Ashtprabhrut-Hindi (itrans transliteration). Gatha: 97-98 (Bhav Pahud).

savvavirao vi bhAvahi Nav ya payatthAi.n satta tachchAi.n.
jIvasamAsAi.n muNI chaudasaguNaThANaNAmAi.n.. 97..

sarva varitaH api bhAvay nav padArthAn sapta tattvAni.
jIvasamAsAn mune! chaturdashaguNasthAnanAmAni.. 97..

arthaH––he mune! tU sab parigrahAdikase virakta ho gayA hai, mahAvrat sahit hai to bhI

bhAv vishuddhike liye nav padArtha, sapta tattva, chaudah jIvasamAs, chaudah guNasthAn inake nAm
lakShaN bhedaityAdiko.n kI bhAvanA kara.
bhAvArthaH––padArtho.n ke svarUpakA chintan karanA bhAvashuddhikA ba.DA upAy hai isaliye yah

upadesh hai. inakA nAm svarUp anya gra.ntho.nse jAnanA.. 97..

Age bhAv shuddhike liye anya upAy kahate hai.nH––––

Navavihaba.nbha.n payaDahi abba.nbha.n dasaviha.n NamottUNa.
mehUNasaNNAsatto bhamio si bhavaNNave bhIme.. 98..

navavidhabrahmacharya.n prakaTya abrahma dashavidha.n pramuchya.
maithunasa.nj~nAsaktaH bhramito.asi bhavArNave bhIme.. 98..

arthaH––he jIv! tU pahile das prakArakA abrahma hai usako Cho.Dkar nav prakArakA
brahmacharya hai usako pragaTakar, bhAvo.nme.n pratyakSha kara. yah upadesh isaliye diyA hai ki tU maithUnasa.nj~nA
jo kAmasevanakI abhilAShA usame.n Asakta hokar ashuddha bhAvo.nse is bhIm (bhayAnak)

sa.nsArarUpI samudra me.n bhramaN karatA rahA.

bhAvArthaH––yah prANI maithunasa.nj~nA me.n Asakta hokar gR^ihasthapanA Adik anek upAyo.nse

strIsevanAdik ashuddhabhAvo.nse ashubh kAryo.n me.n pravartatA hai, usase is bhayAnak sa.nsArasamudra me.n bhramaN karatA hai, isaliye yah upadesh hai ki–––das prakArake abrahmako Cho.Dkar nav prakArake brahmacharyako a.ngIkAr karo. ––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––

pUraNavirat paN bhAv tu.n nav artha, tattvo sAtane,
muni! bhAv jIvasamAsane, guNasthAn bhAv tu.n chaudane. 97.

abrahma dashavidh TALI tu.n pragaTAv navavidh brahmane;

re! mithunasa.nj~nAsakta te.n karyu.n bhramaN bhIm bhavArNave. 98.

216] [aShTapAhuD

< Previous Page Next Page >