Ashtprabhrut-Hindi (itrans transliteration). Gatha: 52-53 (Bhav Pahud).

< Previous Page   Next Page >


Page 187 of 394
PDF/HTML Page 211 of 418

 

bhAvapAhuD][187

kevalijiNapaNatta.n 1 eyAdasaa.ng sayalasuyaNANa.n.
paDhio abhavvaseNo Na bhAvasavaNattaNa.n patto.. 52..
kevalijinapraj~napta.n ekAdashA.nga.n sakalashrutaj~nAnam.
paThitaH abhavyasenaH na bhAvashramaNatva.n prAptaH.. 52..

arthaH––abhavyasen nAmake dravyali.ngI munine kevalI bhagavAn se upadiShTa gyArah a.ng pa.Dhe
aur gyArah a.ng ko ‘pUrNa shrutaj~nAn’ bhI kahate hai.n, kyo.nki itane pa.Dhe hue ko artha apekShA ‘pUrNa
shrR^itaj~nAn’ bhI ho jAtA hai. abhavyasen itanA pa.DhA to bhI bhAvashramaNapane ko prApta na huA.

bhAvArthaH––yahA.N aisA Ashay hai ki koI jAnegA bAhyakriyA mAtra se to siddhi nahI.n hai
aur shAstra ke pa.Dhne se to siddhi hai to isaprakAr jAnanA bhI satya nahI.n hai, kyo.nki shAstra
pa.Dhne mAtra se bhI siddhi nahI.n hai–––abhavyasen dravyamuni bhI huA aur gyArah a.ng bhI pa.Dhe to
bhI jinavachan kI prApti na huI, isaliye bhAvali.ng nahI.n pAyA. abhavyasen kI kathA purANo.nme.n
prasiddha hai, vahA.Nse jAniye.. 52..

Age shAstra pa.Dhe binA shivabhUti munine tuShamASh bhinna ko ghokhate hI bhAvakI vishuddhi ko
pAkar mokSha prApta kiyA. usakA udAharaN kahate hai.nH––
tusamAsa.n ghosa.nto bhAvavisuddho mahANubhAvo ya.
NAmeN ya sivabhUI kevalaNANI phu.nD jAo.. 53..

––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––

a.ngAi.n das ya duNNi ya chaudasapuvvAI sayalasuyaNANa.n.
paDhio abhavvaseNo Na bhAvasavaNattaNa.n patto.. 52..
a.ngAni dash cha dve cha chaturdashapUrvANi sakalashrutaj~nAnam.
paThitashcha abhavyasenaH na bhAshramaNatva.n prApataH.. 52..
jinavarakathit ekAdashA.ngamayI sakal shrutaj~nAnane
bhaNavA ChatA.ny abhavyasen na prApta bhAvamunitvane. 52.

shivabhUtinAmak bhAvashuddha mahAnubhAv munivarA
‘tuShamASh’ padane gokhatA pAmyA pragaT sarvaj~natA. 53.

1 mudrit sa.nskR^it saTIk prati me.n yah gAthA isaprakAr haiH–––