Atmadharma magazine - Ank 344
(Year 29 - Vir Nirvana Samvat 2498, A.D. 1972)
(English transliteration).

< Previous Page   Next Page >


PDF/HTML Page 43 of 55

background image
: 34 : Atmadharma : jeTh : 2498
(33) dekho gajamunike sir upar, vipra agni bahu mArI,
sIs jalai jim laDakI tinako, to hUn nAhin chigArI.
yah upasarga sahyo dhar thiratA, ArAdhanA chitta dhArI,
to tumare jiy kaun dukh hai mRutyu–mahotsav bharI.
juo, A gajakumAr muninA mastak upar brAhmaNe moTo agni saLagAvyo.
temanun mAthun lAkaDAnI jem saLagavA lAgyun, topaN temaNe UnkAroy na kyo; Avo
upasarga sthiratApUrvak temaNe sahan karyo.
(34) sanatakumAr munike tanamen, kuShTavedanA vyApI,
chhinna–bhinna tan tAson hUvo, tab chintyo gun ApI.
yah upasarga sahyo ghar thiratA, ArAdhanA chitta dhArI,
tau tumare jiy kaun dukh hai, mRutyu–mahotsav bhArI.
sanatakumAr muninA sharIramAn tIvra koDh vagere rog thayA, ane tenA vaDe sharIr
chhinna–bhinna thaI gayun. paN tyAre temaNe shun karyun temaNe to AtmAnA guNonun chintan karyun,
ane sthiratApUrvak e upasarga sahan karIne chittamAn ArAdhanAne dhAraN karI. to are
jIv! tane shun dukhachhe? mRutyune mahotsav samajIne tun chittamAn ArAdhanAne dhAraN kar.
(3p) shreNikansut gangA men DUbyo, tab ‘jin’ nAm utAro,
dhar sanlekhanA parigrah chhoDayau, shuddhabhAv ur dhAro.
yah upasarga sahyo ghar thiratA, ArAdhanA chitta dhArI,
tau tumare jiy kaun dukh hai, mRutyu mahotsav bhArI.
shreNikaputra jyAre gangAmAn DUbyo tyAre teNe jinedevanun chintan karyumph sambodhan
dhAraN karIne parigrah chhoDyo ne antaramAn shuddhabhAv pragaT karyo. e rIte sthiratA pUrvak
upasarga sahan karIne chittamAn ArAdhanA dhAraN karI. to he jIv! tane shun dukh chhe?
(36) samantabhadra munivarake tanamen, kShudhA–vedanA AI,
tA dukhamen muninek Digiyo, chintyo nij guj bhAI.
yah upasarga sahyo dhar thiratA, ArAdhanA chitta dhArI.
tau tumare jiy kaun dukh hai, mRutyu –mahotsav bhArI.