Ashtprabhrut-Hindi (English transliteration). Gatha: 4 (Moksha Pahud).

mokShapAhuD][273

yat gnAtvA yogI yogastha draShTvA anavaratam.
avyAbAdhamanantan anupaman labhate nirvANam.. 3..

artha––Age kahenge ki paramAtmAko jAnakar yogI (– muni) yog (– dhyAn) men sthit hokar nirantar us paramAtmA ko anubhavagochar karake nirvAN ko prApta hotA hai. kaisA hai nirvAN? ‘avyAbAdh’ hai, – jahAn kisI prakAr kI bAdhA nahIn hai. ‘anant’ hai –jisakA nAsh nahIn hai. ‘anupam’ hai,–– jisako kisI kI upamA nahIn lagatI hai.

bhAvArtha––AchArya kahate hain ki aise paramAtmAko Age kahenge jisake dhyAnamen muni nirantar anubhav karake kevalagnAn prApta kar nirvAN ko prApta karate hain. yahAn yah tAtparya hai ki paramAtmA ke dhyAn se mokSha hotA hai.. 3.. Age paramAtmA kaisA hai aisA batAneke liye AtmAko tIn prakAr dikhAte hain––

tipayAro so appA paramantar bAhiro hu dehINan.
tattha paro jhAijjai anto vAeN chaivi bahirappA.. 4..

triprakAra sa AtmA paramanta bahi sphuTan dehinAm.
tatra paran dhyAyate antarupAyen tyaj bahirAtmAnam.. 4..

artha––vah AtmA prANiyonke tIn prakArakA hai; antarAtmA, bahirAtmA aur paramAtmA. antarAtmAke upAy dvArA bahirAtmAko chhoDakar paramAtmAkA dhyAn karanA chAhiye. bhAvArtha––bahirAtmapan ko chhoDakar anratAtmArUp hokar paramAtmAkA dhyAn karanA chAhiye, isase mokSha hotA hai.. 4.. Age tIn prakArake AtmAkA svarUp dikhAte hain––– ––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––

te AtamA chhe param–antar–bahir traNadhA dehImAn;

antar–upAye paramane dhyAo, tave bahirAtamAn. 4.

1 – mudrit sanskRit pratimen ‘hu heUNan’ aisA pATh hai jisakI sanskRit ‘tu hitvA’ kI hai.

< Previous Page Next Page >