Atmadharma magazine - Ank 378
(Year 32 - Vir Nirvana Samvat 2501, A.D. 1975)
(English transliteration).

< Previous Page   Next Page >


Combined PDF/HTML Page 4 of 5

PDF/HTML Page 61 of 83
single page version

background image
: 54 : Atmadharma : chaitra : 2501
mahAvIr bhagavAnano moTo upakAr chhe
[gnAnathI, bhaktithI, ne tan–man–dhanathI sau utsavamAn bhAg lyo.]
chaitrasud terase bhagavAnanA janmanI mangal vadhAI AvI gaI.
atyAre bhagavAn mahAvIranA aDhIhajAravarShIy nirvANamahotsavano mangal
nAd bhAratabharamAn khuNe khuNe prasarI rahyo chhe. Akho desh jAgyo chhe,
–mandiro ne makAno mahAvIraprabhunI bhaktinA jayanAdathI gunjI rahyA chhe...
jANe pharIne dharmayug AvI rahyo chhe. ApaNA sarve jainabandhuo!–beno!
jAgo....AnandathI haLImaLIne AtmasAdhanA karatAn–karatAn bhagavAnanA
mokShano utsav Ujavo. prabhue ApaNane je mokShamArga batAvyo chhe te
mokShamArganA gnAnavaDe, temanA sarvagnatA vagere guNopratyenI bhaktivaDe, tan–
man–dhanane shAsananI sevAmAn joDIne, dharmaprabhAvanA karo; –harakoI prakAre–
je rIte sva–parane lAbh thAy te rIte–Anandamay utsavane Ujavo. utsav
UjavavAnA hajAro prakAr chhe, temAnthI je prakAr tamane ruche te prakAre utsav
Ujavo. ApaNA bhagavAnano utsav ApaNe sau jaino nahi ujavIe to
bIjun koN ujavashe? utsavadvArA prabhunI bhakti karavI te ApaNI pharaj chhe,
–kemake– ‘न हि कृतमुपकारं साधवो विस्मरन्ति। ’ to prabhunA param
upakArone ApaNe kem bhUlIe?
A mahAn utsav mATe prasannatApUrvak potAnI sammati ane AshIrvAd
ApatAn pU. shrI kAnajIsvAmIe jayapuramAn, phattepuramAn, sonagaDhamAn temaj
mumbaI vageremAn vAramvAr kahyun chhe ke–
badhA jainoe bhegA thaIne AnandathI mahAvIr bhagavAnanA nirvANanA
aDhI hajAr varShano utsav karavo–te sArun chhe. te jainadharmanI prasiddhinun tathA
prabhAvanAnun kAraN chhe. temAn matabhed bhUlIne saue sAth Apavo joIe.
jainanA badhA sampradAyoe maLIne bhagavAn mahAvIranA mArganI prasiddhi
thAy te karavA jevun chhe; temAn koIe virodh karavo na joIe. arasaparas
koI jAtanA kalesh vagar sau sAthe maLIne mahAvIr bhagavAnano utsav
thAy te to sArI vAt chhe. mahAvIr bhagavAnanA

PDF/HTML Page 62 of 83
single page version

background image
: chaitra : 2501 Atmadharma : 55 :
vItarAgamArgamAn paraspar kalesh thAy tevun koIe karavun joIe nahIn.
jagatamAn jainasamAjanI shobhA vadhe, duniyAmAn teno mahimA prasiddha thAy ne
bhagavAnanA upadeshanI prabhAvanA vadhe–tem ApaNe saue karavun joIe.”
“सत्त्वेषु मैत्री’ nI uttamabhAvanA, jemAn jagatanA sarve jIvo
pratye nirver kShamAbhAv bharelo chhe. te bhAvanA, ApaNane vIraprabhunA
vArasAmAn maLI chhe....te vAraso sAchavIne temAnthI vItarAgIAnandano lAbh
laIe, ne ‘गुणीषु प्रमोदं’ jyAnjyAn sAdharmInA guNo dekhIe tyAn pramod
karIe, emAn ApaNI saunI shobhA chhe, temAn ApaNun hit chhe, te ApaNun
kartavya chhe.
mangal utsavanI mangal nobato kayAranI
vAgI chukI chhe....bhaktonA hRuday anerA
bhaktibhAvathI jhaNajhaNI UThyA chhe...AbAlavRuddha,
sAdhako ke jignAsuo sau AnandathI utsavamAn bhAg
laI rahyA chhe ne potAnI dhArmikabhAvanAne puShTa karI
rahyA chhe....ane....ane...dekho, dekho! mahAvIr
bhagavAn ApaNA saunA upar mangal
AshIrvAd varasAvI rahyA chhe!
जय महावीर (bra. ha. jain)
vIraprabhunA mokShadhAm pAvApurImAn mangal pravachan
[vIr san. 2483 mAn yAtrA prasange: phA. sud 2]
juo, A pAvApurIdhAmamAn mahAvIr bhagavAn nirvANapadane
pAmyA chhe. dehathI pAr gnAnAnandatattvanun bhAn to pahelethI hatun, ne evA
bhAn sahit ahIn avataryA hatA. tyArabAd chAritradashA pragaT karI, ne
vaishAkh sud dasamIe prabhune kevaLagnAn thayun. kevaLagnAn pachhI trIs varSha
sudhI sahajapaNe IchchhA vinA vihAr thayo ne divya upadesh nIkaL‌yo....
tyArabAd A pAvAnagarImAn padhAryA, ne antimadeshanA bAd yog–nirodh
karIne ahInthI bhagavAn mokSha pAmyA; te mokShasthAnanI barAbar upar siddha
bhagavAnapaNe atyAre teo birAje chhe.

PDF/HTML Page 63 of 83
single page version

background image
: 56 : Atmadharma : chaitra : 2501
bhagavAn sarvagna hatA, vItarAg hatA ne hitopadeshI hatA;
bhagavAne hitopadeshamAn shun kahyun? jenAthI AtmAnun paramahit thAy–tevo
upadesh bhagavAne karyo. bhagavAn pote to sarvagna–vItarAg thayA ne potAnA
AtmAnun paramahit sAdhI lIdhun. pachhI je vANI nIkaLI temAn paN evA
hitano ja upadesh nIkaL‌yo ke aho AtmA! tAro AtmA paN ek kShaNamAn
paripUrNa gnAn–AnandathI bharelo chhe; ame je anant gnAn–darshan–sukh ne
vIrya pAmyA te AtmAnI antar shaktimAnthI ja pAmyA chhIe. amArA ne
tArA AtmAnA anrtasvabhAvamAn pher nathI. AtmAnI kShaNik avasthAmAn
je shubh–ashubh lAgaNI chhe te vikRut chhe, te hitanun kAraN nathI; te shubh–
ashubhano abhAv karIne ame amArun pUrNa hit sAdhyun chhe, mATe pahelAnn em
nakkI kar ke hun je hit prApta karavA mAngun chhun te mArA AtmAnI shaktimAnthI
ja Avashe. kyAy bahArathI nahi Ave. Am svabhAvasanmukh thavAno je
paramahitopadesh sarvagna bhagavAne Apyo, tenAthI ja bhagavAnanI mahattA chhe.
Adya stutikAr svAmI samantabhadra kahe chhe ke he bhagavAn! Ap
mokShamArganA netA chho–hitamArganA praNetA chho; karmarUpI parvatane bhedI
nAkhanAr chho, ne vishvanA samasta tattvonA pratyakShagnAtA chho. AvA guNonI
prApti mATe Apane vandan karun chhun–AvA guNovaDe oLakhIne ApanI stuti
karun chhun.
–tyAre jANe ke bhagavAn tene pUchhe chhe: he bhadra! stutimAn A
samavasaraN, A devonun Agaman, AkAshamAn gaman, A chAmar–chhatra
vagere divyavaibhav–tenun to ten stavan na karyun! !
tyAre samantabhadrasvAmI, bhagavAnane javAb ApatAn kahe chhe ke he
nAth! shun A devonun Avavun, AkAshamAn chAlavun ne chAmarAdi vaibhav, –tene
lIdhe Ap amArA manane pUjya chho? shun tene lIdhe ApanI mahAnatA
chhe?? nA, nA; prabho! evun to mAyAvI–IndrajALI paN dekhADI shake. he
nAth! ame to ApanA sarvagnatA–vItarAgatA vagere guNone oLakhIne
tenA vaDe ja ApanI stuti karIe chhIe.
देवागम नमोयान चामरादिविभूतयः।
मायाविष्वपि द्रश्यन्ते नातः त्वमसि नो महान्।।
he nAth! A samavasaraNano vaibhav, A devonun Agaman, A AkAshamAn

PDF/HTML Page 64 of 83
single page version

background image
: chaitra : 2501 Atmadharma : 57 :
vihAr–enA vaDe ame ApanI mahattA nathI mAnatA; –evun to mAyAvI
devo paN batAvI shake chhe. he nAth! ame to ApanA param hitopadeshavaDe
ApanI sarvagnatA ne vItarAgatAno parIkShAvaDe nirNay karIne tenAthI ja
ApanI mahattA mAnIe chhIe.–
मोक्षमार्गस्य नेतारं, भेत्तारं कर्मभूभृताम्।
ज्ञातारं विश्वतत्त्वानां, वन्दे तद्गुणलब्धये।।
juo, A bhagavAnanI stuti! jem nadInA pravAhamAn tarang UThe
tem gnAnInA hRudayamAn samyaggnAnano pravAh vahe chhe. temAn A bhaktirUpI
tarango UThyA chhe. gnAnInI stuti paN judI jAtanI hoy chhe. bhagavAnane
oLakhIne ane bhagavAne shun kahyun tenI parIkShA karIne bhagavAnanI stuti
kare chhe, ekalA puNyano ThATh hoy tenI gnAnIne mahattA nathI. are! gnAnI
dharmAtmA to em vichAre chhe ke Indrapad ke chakravartI pad maLe te paN puNyanun
phaL chhe, –rAganun phaL chhe, ne te vaibhavanA bhogavaTAmAn to pApavRutti chhe, temAn
kyAy chaitanyanun sukh nathI. Indrano vaibhav ke chakravartIno vaibhav pUrvanA
puNyathI maL‌yo tyAn dharmIne teno Adar nathI–tenI ruchi nathI. chaitanyanA
atIndriy Anandano ja Adar chhe, tenI ja mIThAs chhe. AtmAnA AvA
AnandasvabhAvanI sanmukh thavAno upadesh bhagavAne karyo. atyAre to
bhagavAn vANI rahit thaI gayA chhe ne siddhapadamAn birAje chhe, tyAn kShaNekShaNe
AnandanI navI navI paryAyano anubhav kare chhe. ne temaNe batAvelA mArgamAn
chAlanArA mumukShujIvo Aje paN Atmik Anandane sAdhatA–sAdhatA
mokShanA mArge chAlyA jAy chhe.
–jay mahAvIr!
‘kar vichAr to pAm’
mumukSha jIve AtmasvarUpano vichAr karavo. vichAr karavAmAn
DaravAnun nathI. vichAr vakhate je rAgAnsh chhe te bhale doSh chhe, paN te
vichAr vakhate je ‘gnAn ’ tattvanirNayanun kAm karI rahyun chhe–te doSh
nathI. te gnAnane vastunA vichAramAn UnDe ne UnDe laI jatAn, rAgathI
chhUTun paDIne te chaitanyanA satya svarUpane rAgathI judun oLakhI leshe...
ne pahelAnn je vastuno vichAr karato hato te vastune anubhUtimAn
sAkShAt pAmI leshe. mATe kahyun ke–

PDF/HTML Page 65 of 83
single page version

background image
: 58 : Atmadharma : chaitra : 2501
mangal janmotsavanAn mIThAn sambhAraNAn
ahA, Ajanun prabhAt koI anerun
hatun....AkhA vishvanI shobhAmAn jANe ek
vRuddhi thaI gaI hatI.....sansAranA dAvAnaLane
ThAravA jANe shAntarasano varasAd varasI rahyo
hato. Anandamay kolAhal kyAy samAto na
hato....sheno chhe A prabhAv! aho!
chovIsamA tIrthankar mahAvIr bhagavAnano
avatAr thaI chukyo chhe. traNalokamAn enI
mangal vadhAI pahonchI gaI, IndronA Asan
DolI uThayA, ghanTanAd ane vAjintro enI
meLe vAgavA mAnDayA. Indroe khushI
manAvIne janmotsav karyo, ne janmAbhiShek mATe vaishAlI–kunDapuramAn AvyA...
airAvatasahit nagarIne traN pradakShiNA karI jagatanI janatA A mangal draShyo
jovA ubharANI.
to A bAju vaishAlI–kunDapuramAn siddhArthamahArAjAnI rAjasabhAmAn
paN Anandano pAr na hato. prabhujanmanI mangal vadhAIthI chArekor
Anand–Anand chhavAI gayo hato. rAjAo potAno harShAnand vyakta karI
rahyA hatA. AshcharyakArI Anandamay kolAhalathI nagarI gAjI rahI hatI.
temAny jyAre shachI–IndrANI nAnakaDA tIrthankarane teDIne bahAramAn AvyA
tyAre to prabhune dekhIne hajAro bhakto harShAnandathI nAchI UThyA; Indra to
evA khush thayA ke hajAr Ankh karIne prabhune jovA lAgyA. ante thAkIne
teNe kahyun–aho dev! Apanun rUp to atIndriyaAnkhavaDe ja dekhAy tevun chhe.
prabhu airAvat hAthI upar birAjamAn thayA, ne prabhunI savArI laIne
Indro dhAmadhUmathI meru taraph chAlyA. prabhunI savArI nIrakhavA apAr bhID
umaTI hatI. jainasamAjane mATe ane jagatane mATe A bhavya aitihAsik
mahotsav hato. bhAgyashALI hatA enA jonArA paN.
janmotsav dekhIne janatAmAn eTalo badho Anandano kolAhal
thavA lAgyo ke prabhuno janmotsav dekhIne harakhathI jIvo pAgal thaI jashe
ke shun! –em thatun hatun. ahA, ekakor bhagavAnanI alipta chetanA, ane
ekakor A harakhano hIloLo, –jain–

PDF/HTML Page 66 of 83
single page version

background image
: chaitra : 2501 Atmadharma : 59 :
shAsanamAn banneno kevo majAno AshcharyakArI sumeL chhe! aho jinendra!
tArA shAsananI adbhutatAne gnAnI ja jANe chhe. prabho! chArekor tArI
bhaktithI duniyA gAjI rahI chhe. tyAre tun to tArI chetanAnI shAntimAn masta
thaIne beTho chho! vAh re vAh! vItarAgamArganA bhagavAn to AvA ja
shobhene!
vAh! jenA janme harShano ATalo khaLabhaLAT! te bhagavAn kevA!
hajI paramAtmapad pAmyA pahelAnn je AtmAno ATalo prabhAv! tenA
paramAtmapadanA mahimAnI to shI vAt! Am AnandotsavapUrvak hajAro
bhavyajIvo prabhunA janmotsavamAn bhAg laI rahyA chhe. nAnI nagarImAn
moTo utsav thaI rahyo chhe. svargathI Indro UtarI paDyA chhe. “bhagavAnanI
savArI mArA upar” evA mahAn gauravathI pelo hAthI evo mastAn banI
gayo chhe....ke bas! mArA upar tIrthankarabhagavAn beThA eTale hun paN mokSha
pAmIsh! are, achetan vastuo paN Aje jANe Anandit thatI hoy tem
ratnavRuShTi vagere dvArA sundaratA pragaT karI rahI chhe! to pachhI chetanavantA
bhavyajIvanI to shI vAt!! bAlatIrthankaranA atyant mahimApUrvak
AtmaanubhUtivALA Indroe prabhuno janmAbhiShek karyo.–sAthe sAthe karoDo
bhaktoe AnandathI temAn anumodan karIne potAnAn pApono paN abhiShek
karI nAnkhyo. sarvatra Anand–Anand chhavAI gayo. shachIdevI to bAl–
tIrthankarane teDIne khushakhushAl thaI gaI; kemake bAlatIrthankarane teDatAn ene
to mokShano sikko lAgI gayo.
Am atyant AnandapUrvak prabhuno janmAbhiShek thayo. pachhI prabhunI
savArI jyAre nagarImAn pAchhI pharatI hatI tyAre te AnandakArI savArImAn
birAjamAn bAlatIrthankaranA AshcharyakArI mahimAne dekhIne, chaitanyanI
adbhutatAnA lakShavaDe ghaNAy jIvo samyagdarshan pAmI jatA hatA. –A rIte
anek jIvonun kalyAN karanAro e janmakalyANak mahotsav hato.
apUrva mahAn Anand ullAsathI chaitra sud terase prabhuno janmotsav
Ujavo.
jay mahAvIr
dhanya ghaDI dhanya kAL shubh dekho, kusum sudevanane varasAye,
hari abhiShek kiyo prabhujIko; ham It manjul mangal gAye.

PDF/HTML Page 67 of 83
single page version

background image
: 60 : Atmadharma : chaitra : 2501
arjikAmAtAjI sAthe charchA
(sammedashikhar jevA tIrthadhAmamAn nivRuttipUrvak rahIne
yAtrA karatAn ane AtmahitanI bhAvanA bhAvatAn–bhAvatAn,
ekAek mahAbhAgyathI chandanA ke rAjulamAtA jevA koI
arjikAmAtAono sang maLatAn mumukShubahenane mahAprasannatA
thaI....ne temanI sAthe AtmahitanI charchA karI...shun charchA karI?
–A viShayasambandhI ApaNe je nibandho mAngyA chhe teno ek
namUno ahIn Apyo chhe. (san.)
mumukShuben arjikAmAtAone vandan karIne harSha vyakta kare chhe ke aho mAtAjI!
mahAbhAgyathI Aje ApanA darshan thayA; ApanA satsange mArI bhAvanA jarUr pUrI thashe.
he mAtA! anubhUtisvarUp thayelo AtmA tamArA antaramAn birAje chhe, to evI
anubhUti kem thAy! te mane samajAvo.
mAtAjI javAb Ape chhe: –he beTI! anubhUtino mahimA ghaNo gambhIr chhe,
AtmA pote gnAnanI anubhUtisvarUp chhe. te gnAnanI anubhUtimAn rAganI anubhUti
nathI: –Avun spaShTa bhedagnAn karIne vAramvAr UnDun gholan karatAn apUrva anubhUti pragaTe chhe.

PDF/HTML Page 68 of 83
single page version

background image
: chaitra : 2501 Atmadharma : 61 :
mumukShuben pUchhe chhe ke: he mAtA! AtmAnI anubhUti thatAn shun thAy!
mAtAjI kahe chhe: –sAmbhaL ben! tArI jignAsA uttam chhe. anubhUti thatAn Akho
AtmA pote potAmAn TharI jAy chhe; emAn anantaguNanA chaitanyarasanun evun gambhIr vedan
thAy chhe ke jenA mahAn Anandane AtmA ja jANe chhe. e vedan vANImAn Avatun nathI.
mumukShu pharI pUchhe chhe: –he mAtA! vANImAn AvyA vagar e vedananI khabar kem
paDe! arjikAmAtA uttar Ape chhe: –he putrI! pote potAnA svasamvedanathI AtmAne tenI
khabar paDe chhe. jem A sammedashikhar parvat najare dekhAy chhe, tem anubhUtimAn AtmA
tenAthI paN spaShTa jaNAy chhe.
mumukShuben pharI pUchhe chhe: – he mAtA! Ankh vaDe sammedashikhar jaNAy tenAn
karatAny AtmAnA gnAnane vadhu spaShTa kem kahyun!
mAtAjI javAb Ape chhe: –he putrI! pahADanun gnAn to IndriyagnAn chhe, eTale
parokSha chhe, ne AtmAne jANanArun gnAn to atIndriy chhe tethI pratyakSha chhe, mATe te vadhAre
spaShTa chhe.
anubhUtinA vadhu ne vadhu UnDANamAn jaI rahelI te mumukShuben pharI pUchhe chhe ke:–
anubhUti vakhate to mati–shrutagnAn chhe chhatAn tene pratyakSha ane atIndriy kem kahyA!
mAtAjI javAb Ape chhe:– kemake anubhUti vakhate upayog AtmAmAn evo lIn
thayo chhe ke Indriyanun ke mananun avalamban chhUTI gayun chhe, tethI te vakhate pratyakShapaNun chhe.
ahA, e vakhatanA adbhut nirvikalpa AnandanI shI vAt!
mumukShuben kahe chhe ke:– he mAtA! tame anubhUtinI adbhut vAt samajAvI. Aje
to jANe tamArA antaramAnthI koI alaukik chaitanyaras jharI rahyA chhe! mahAbhAgye Ap
maL‌yA ne anubhUtinun rahasya samajAvyun, to hun ya jarUr evI anubhUti pragaT karIsh ne
ApanI sAthe rahIsh.
mAtAjI AshIrvAd ApatAn prasannatAthI kahe chhe:– beTI! dhanya chhe tArI bhAvanA!
tane jarUr anubhUtino mahAn lAbh thashe.
‘aho mAtA! mArA jevA jIvone anubhUtino mArga batAvIne Ap mahAn
upakAr karI rahyA chho. hun mahAbhAgyashALI chhun ke ApanI sevA karavAno ne ApanI sAthe
rahevAno avasar mane prApta thayo chhe. mArI tIrthayAtrA kharekhar saphaL thaI.

PDF/HTML Page 69 of 83
single page version

background image
: 62 : Atmadharma : chaitra : 2501
ekAek mangal ghanTanAd–vAjAn–prakAsh
(saudharma Indra) :–are are! mArun A IndrAsan Aj ekAek kem DolI rahyun chhe?
mArA sinhAsanane kampAvanAr A jagatamAn koN chhe? are, A madhur ghanTanAd
enI meLe kem vAgI rahyA chhe? A daivI vAjAn kem vAgI rahyA chhe? chArekor A
divyaprakAshano jhagajhagAT kem prasarI rahyo chhe? traNalokanun vAtAvaraN ATalun
badhun harShamay kem banI rahyun chhe? jarUr koIk AshcharyakArI ghaTanA banI chhe.
(avadhignAnathI jANIne pachhI–UbhA thaIne bole chhe.)
aho, Anand....Anand...Anand!
devo sAmbhaLo! madhyalokamAn bharatakShetranI vaishAlInagarImAn trishalAdevI mAtAnI
kunkhe chovIsamA tIrthankarano avatAr thaI chukyo chhe. (e sAmbhaLatAn vent saudharma–
Indra sahit badhA dev–devIo nIche UtarI prabhune namaskAr kare chhe.)
(badhA devo) : –dhanya ho....dhanya ho...! boliye mahAvIr bhagavAnakI jay ho.
(devI) : –aho dhanya avatAr! madhyalokamAn tIrthankarano avatAr thatAn Urdhvalokanun
ApaNun A svarga paN ujjavaL banyun.
(dev) : –are, narakanA jIvone paN beghaDI sAtA thaI hashe, ne tIrthankarano mahimA
jANIne ghaNA jIvo samyaktva pAmI gayA hashe.
(devI) : –ahA, je AtmAno puNyavaibhav paN Avo adbhut, temanA AtmavaibhavanI
to shI vAt?
(dev) : –ahA, emanA Atmavaibhavano mahimA samajatAn ApaNane ApaNA AtmAno
svabhAv paN samajAI jAy chhe.

PDF/HTML Page 70 of 83
single page version

background image
: chaitra : 2501 Atmadharma : 63 :
(devI) :–e ja ApaNA jainashAsananI khUbI chhe ke koI paN tattvano sAcho nirNay
karatAn AtmA svasanmukh thAy chhe, ne vItarAgatA thAy chhe.
(dev) : –tethI ja sarve shAstronun tAtparya vItarAgatA kahyun chhe. vItarAgatAno upadesh te
ja IShTa upadesh chhe. evo upadesh denArA tIrthankarano Aj avatAr thayo chhe.
(devI) : –are, arihantadev pratyeno shubharAg paN jyAn sansAranun ja kAraN chhe tyAn
bIjA rAganI to shI vAt? kharekhar vItarAgatAmAn ja mahAn Anand chhe.
(dev) : –paramAgamanun paN e ja pharamAn chhe–
tethI na karavo rAg jarIe kyAy paN mokShechchhue,
vItarAg thaIne e rIte te bhavya bhavasAgar tare.
(devI) : –aho, balihArI chhe tIrthankaronI, ke jemaNe pote Avo vItarAgamArga sAdhyo
ane jagatane paN batAvyo.
(devI) : –ahA, kevo sundar mArga chhe! manuShya thaIne AnandathI AvA mArgane sAdhatAn
sAdhatAn mokShamAn jaIshun.
(devI) : –are, AvA sundar mArgane paN jagatanA agnAnI jIvo ninde chhe; are, Avo
mArga sAmbhaLavAnI paN nA pADe chhe.
(dev) : –bhagavAnanA AvA sundar mArgane paN koI ninde to nindo, paN mumukShujIvo
jinamArganI bhakti kadI chhoDatA nathI, sAchA mArgathI kadI DagatA nathI.
(devI) : –ahA, AvA sundar vItarAgamArgane prasiddha karavA mATe ja tIrthankarono avatAr
chhe. mATe ApaNe bhaktithI AvA mArgane sAdhIne Atmahit karavun.
(dev) : –jinendra bhagavAnano mArga param sundar chhe–
paN koI sundar mArganI IrShA kare nindA vaDe;
tenAn suNI vachano karo na abhakti jinamArag viShe.
(devI) :–ahA, Aj to mahAvIr tIrthankaranA avatArano mangal divas chhe. bhagavAnanA
kalyANak eTale AtmAnun kalyAN karavAno avasar!
(dev) :–ahA, dhanya chhe prabho! Apano avatAr dhanya chhe. jagatane vItarAgavignAnano
mahAn sandesh ApavA Ap avataryA chho.

PDF/HTML Page 71 of 83
single page version

background image
: 64 : Atmadharma : chaitra : 2501
(devI) : –kharekhar vItarAgavignAnanI prApti e ja bhagavAnanI sAchI bhakti chhe.
(dev) : –dharmAtmAo bhedagnAnavaDe sadAy evI bhakti karI rahyA chhe.
(devI) : –barAbar chhe; Aje mahAvIraprabhu janmyA temane paN Avun bhedagnAn vartI ja
rahyun chhe.
(dev) : –ahA, bhagavAn to hajI ek divasanA bALak chhe, chhatAn te paN potAnA
chaitanyasvabhAvane upAsI rahyA chhe.
(dev) : –evA bhedavignAnI–bhagavAnano janmotsav karavAno Aje avasar Avyo
chhe.
(dev) :–vAh re vAh! bhagavAnane oLakhIne bhavathI taravAno A mahAn avasar chhe.
“jay mahAvIr” (le. bra. ha. jain)
be–dhArA: ek mokShanI; ek bandhanI
rAgabhAv to bandhanun kAraN thAy chhe ne arAgabhAv mokShanun kAraN
thAy chhe. sAdhakane AvI banne dhArA sAthe hoy chhe. paN jyAn ekalo
shubharAg chhe ne rAg vagarano bhAv jarAy nathI to tyAn dharma nathI.
chothA guNasthAne je rAg chhe te rAg samyagdarshananI shuddhIne haNI
shakato nathI. jo te rAg pragaTelI shuddhatAne nukashAn karato hoy to to
koIne sAdhakapaNun thaI ja na shake. chhaThThe guNasthAne je sanjvalanarAg chhe te
tyAnnI shuddhIne haNI shakato nathI. Am banne dhArA ek sAthe chhe, chhatAn
banne dhArA ek thaI jatI nathI; tem ja sAdhakane vItarAgatA thayA pahelAnn
bannemAnthI ekkey dhArA sarvathA chhUTI jatI nathI. jo shuddhatAnI dhArA tUTe
to sAdhakapaNun chhUTIne agnAnI thaI jAy; ane jo rAganI dhArA chhUTI
jAy to turat vItarAg thaIne kevaLagnAn thaI jAy. A rIte sAdhakane
nirantar nishchayanun pariNaman vartI rahyun chhe. chothA guNasthAnathI sharU karIne
darek guNasthAne te te bhUmikAne yogya shuddhatAnI dhArA nirantar varte chhe.

PDF/HTML Page 72 of 83
single page version

background image
RuShabhAdi vIrAntebhya:
kurvantu jaganmangalam
adbhut vItarAgIshAntamudrAmAn shobhI rahelA, A
chovIsInA pahelA ane chhellA tIrthankarabhagavanto,–bhagavAn
AdinAth ane bhagavAn mahAvIr, –lanDanashaheranA myujhIyamane
kevA shobhAvI rahyA chhe! bhAratanI A bhavya vItarAgI sanskRiti
jagatamAn saune AkarShI rahI chhe.....eTale to angrejo ene
bhAratamAnthI vilAyat laI gayA! prabhu bhale vilAyatamAn birAje,
paN bharatanA bhaktonA namaskAr to tyAn paN pahonchI jAy chhe.
(jyAn jyAn pratimA jinataNI...tyAn tyAn karun praNAm.)

PDF/HTML Page 73 of 83
single page version

background image
jinabimb–pratiShThA...tIrthayAtrA...prabhAvanA....
dharmachakra vihAr....gnAnashibir...
Ap A vAnchatA hasho tyAre, chaitra sud terase, bengalorashaheramAn
jinabhagavantonI mangalapratiShThA guru kahAnanA mangalahaste thaI rahI hashe.....
dharmachakranA harShamay dhamadhamAT vachche mahAvIr bhagavAnano bhavya
janmakalyANakautsav ujavAto hashe.
pU. gurudev sAgarashaher padhAratAn
sheThashrI bhagavAnadAsajInI
AgevAnImAn bhavya svAgat thayun.
hajAro jignAsuoe umangathI lAbh
khUb jAgRutI ApanA pratApe AvI
chhe–em kahIne sheThajI pU. gurudevano
upakAr mAnI rahyA chhe.
madhyapradeshanA DAkugIrI chhoDIne
sharaNe AvelA bhUtapUrva DAkuone
begamaganjanI khullI jelamAn vairAgyamay sambodhan gurudeve karyun hatun, ne
sajjanatApUrNa shAntimay jIvan jIvavAnI preraNA karI hatI.
tA. 28–3–75 pU. gurudev
khanDavAshaher padhAratAn jain–samAje
umangabharyun svAgat karyun. paraspar
vatsalatA dekhIne prasannatA thatI hatI.
A prasange siddhachakramanDalavidyAnanI
pUrNatA thaI hatI. pravachan dvArA shuddha
gnAn–AnandasvarUp mamatvahIn
AtmAno mahimA hajAro jignAsuonA
hRudayamAn gunjI rahyo hato; ne vItarAg
jainamArga e ja Atmahitano sAcho mArga chhe–em sarvatra prasiddha thaI rahyun hatun.

PDF/HTML Page 74 of 83
single page version

background image
: chaitra : 2501 Atmadharma : 65 :
• tA. 31 mArchanA roj bhaktisahit naukAvihArapUrvak siddhavarakUT–siddhidhAmanI
yAtrA 250 yAtrikonA sanghasahit gurudeve harShollAsapUrNa vAtAvaraNamAn karI.
siddhavarakuT tIrthanun romAnchak varNan vAnchavA, ane naukAvihAranA bhaktimay
vAtAvaraNamAn mahAlavA chAhatA ho to ‘mangalatIrthayAtrA’ pustak vAncho
tIrthayAtrAmAn pU. benashrIbene AnandakArI bhakti karAvI hatI.
bInA–bajariyA: pU kAnajIsvAmI padhAratAn Anand–utsavapUrvak jinamandir upar
kaLash chaDhAvavAmAn Avyo, ne sundar dharmaprabhAvanA thaI. jain samAjane ghaNo
utsAh hato.
dilhI shaheramAn mahAvIr–dharmachakranun bhavyasvAgat ane ApaNun kartavya:
bhagavAn mahAvIranun dharmachakra Aj bhAratabharamAn chAlI rahyun chhe. bhAratanA
vidhavidh prAntomAn atyAre chha dharmachakra jainadharmano jayajayakAr gajAvI rahyA chhe.
jANe pharIthI mahAvIr bhagavAn A bharatabhUmimAn vicharatA hoy em TheraTher
mahAn ullAsapUrvak temanA dharmachakranun umangabharyun svAgat thaI rahyun chhe.
tA. 12–3–75 nA roj AThaso yAtrikonA sanghasahit gujarAtapradeshanun dharmachakra
dilhInagarImAn praveshyun tyAre nagarIne khUbaj shaNagArIne, AkAshamAnthI
puShpavRuShTi sahit bhavya svAgat thayun hatun. dharmadhvaj–benDavAjAn hAthI–ghoDA–UnT,
anek dhArmikarachanAo temaj bhajan–manDaLIo ane hajAro bhaktajanoe je
umangathI dharmachakranun svAgat karyun te darshanIy hatun. Aje bhAratanA khuNe–khuNe ane
videshomAn paN tIrthankar mahAvIrajineshvarano je apAr mahimA prasiddha thaI rahyo
chhe te dekhIne Anand thAy chhe. ApaNA jIvanamAn ApaNane A ek abhUtapUrva
evo majAno suavasar maL‌yo chhe ke ApaNe badhA jaino hRudayathI ek thaIne,
ApaNA mahAvIrabhagavAnanA dharmadhvajane vishvanA unnatta gaganamAn pharakAvIe
are, mahAvIranA bhakta ApaNe badhA sAdharmIo jo ekabIjA sAthe rahIne
premathI arasparas nahIn haLImaLIe to ApaNA utsavanI shobhA kem vadhashe?
Avo....ekamek thaI haLImaLIne utsavanI shobhA baDhAvo.
“haThAgrah chhoD do.....sAdharmIprem joD do! ”
ApaNe vyavahArakushaL gaNAtA jainaloko, lAkho rUpiyAnA kharche kes laDIlaDIne,
koI jainetar nyAyadhIsh dvArA ApaNA tIrtho bAbatamAn apAtA phensalAne mAnavA
taiyAr chhIe, –parantu Ashcharya chhe ke, ApaNA ja shAsananAyak vIranAth
bhagavAnanA nAm par

PDF/HTML Page 75 of 83
single page version

background image
: 66 : Atmadharma : chaitra : 2501
ekabIjA haLImaLIne koI suyogya–sarvahitakArI samAdhAn hajI paN nathI karI
shakatA! bas, have to avasar AvI gayo chhe.–‘vItarAgatA ja sauthI shreShTha nyAy
chhe–je ApaNA mahAvIr bhagavAne ApaNane shIkhaDAvyo chhe. ApaNe te shikhIshun
ane rAg–dveSh chhoDIne paraspar premathI haLImaLIne vItarAgamArgamAn AgaL
vadhIshun. –bas, ApaNe ATalun karashun ja karashun.
• mahAvIr–dharmachakranI prabhAvanAnA visheSh samAchAr AhArajI tIrthakShetra,
sammedashikharamahAtIrtha, thubonajI, vArANasI vagere anek jagyAothI AvyA chhe.
kalakattAmAn paN sAro utsAh hato, droNagIrImAn jyAre dharmachakra Avyun tyAre,
madhyapradeshamAn sharaNAgati svIkArIne DAkugIrI chhoDIdenArA mUratasinhe khullI
jelamAnthI adhiveshananA manch upar AvIne ghaNI prasannatApUrvak dharmachakranun
svAgat karyun hatun. ek DAkunA hRudayaparivartananun e drashya romAnchakArI hatun, ne
mahAvIr–dharmachakra sarva jIvahitakArI chhe–em prasiddha karatun hatun.
baDanagar : pU. gurudev padhAratA utsAhapUrNa kAryakram rAkhavAmAn Avyo hato
pravachan, bhakti vagere kAryakramomAn jainasamAje ullAsathI bhAg lIdho hato.
nAgapur shaheramAn 800 yAtrikosahit mahAvIradharmachakranA Agaman prasange,
‘bhagavAn mahAvIr pradarshanI’ nun ek sundar Ayojan karavAmAn Avyun chhe, jenun
udghATan tA. 12 eprIlanA roj thayun chhe ne tA. 25 eprIl sudhI chAlu raheshe.
temAn anek kalAmay kRutio darshanIy chhe.
madrAs shaher : pU. gurudev padhAratAn Anandamay vAtAvaraN vachche phAgaN vad
dashamanA mangaladivase bhavya jinamandiranun shilAnyAs thayun hatun. (visheSh samAchAr have
pachhI)
* karuNAdAn–gAyonA ghAs mATe khAs apIl *
• sonagaDh kahAnarAhatakendra TrasTa taraphathI sUchit karavAmAn Ave chhe ke duShkALanI
paristhitimAn sonagaDhanI gAyone nibhAvI levA mATe A TrasTadvArA khUb prayatna
karIne atyAr sudhI ghAsachAro nAnkhavAmAn Avyo chhe. hajI kaTokaTInA traN
mahinA pasAr karavA mATenA rAhat phanDamAn saunA sAth–sahakAranI jarUr chhe. to
A bAbat lakShamAn levA saune vinati chhe. rAhat mATe chek–DrAph vagere
“kahAnarAhatakendra TrasTa,” sonagaDh (saurAShTra) e nAmathI mokalavun.

PDF/HTML Page 76 of 83
single page version

background image
: chaitra : 2501 Atmadharma : 67 :
koTA (rAjasthAn) mAn tA. 24–5–75 thI tA. 8–6–75 sudhI vItarAgavignAn
–shikShaNashibiranun Ayojan chhe. tA. 1 thI 8 jUn sudhI pU. gurudevano koTA padhAravAno
kAryakram chhe.
[nirvAN mahotsav nimitte Avel rakamonI yAdI pAnun 48 thI chAlu]
588 yogeshachandra rAjeshachandra jain alIganj 592 rashmIkAnt vRujalAl jain mumbaI
589 ajItakumAr chImanalAl jain pAdarA 593 pUrNimAben rashmIkAnt jain mumbaI
590 rasikalAl nAgaradAs modI mumbaI 594 IndirAben jamanAdAs shAh mumbaI
591 lIlAvantIben vRujalAl modI mumbaI (tA. 29–3–75 sudhI)
[A uparAnt ambeshakumAr jain mumbaI taraphathI rUA. 101) AvyA chhe.]
* Atmadharma–gujarAtI varSha kAratakathI Aso: lavAjam chha rUpiyA chhe. game tyAre
grAhak thavAy chhe, paN anko kAratakathI Aso sudhInA maLe chhe.
saranAmun: Atmadharma kAryAlay, sonagaDh (saurAShTra: )
–: pa......Da......kA.....ra:–
AtmAno svAnubhav thatAn samakitI jIv kevaLagnAnI
jeTalo ja nishank jANe chhe ke AtmAno ArAdhak thayo chhun ne
prabhunA mArgamAn bhaL‌yo chhun, svAnubhav thayo ne bhavakaTI thaI
gaI; have amAre A bhavabhramaNamAn rakhaDavAnun hoy nahi.
–Am andarathI AtmA pote ja svAnubhavanA paDakAr karato
javAb Ape. anantaguNanA UjaLA kiraNothI jhagajhagAT
karato chaitanyasUrya Ugyo–te kem chhAno rahe! ashAntimAnthI
shAnti thaI, dukh maTIne sukh thayun, agnAn maTIne gnAn thayun,
bandh TaLIne mokShabhAv sharU thayo evI dashA thatAn Akho
AtmA palaTI gayo.....te AtmA pote svAnubhUtinA paDakAr
karato svasamvedanamAn potAne pratyakSha jANe chhe.

PDF/HTML Page 77 of 83
single page version

background image
: 68 : Atmadharma : chaitra : 2501
bhagavAn mahAvIr 2572 varShIy janma–mahotsav
* vIraprabhunA sau santAn, chhe taiyAr........chhe taiyAr *
mahAvIr prabhunAn sau santAn..... chhe taiyAr chhe taiyAr.
nirvAN–mahotsav moTo karavA.... chhe taiyAr chhe taiyAr.
jinashAsananI sevA karavA, chhe taiyAr chhe taiyAr.
siddha padanun svarAj levA, chhe taiyAr chhe taiyAr.
arihant prabhunI sevA karavA, chhe taiyAr chhe taiyAr.
gnAnI gurunI sevA karavA, chhe taiyAr chhe taiyAr.
tIrthadhAmanI yAtrA karavA, chhe taiyAr chhe taiyAr.
jainadharamanA shAstro bhaNavA, chhe taiyAr chhe taiyAr.
shAsan mATe jIvan devA.... chhe taiyAr chhe taiyAr.
samyagdarshan prApta karavA, chhe taiyAr chhe taiyAr.
samyaggnAnanI jyot jagAvavA.... chhe taiyAr chhe taiyAr.
sAdhudashAnun sevan karavA, chhe taiyAr chhe taiyAr.
mohashatrune jItI levA...... chhe taiyAr chhe taiyAr.
vItarAgI nirmohI thAvA.... chhe taiyAr chhe taiyAr.
Atam dhyAnanI dhUn machAvA... chhe taiyAr chhe taiyAr.
gnAyakano puruShArtha karavA.... chhe taiyAr chhe taiyAr.
vIranA mArgedoDI jAvA..... chhe taiyAr chhe taiyAr.
mokShanA daravAjA kholavA.... chhe taiyAr chhe taiyAr.
sansArasAgar pAr UtaravA, chhe taiyAr chhe taiyAr.
siddhaprabhunI sAthe rahevA, chhe taiyAr chhe taiyAr.

PDF/HTML Page 78 of 83
single page version

background image
: chaitra : 2501 Atmadharma : 69 :
pote anant Anandane sAdhyo....ne jagatane Anandano mArga batAvyo
mahAvIrabhagavAnanA mangal janma divase chaitrasud terase
Anandamay vAtAvaraNamAn gatavarShe gurudeve kahyun ke aho! Aje
prabhunA janmano mangal divas chhe. anant–anant AnandasvarUp
AtmA chhe, temAn sanmukhatA thavI te mangaL chhe. AnandasvarUpamAn
sanmukhatA thatAn ja parabhAvothI vimukhatA thaI jAy chhe, ne AtmAmAn
mokShanA bhaNakAr AvI jAy chhe. bhagavAn mahAvIr AvA Anand–
svarUpane pAmyA....ne jagatane tevA Anandano upadesh Apyo...
–AvA bhagavAnanA janmakalyANakano Aje mangal divas chhe.
(chaitra sud terasanA pravachanamAnthI)
janma to teno saphaL chhe ke jeNe pharIne janmavAnun bandh karyun. bhagavAn mahAvIr
A avatAramAn janmIne siddhapadane pAmyA. pAvApurImAn je kShetrethI prabhu mokSha pAmyA tyAn
upar lokAgre prabhu sAdi anantakAL sudhI siddhapadamAn birAje chhe. pahelavahelA san. 2013
mAn tyAn yAtrA karavA gayA hatA. –evA siddhakShetranI yAtrA karatAn prabhunI smRuti thAy chhe
ke aho! bhagavAn AnandasvarUpamAn lIn thaIne ahInthI sAdianant siddhapadane pAmyA.
AvA mahAvIr bhagavAnanA janmano Aje mangaL divas chhe.
bhagavAn mahAvIr 30 varSha kumAr avasthAmAn rahyA, pachhI muni thaI sADAbAr
varSha munidashAmAn vicharyA;, ne pachhI kevaLagnAn pAmIne 30 varSha sudhI arahintapade rahIne
jagatane kalyANano upadesh Apyo. te bhagavAn mahAvIre kevaLagnAn thayA pachhI
samavasaraNamAn je upadesh Apyo teno ansh A samayasAramAn chhe; temAn mokShanA upAyarUp
bhedagnAn kem thAy tenI vAt chAle chhe. pratham to AtmAnun svalakShaN chaitanya chhe; ne
bandhanun lakShaN rAgAdik chhe. rAgAdikabhAvone bandh sAthe samapaNun chhe, AtmAnA chetan–
svabhAv sAthe rAgAdikane samapaNun nathI; chetanalakShaN AtmAnA samasta guNaparyAyamAn
rahelun chhe; tenA vagaranA koI guN–paryAy hotAn nathI; tyAre rAg vagarano to AtmA

PDF/HTML Page 79 of 83
single page version

background image
: 70 : Atmadharma : chaitra : 2501
anubhavAy chhe. A rIte rAgane ane chetanAne atyant bhinna jANatAvent chetanAsvarUpe
AtmA anubhavAy chhe, ne bandhabhAvo te anubhUtithI judA rahI jAy chhe. are jIv!
ekavAr rAgathI bhinna chetanAvaDe AtmAne lakShagat to kar, tane pUrve kadI na thaI hoy
evI apUrva shAntinun vedan thashe....mokShanA bhaNakAr atyAre ja AvI jashe.
atyAre bhagavAn mahAvIranun shAsan chAle chhe; temano Aje janmakalyANakano
divas chhe. janma to jagatamAn ghaNAn jIvonAn thAy chhe, paN bhagavAnano to A janma
tIrthankar tarIkeno janma hato; A janmamAn kevaLagnAn pragaT karIne temaNe jagatane
mokShano mArga batAvyo, tethI bhagavAnano janma te mangaLarUp chhe, te kalyANak tarIke
ujavAy chhe. A bhav pahelAnn bhagavAnane AtmAnun bhAn hatun ne tIrthankar nAmakarma bAndhyun
hatun. pachhI jyAre trishalAmAtAnI kunkhe prabhu svargamAnthI avataryA tyAre paN AtmAnun
bhAn tem ja avadhignAn sahit hatA. bhagavAnano janma thatAn Indra AvIne
bhagavAnanA mAtA–pitAnI paN stuti kare chhe: aho mAtA! tun jagatanI mAtA chho, tArA
udaramAn jagatanA nAth tIrthankar birAje chhe, tethI tun ratnakunkhadhAriNI chho. bhagavAnanun to
bahumAn kare, paN temanA mAtAnun paN bahumAn kare chhe. he mAtA! vIraprabhu tAro to putra
chhe paN amAro to parameshvar chhe; tAro bhale putra, paN jagatano te tAraNahAr chhe.
–Am kahIne Indro mAtAne namaskAr kare chhe.
bhagavAn to janmathI ja traN gnAn sahit chhe. AtmAnun sAmarthya adbhut chhe;
tenun bhAn karIne teno vikAs karatAn karatAn A bhavamAn bhagavAne pUrNa paramAtmapad
sAdhI lIdhun. AtmAmAn anant sAmarthya chhe. AtmAno pUrNa vikAs to badhA arihant–
kevaLIbhagavantone hoy chhe, paN tIrthankaranA AtmAne pavitratAnI sAthe puNya paN vishiShTa
hoy chhe, temanI divyadhvani vaDe jagatanA lAkho–karoDo jIvo dharma pAme chhe. bharatakShetramAn
evA tIrthankaranA avatArano Aje divas chhe. jIvo potAnI chaitanyasampadAne pAme ane
muktinA panthe dorAy–evo upadesh tIrthankaronI vANImAn hoy chhe. AvA bhagavAnanA
janmane Indro paN Ujave chhe. ahA, jeNe anAdi sansArano ant karyo ne AtmAnun
paramAtmapad pragaT karyun, sAdi–anant muktadashA jemaNe pragaT karI–evA AtmAno janma
te saphaL chhe, ne tenA utsav ujavavAmAn Ave chhe. bAkI janmIne jeNe AtmAnun kAI karyun
nathI eno janmotsav sho? eno janma to niShphaL chhe. janmIne rAgAdimAn rakhaDe–
enAn te janmotsav shA? janma to tenA ujavAy ke jeNe pharIne janmavAnun bandh

PDF/HTML Page 80 of 83
single page version

background image
: chaitra : 2501 Atmadharma : 71 :
karyun; jeNe sansAramAn avataravAnun bandh karyun ne mokShane sAdhyo, teno avatAr saphaL chhe.
–evA bhagavAnano Aje janma–kalyANak divas chhe.
aho, bhagavAn gnAn ane rAganI atyant bhinnatA batAvI chhe. chaitanyalakShaN te
AtmA chhe, ne rAg te bandhan eTale ke andar sansAr chhe; e bannene judA anubhavavA te
mokShano upAy chhe. e bannenun bhinnapaNun bhagavatI gnAnachetanA vaDe anubhavI shakAy chhe.
bhagavAn mahAvIre evA anubhav vaDe mokShane sAdhyo, ne jagatane tenI rIt batAvI.
bhagavAne kahelo mArga je samaje teNe ja mahAvIr bhagavAnano kharo janmotsav Ujavyo
kahevAy, ne tenA janma–maraNano ant AvI jAy.
aho, bhedagnAnanI rIt batAvIne santoe mokShanA mArag kholI nAnkhyA chhe.
juo, A mahAvIr bhagavAnano mArga! te mArga Aje paN jayavant varte chhe.
chAlo sAdharmIo! prabhunA aDhIhajAravarShIy–nirvANamahotsavamAn AnandathI
haLImaLIne ApaNe prabhunA mArge jaIe.
Atmadharma mAsik–patra sambandhI mAhitI
prakAshan sthAn–shrI di. jain svAdhyAyamandir TrasTa, sonagaDh (saurAShTra)
prakAshan tArIkh–darek mAsanI vIsamI tArIkh.
prakAshak–shrI di. jain svAdhyAy mandir TrasTa, sonagaDh.
tantrI–puruShottamadAs shivalAl kAmadAr, bhAvanagar.
sampAdak–bra. harilAl jain sonagaDh.
mudrak–maganalAl jain, ajit mudraNAlay, sonagaDh.
rAShTrIyatA–bhAratIy.
mAlik–shrI di. jain svAdhyAyamandir TrasTa sonagaDh.
AthI hun jAher karun chhun ke uparokta vivaraN mArI jANakArI ane vishvAs
anusAr satya chhe. vyavasthApak – (menejar)
tA. 20–4–75 shrI di. jain. svAdhyAyamandir TrasTa, sonagaDh.