Atmadharma magazine - Ank 306
(Year 26 - Vir Nirvana Samvat 2495, A.D. 1969)
(simplified iso15919 transliteration).

< Previous Page   Next Page >


PDF/HTML Page 36 of 44

background image
: 34 : ātmadharma : chaitra : 249p
raṇāsaṇ (gujarāt) mān pañchakalyāṇak pratiṣhṭhā–mahotsav
* gujarātamān gājelā jainashāsananā jayajayakār*

phāgaṇ sud 11 no maṅgaladin.....savāramān jinendra bhagavānane pratiṣhṭhāmaṇḍapamān
birājamān karīne, shāntijāp vagere vidhino prārambh thayo; ane gurudev padhāratān bhavya
svāgat thayun. pū. gurudevanun bhavyasvāgat atishay shobhatun hatun. sharūmān chār hāthī upar
dharmadhvaj pharakatā hatā. svāgatano rath sundar hato. īndoranā pt.. shrī bansīdharajī
siddhāntashāstrī, vārāṇasīnān pt.. shrī kailāsachandajī siddhāntashāstrī temaj pratiṣhṭhāchārya pt.. shrī
nāthulālajī shāstrī vagere vidvāno paṇ ā utsav prasaṅge āvī pahoñchyā hatā. gurudevanā
maṅgalapravachan bād ādināthanagar (pratiṣhṭhāmaṇḍap) mān jainajhaṇḍāropaṇ thayun hatun.
ā maṅgal dharmotsavaprasaṅge raṇāsaṇ gām ja jāṇe ākhun badalāī gayun hoy–em tenī
navarachanā thaī gaī hatī. rastāo navā, prakāsh ane pāṇīnī vyavasthā navī, maṇḍapanī rachanā khūb
ja ākarṣhak ane chāre bāju dharasenadvār, kundakundadvārā, ṭoḍaramallajīdvār, vagerethī shobhatī ḍerātambunī
vastī hatī; bhagavān ādināthanā janmanī pūrva taiyārīrūpe rachāyelī ā ādināthanagarīnā
āṅgaṇe chār hāthī jhūlatā hatā, maṅgalavājān vāgatā hatā, rath jevī sundar gāḍīo shobhatī hatī.
ane e badhuy jene līdhe shobhatun hatun evā gurudevanī vāṇīvaḍe jinamārganā upadeshanī amr̥utadhārā
savār–bapor vahetī hatī.....hajāro jīvo e amr̥utanun pān karatā hatā.
phāgaṇ sud 12 nī savāramān nāndīvidhān ane īndrapratiṣhṭhā thaī; jemān 16 īndro
hatā. saudharmendra tarīke gāndhī chhoṭālāl vīrachand (raṇāsaṇ) tathā aishānendra tarīke shāh
somachand punamachand (raṇāsaṇ) hatā; mātā–pitānī sthāpanānun saubhāgya sheṭhashrī mīṭhālāl
jagajīvanadās (sonāsaṇ) tathā chunībenane prāpta thayun hatun. gurudevano upakār prasiddha
karīne ane temanā maṅgalaāshīṣh laīne īndronun saraghas jinapūjan māṭe chālyun. nagarajano
āshcharyathī īndrasavārī nīhāḷī rahyā. īndroe āvīne 64 r̥uddhidhārī munivaronun pūjanakaryun.
raṇāsaṇ (talodathī pandar māīl dūr āvelun) tadna nānun junun gām chhe, jyān relve
sṭeshan paṇ nathī, ane ākhā gāmanī vastī be hajār jeṭalī chhe; temān jainonā dasek ghar
chhe, –jemān digambar jainonā ghar pāñch–chha chhe. ahīn ek prāchīn digambar jainamandir hatun paṇ
te jīrṇa thaī gayun hovāthī tene badale navun ja jin mandir bandhāvyun chhe. mātra pāñch gharanī
vastī chhatān, lagabhag ḍoḍh lākh rūā. nā kharche