr̥iti bāndhī. tyānthī
sarvārthasiddhimān gayā...ne pachhī r̥uṣhabh avatār thayo. īndroe garbhakalyāṇak tathā
janmakalyāṇak karyā. rāj vyavasthā vagere dvārā prajāpālan karīne pachhī sansārathī virakta
thaīne muni thayā. ek varṣha sudhī tapashcharyā bād shreyānsakumāranā hāthe sheraḍīnā rasavaḍe
pāraṇun karyun. ahīn sudhī āpaṇī kathā pahoñchī chhe.)
– * –
ā rīte r̥uṣhabhamunirājane pahelavahelun āhāradān karīne temaṇe ā chovīsīmān
dānatīrthanī sharūāt karī. temaṇe navaprakāranī bhakti ane shraddhā vagere sāt guṇo
sahit dān dīdhun hatun. mokṣhanā sādhak dharmātmānā guṇo pratye ādarapūrvak, shraddhāpūrvak, je
dātā uttam dān de chhe te mokṣhaprāpti māṭe tatpar thāy chhe. atishay īṣhṭa tathā sarvottam
pātra evā bhagavānane shreyānsakumāre pūrvanā sanskārathī prerit thaīne navadhābhaktithī
prāsuk āhāranun dān dīdhun hatun. bhagavān r̥uṣhabhamunirāj ūbhā ūbhā potānā hāthamān
(karapātramān) ja bhojan karatā hatā. je tatkāḷanā janmelā bāḷak jevun nirvikār chhe,
sādhāraṇ manuṣhya jene dhāraṇ karī shakatā nathī, je hinsādithī rahit chhe ane nirvāṇanun
kāraṇ chhe evā digambararūpane bhagavān dhāraṇ karatā hatā. teo gnānadān devā samartha
hatā, ne āhāradān denārane shīghra sansārasāgarathī pār karanārā hatā. mokṣhamārgano
upadesh denārā bhagavānanā be hāthanī añjalimān shreyānsakumār vageree sheraḍīnā prāsuk
rasanun (īkṣhurasanun) dān dīdhun. e divas hato–vaishākh sud trīj.

PDF/HTML Page 19 of 45
single page version

background image
: 16 : ātmadharma : vaishākh : 2493
e vakhate ākāshamānthī devo ratnavr̥uṣhṭi karavā lāgyā, puṣhpavr̥uṣhṭi karavā lāgyā;
devonān nagārā gambhīr nādathī gājavā lāgyā, sugandhī vāyu vahevā lāgyo ne devo harṣhit
thaīne “dhanya dān...dhanya pātra...ne dhanya dātā...” evī ākāshavāṇī karavā lāgyā.
ahā, dānanī anumodanā karavāthī paṇ ghaṇā loko mahānapuṇyane pāmyā.
ahīn koī āshaṅkā kare ke mātra anumodanā karavāthī puṇyanī prāpti kaī rīte
thāy? to tenun samādhān e chhe ke puṇya ane pāpanun bandhan thavāmān ekalā jīvanā
pariṇām ja kāraṇ chhe, bāhyakāraṇone to jinendradeve phakta ‘kāraṇanun kāraṇ (eṭale ke
nimitta) kahyun chhe. jyāre puṇyanā sādhan tarīke jīvonā shubh pariṇām ja pradhānakāraṇ
chhe tyāre shubhakāryanī anumodanā karanār jīvone paṇ te shubhaphaḷanī prāpti jarūr thāy chhe.
kr̥utakr̥utya evā bhagavān potānā āṅgaṇe padhāravāthī ane temane āhāradān
karavāthī banne bhāīo param harṣhathī potāne kr̥utakr̥utya mānavā lāgyā. e rīte munionā
āhāranī vidhi prasiddha karīne, ane banne bhāīone harṣhit karīne bhagavān punaḥ van
taraph chālyā gayā. keṭalek dūr sudhī banne bhāīo bhaktibhīnān chitte bhagavānanī
pāchhaḷ gayā, ne pachhī rokātā rokātā pāchhā pharyā; kṣhaṇe kṣhaṇe potānun mukh pāchhun vāḷīne
teo banne, nirapekṣhapaṇe vanamān jaī rahelā bhagavānane pharīpharīne dekhatā hatā. dūr dūr
jaī rahelā bhagavān jyānsudhī dekhāyā tyānsudhī bhagavān taraph lāgelī potānī
najarane tathā chittavr̥uttine teo pāchhī kheñchī shakyā nahīn. teo vāramvār bhagavānanī
kathā tathā temanā guṇanī stuti karatā hatā; ne pr̥ithvīpar paḍelā bhagavānanā charaṇ–
chihnane (pagalānne) vāramvār premathī nihāḷīne namaskār karatā hatā. nagarajano ā be
bhāīne dekhīne kahetā ke rājā somaprabh mahābhāgyavān chhe ke jemane āvo uttam bhāī
maḷ‌yo chhe. ratnavr̥uṣhṭithī chārekor veravikher paḍelā ratnone nagarajano ekaṭhā karatā hatā.
ratnorūpī pāṣhāṇanā ḍhagalāthī je ūñchunnīchun thaī gayun hatun evā rāj–āṅgaṇane
mushkelīthī oḷaṅgīne banne bhāīo rājamahelamān āvyā.
bhagavān r̥uṣhabhadevane pāraṇun karāvavāthī shreyānsakumārano yash samasta jagatamān
prasarī gayo. munine dān devānī vidhi sauthī pahelān shreyānsakumāre jāṇī hatī, ne
tyārathī dānamārga sharū thayo. dānanī āvī vidhi jāṇīne rājā bharat vagerene mahān
āshcharya thayun; āshcharyathī teo vichāravā lāgyā ke maun dhāraṇ karanārā bhagavānano
abhiprāy teṇe kevī rīte jāṇī līdho? devoe paṇ āshcharya pāmī shreyānsakumāranun
sanmān karyun. mahārājā bharate pote shreyānsakumārane tyān āvīne teno ādar

PDF/HTML Page 20 of 45
single page version

background image
: vaishākh : 2493 ātmadharma : 17 :
karyo ne atishay harṣha vyakta karatān pūchhayun ke he mahādānapati! kaho to kharā ke
bhagavānanā mananī ā vāt tame kevī rīte jāṇī? ā bharatakṣhetramān pahelān kadī nahi
dekhelī evī ā dānanī vidhine tame na batāvī hot to koṇ jāṇī shakat? he kururāj!
āj tame amārā māṭe bhagavānasamān pūjya banyā chho. tame dānatīrthanā pravartak chho,
mahāpuṇyavān chho, ā dānanī badhī vāt amane kaho.
shreyānsakumār kahe chhe: he rājan! ā badhu men bhagavān sāthenā pūrvabhavanā
smaraṇathī jāṇyun chhe. jem rog dūr karanārī uttam auṣhadhi pāmīne rogī manuṣhya prasanna
thāy, ne tarasyo mānavī pāṇīthī bharelun sarovar dekhīne prasanna thāy, tem bhagavānanā
utkr̥uṣhṭa rūpane dekhīne hun atishay prasanna thayo, ne te kāraṇe mane jātismaraṇ thayun, eṭale
men bhagavānano abhiprāy jāṇī līdho. pūrve āṭhamā bhavamān jyāre bhagavān vajrajaṅgh
rājā hatā tyāre videhakṣhetranī puṇḍarīkiṇī nagarīmān hun temanī shrīmatī nāmanī rāṇī hatī,
ane tyāre bhagavānanī sāthe men paṇ be chāraṇamunione bhaktithī āhāradān dīdhun hatun;
tenā sanskār yād āvatān āje paṇ men e ja vidhithī bhagavānane āhāradān dīdhun.
vishuddhatā sahit munivarone dān devāno prasaṅg mahān bhāgyathī prāpta thāy chhe.
dānanun svarūp samajāvatān shreyānsakumār bharatarājāne kahe chhe ke–sva–paranā
upakārane māṭe man–vachan–kāyānī shuddhipūrvak potānī vastu yogya pātrane āpavī tene
dān kahe chhe. shraddhā vagere guṇosahit puruṣh te dātā chhe; āhār, auṣhadh, shāstra tathā
abhay e chār vastuo dey (dānamān devāyogya) chhe. rāgādi doṣhothī dūr ne
samyaktvādi guṇasahit puruṣh te pātra chhe. temān je mithyādraṣhṭi chhe paṇ vratashīlasahit chhe
te jaghanyapātra chhe; avratī samyagdraṣhṭi madhyam pātra chhe; ane vrat–shīl–sahit samyagdraṣhṭi
te uttam pātra chhe. vratashīlathī rahit evā mithyādraṣhṭi te pātra nathī paṇ apātra chhe.
mokṣhanā sādhak evā uttam guṇavān munirājane devāmān āvelun āhāradān
apunarbhavanun (mokṣhanun) kāraṇ thāy chhe. ahīn je divya pañchāshcharya (ratnavr̥uṣhṭi vagere) thayā
te dānanā ja mahimāne pragaṭ kare chhe. have bhagavān r̥uṣhabhadevanā tīrthamān muni vagere
pātra sarvatra phelāī jashe–ṭher ṭher munio vicharashe; māṭe he rājarṣhi bharat! āpaṇe saue
bhaktipūrvak uttamadān devun joīe.
ā rīte dānano upadesh āpīne shreyakumāre dānatīrthanun pravartan karyun. shreyānsanā
shreyakārī vachano sāmbhaḷīne bharatarājāne ghaṇī prīti thaī, ne atyant prasannatāpūrvak rājā
somaprabhanun tathā shreyānsakumāranun sanmān karyun. pachhī gurudev–r̥uṣhabhanāthanā guṇonun
chintan karatā karatā te ayodhyāpurī gayā.