Ashtprabhrut-Hindi (itrans transliteration). Gatha: 22 (Ling Pahud).

< Previous Page   Next Page >


Page 361 of 394
PDF/HTML Page 385 of 418

 

li.ngapAhuD][361

Age is li.ngapAhuD ko sampUrNa karate hai.n aur kahate hai.n ki jo dharmakA yathArtha svarUp se pAlan karatA hai vah uttam sukh pAtA haiH––––

iy li.ngapAhuDamiNa.n savva.nbuddhehi.n desiya.n dhamma.n.
pAlei kaTThasahiya.n so gAhadi uttam ThANa.n.. 22..
iti li.ngaprAbhR^itamida.n sarva.n buddhaiH deshita.n dharmam.
pAlayati kaShTasahita.n saH gAhate uttam sthAnam.. 22..

arthaH
––isaprakAr is li.ngapAhuD shAstra kA sarvabuddha jo j~nAnI gaNadharAdi unho.nne–
upadesh diyA hai, usako jAnakar jo muni dharmako kaShTasahit ba.De yatnase pAlatA hai, rakShA
karatA hai vah uttamasthAn–mokSha ko pAtA hai.

bhAvArthaH––vah muni kA li.ng hai vah ba.De puNya ke uday se prApta hotA hai, use prApta karake bhI phir khoTe kAraN milAkar usako bigA.DtA hai to jAno ki yah ba.DA hI abhAgA hai––chi.ntAmaNi ratna pAkar kau.DI ke badale me.n naShTa karatA hai, isIliye AchArya ne upadesh diyA hai ki aisA pad pAkar isakI ba.De yatna se rakShA karanA,–––kusa.ngati karake bigA.DegA to jaise pahile sa.nsAr–bhramaN thA vaise hI phir sa.nsAr me.n ananta kAl bhramaN hogA aur yatnapUrvak munitvakA pAlan karegA to shIghra hI mokSha prApta karegA, isaliye jisako mokSha chAhiye vah munidharma ko prApta karake yatna sahit pAlan karo, pariShah kA, upasargakA upadrav Ave to bhI chalAyamAn mat hoo, yah shrI sarvaj~nadev kA upadesh hai.. 22..

isaprakAr yah li.ngapAhuD gra.nth pUrNa kiyA. isakA sa.nkShep is prakAr hai ki–––is pa.nchamakAl me.n jinali.ng dhAraN karake phir durbhikSha ke nimitta se bhraShTa hue, bheSh bigA.D.h.h diyA ve arddhaphAlak kahalAye, iname.n se phir shvetAmbar hue, iname.n se bhI yApanIy hue, ityAdi hokar ke shithilAchAr ko puShTa karake ke shAstra rachakar svachCha.nd ho gaye, iname.n se kitane hI nipaT– bilkul ni.ndya pravR^itti karane lage, inakA niShedh karane ke liye tathA sabako satya upadesh deneke liye yah gra.nth hai, isako samajhakar shraddhAn karanA. isaprakAr ni.ndya AcharaNavAlo.n ko sAdhu– mokShamArgI na mAnanA, inakI va.ndanA va pUjA na karanA yah upadesh hai. ––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––

evI rIte sarvaj~ne kathit A li.ngaprAbhR^it jANIne,
je dharma pALe kaShTa sah, te sthAn uttamane lahe. 22.