Ashtprabhrut-Hindi (itrans transliteration). Gatha: 48-49 (Bhav Pahud).

< Previous Page   Next Page >


Page 183 of 394
PDF/HTML Page 207 of 418

 

bhAvapAhuD][183

bhAvArthaH––dravyali.ng dhAraN kar nirgarandha muni banakar shuddha svarUpake anubhavarUp bhAv binA yah jIv chaurAsI lAkh yoniyo.n me.n bhramaN hI karatA rahA, aisA sthAn nahI.n rahA jisame.n maraN nahI.n huA ho. Age chaurAsI lAkh yonike bhed kahate hai.n–––pR^ithvI, ap, tej, vAyu, nityanigod aur itaranigod ye to sAt–sAt lAkh hai.n, sab byAlIs lAkh hue, vanaspati das lAkh hai.n, do indriy, teindriy, chauindriy do – do lAkh hai.n, pa.nchendriy tirya.nch chAr lAkh, dev chAr lAkh, manuShya chaudah lAkha. isaprakAr chaurAsI lAkh hai.n. ye jIvo.nke utpanna hone ke sthAn hai.n.. 47.. Age kahate hai.n ki dravyamAtrase li.ngI nahI.n hotA hai bhAvese hotA haiH––––

bhAveN hoi li.ngI Na hu li.ngI hoi davvamitteNa.
tamhA kuNijja bhAva.n ki.n kIrai davvali.ngeNa.. 48..
bhAven bhavati li.ngI na hi bhavati li.ngI dravyamAtreNa.
tasmAt kuryAH bhAva.n ki.n kriyate dravyali.ngena.. 48..

arthaH
–– li.ngI hotA hai so bhAvali.ng hI se hotA hai, dravyali.ngase li.ngI nahI.n hotA hai
yah prakaT hai; isaliye bhAvali.ng hI dhAraN karAnA, dravyali.ngase kyA siddha hotA hai?

bhAvArthaH––AchArya kahate hai.n ki–––isase adhik kyA kahA jAve, bhAvali.ng binA
‘li.ngI’ nAm hI nahI.n hotA hai, kyo.nki yah pragaT hai ki bhAv shuddha na dekhe.n tab log hI kahe.n
ki kAhe kA muni hai? kapaTI hai. dravyali.ng se kuCh siddhi nahI.n hai, isaliye bhAvali.ng hI dhAraN
karane yogya hai.. 48..

Age isIko dR^i.Dh.h.h karane ke liye dravyali.ngadhArakako ulaTA upadrav huA, udAharaN kahate

hai.nH––– ––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––

Che bhAvathI li.ngI, na li.ngI dravyali.ngathI hoy Che;
tethI dharo re! bhAvane, dravyali.ngathI shu.n sAdhya Che? 48.