Ashtprabhrut-Hindi (itrans transliteration). Gatha: 21-22 (Darshan Pahud).

darshanapAhuD][27

ab kahate hai.n ki yah samyagdarshan hI sab guNo.nme.n sAr hai use dhAraN karoH–

eva.n jiNapaNNatta.n da.nsaNarayaNa.n dhareh bhAveNa.
sAra.n guNarayaNattay sovANa.n paDham mokkhassa.. 21..

eva.n jinapraNIta.n darshanaratna.n dharat bhAvena.
sAra.n guNaratnatraye sopAna.n prathama.n mokShasya.. 21..

arthaH––aise pUrvokta prakAr jineshvar devakA kahA huA darshan hai so guNo.nme.n aur darshan– j~nAn–chAritra in tIn ratno.nme.n sAr hai –uttam hai aur mokSha mandir me.n cha.Dhneke liye pahalI sI.DhI hai, isaliye AchArya kahate hai.n ki –he bhavya jIvo.n! tum isako a.ntara.ng bhAv se dhAraN karo, bAhya kriyAdik se dhAraN karanA to paramArtha nahI.n hai, a.ntara.ng kI ruchi se dhAraN karanA mokShakA kAraN hai .. 21.. ab kahate hai.n ki –jo shraddhAn karatA hai usIke samyaktva hotA haiH–

ja.n sakkai ta.n kIrai ja.n cha Na sakkei ta.n cha saddahaNa.n.

kevalijiNehi.n bhaNiya.n saddahamANassa sammatta.n.. 22..

yat shaknoti tat kriyate yat cha na shaknuyAt tasya cha shraddhAnam.
kevalijinaiH bhaNita.n shraddhAnasya samyaktvam.. 22..

arthaH––jo karane ko samartha ho vah to kare aur jo karane ko samartha na ho vah shraddhAn kare kyo.nki kevalI bhagavAnane shraddhAn karanevAle ko samyaktva kahA hai. bhAvAthrH–yahA.N Ashay aisA hai ki yadi koI kahe ki –samyaktva hone ke bAdame.n sab paradravya–sa.nsArako hey jAnate hai.n. jisako hey jAne usako Cho.D.h.h muni banakar chAritrakA pAlan kare tab samyaktvI mAnA jAve, isake samAdhAnarUp yah gAthA hai. jisane sab paradravyako hey jAnakar –––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––– niyamasAr gAthA 154

e jinakathit darshanaratanane bhAvathI dhAro tame,
guN ratnatrayamA.n sAr ne je pratham shivasopAn Che. 21.

thaI je shake karavu.n ane nav thaI shake te shraddhavu.n;

samyaktva shraddhAva.ntane sarvaj~na jinadeve kahyu.n. 22.

< Previous Page Next Page >