PDF/HTML Page 1648 of 1906
single page version

ஸமாதாநஃ- ... குருதேவநே தோத பரஸாயா ஹை. இஸ பஂசமகாலமேஂ இதநா உபதேஶகா தோத இதநே ஸால தக பரஸாயா, வஹ தோ கோஈ மஹாபாக்யகீ பாத ஹை.

முமுக்ஷுஃ- ..

ஸமாதாநஃ- ஸபகோ உஸ மார்க பர லே ஆயே. நாநாலாலபாஈகோ தோ குருதேவகா கிதநா தா. உநகே ஸாத ஹீ ரஹதே தே. யஹா஁ ஸப ஐஸே ஹீ ஆதே ஹைஂ. குருதேவகே ப்ரதாப-ஸே. ஸப பசபந-ஸே ஹீ ஐஸே ஹைஂ. சோடே தே தப-ஸே. வே கஹதே ஹைஂ, முஜே ஐஸா லகதா ஹை. பூர்வ ஔர பவிஷ்யகே விஶிஷ்ட வ்யக்தி. குருதேவகே ப்ரதாப-ஸே ஸப ஐஸா ஹீ ஹை, ஸமஜ லேநா. குருதேவ ஸ்வயஂ பகவாநகே பாஸ-ஸே ஆயே. கோஈ விஶிஷ்ட, குருதேவ ஸ்வயஂ ஹீ விஶிஷ்ட (தே). தோ உநகே ஶிஷ்ய விஶிஷ்ட ஹோஂ.

யே ஸப பூசதே ஹைஂ. குருதேவகீ வஹ ஸஜாவட கீ தீ ந? சித்ர ஆதி தேகநே கயீ தீ. பிர வஹா஁-ஸே ஆகர பூரீ ராத (பாவ ஹோ ரஹே தே கி), யஹ ஸப ஸஜாவட கீ ஹை, லேகிந குருதேவ விராஜதே ஹோஂ தோ கைஸா லகே! ஐஸே விசார ஆதே தே, ஐஸே ஹீ ரடந சலதா ரஹா. குருதேவ ஹோ, குருதேவ ஹோ தோ யஹ ஸப ஶோபதா ஹை. பிர ப்ராதஃகாலமேஂ ஸ்வப்ந ஆயா, குருதேவ தேவகே ரூபமேஂ ஹீ தே. தேவகே ரூபமேஂ பதாரே. பிர தேவகே வஸ்த்ர, தேவகா ரத்நமய பஹநாவட (தா). முஜே (ஐஸே) ஹாத கரகே கஹா, பஹிந! மைஂ தோ யஹீஂ ஹூ஁, ஐஸா மாநநா. தீந பார கஹா. மைஂ தோ யஹீஂ ஹூ஁, ஐஸே ஹீ மாநநா. தீந பார கஹா. குருதேவ தேவகே வஸ்த்ரமேஂ தே.

மைஂநே கஹா, குருதேவ! முஜே ஆபகீ ஆஜ்ஞா ஹை ஐஸா ரகூ஁, லேகிந யே ஸப துஃகீ ஹோ ரஹே ஹைஂ. குருதேவ தப மௌந ரஹே. பிர மைஂநே கிஸீகோ குச கஹா நஹீஂ தா. பரந்து தூஜகே திந வாதாவரண ஹீ ஐஸா ஹோ கயா தா. ஸப ஆநந்தமய வாதாவரண ஹோ கயா தா. குருதேவ மாநோஂ விராஜதே ஹோஂ, ஐஸா வாதாவரண ஹோ கயா தா. பிர கஹா. ... குருதேவ ஹைஂ, ஐஸே பஹசாந லே. ஜ்ஞாநமேஂ ஐஸா ஹோதா ஹை ந கி குருதேவ ஹை, ஐஸே தேவகே ரூபமேஂ பஹசாநே ஜாய. ஸப கஹதே தே, முஜே லகா கௌந ஜாநே? உஸமேஂ (விடீயோமேஂ) ஊதரா உஸமேஂ ஐஸா லகதா தா. முஜே லகா விடீயோமேஂ ஐஸா ஸாக்ஷாத ஜைஸே க்யோஂ லகதா ஹை? ஐஸா ஹோதா தா. விடீயோமேஂ ஐஸா லகதா தா. மாநோஂ ஸாக்ஷாத விராஜதே ஹோஂ! ஐஸா லகதா தா. பரந்து விடீயோமேஂ முஜே கோஈ விசார நஹீஂ தா, ஐஸே ஹீ தேகதே-தேகதே குருதேவகே போடோ ஆ ரஹே தே. உஸமேஂ ஏக போடோ ஐஸா ஆயா

PDF/HTML Page 1649 of 1906
single page version

தோ, மாநோஂ ஸாக்ஷாத குருதேவ ஹைஂ! ஐஸா விகல்ப ஏகதம ஆ கயா.

முமுக்ஷுஃ- ஆபகா விகல்ப பீ...

ஸமாதாநஃ- ஐஸா ஹோ கயா. யஹா஁ ஆயே, பரந்து இஸ பஂஂசமகாலமேஂ தர்ஶந துர்லப ஹை, ஐஸா ஹை.

ஸமாதாநஃ- ... விஶிஷ்ட வ்யக்தி ஹோ, குச விஶேஷதாவாலீ ஹோ ஐஸா ஸமஜ லேநா. உஸமேஂ ஜோ விஶிஷ்டதா ஹை, உஸமேஂ குச விஶிஷ்டதா பரீ ஹை, பவிஷ்யகீ ஔர பூதகாலகீ ஸப விஶிஷ்டதா ஹை. ... பூர்வ பவகே ஸஂஸ்கார லேகர ஹீ ஆயே ஹைஂ. .. குருதேவகே ஸாந்நித்யமேஂ ஐஸீ விஶிஷ்டதா உநமேஂ ரஹீ ஹை. குருதேவ தீர்தஂகரகா த்ரவ்ய, மஹாந ஸமர்த குருதேவ ஹைஂ, உநகே ஸாந்நித்யமேஂ ஜோ விஶிஷ்ட வ்யக்திகே ரூபமேஂ ஹை, தோ உநமேஂ குச விஶிஷ்டதா ஹை ஹீ, ஐஸா ஆபகோ ஸமஜ லேநா. குருதேவ...

ஸமாதாநஃ- .. புருஷார்த ஹோ ந. ஸ்வபாவகோ ஜாநே பிநா கஹா஁-ஸே ஹோ? ஸ்வபாவ க்யா ஹை யஹ ஜாநநா சாஹியே. .. ப்ரத்யேகமேஂ அபநா ப்ரயோஜந ஹோநா சாஹியே. ஓகே ஓகே பஹுத பார கியா ஹை. பரந்து ஆத்மாகா த்யேய ப்ரத்யேகமேஂ ஹோநா சாஹியே. ப்ரயோஜந பிநா ஸப கியா ஹை. ஆத்மாகா ப்ரயோஜந ஹோநா சாஹியே.

ஜைஸா பகவாநகா ஆத்மா ஹை, வைஸா அபநா ஆத்மா ஹை. அபநா ஸ்வபாவ ஜைஸா பகவாநகா ஹை, வைஸா அபநா ஹை. ஐஸா ஸமஜநேகா ப்ரயோஜந ஹோநா சாஹியே. மஹிமாவஂத உந்ஹோஂநே ஸப ப்ரகட கியா-வீதராக தஶா, கேவலஜ்ஞாந (ஆதி). பகவாந மஹிமாவஂத ஹைஂ, ஐஸா ஶக்தி-ஸே அபநா ஸ்வபாவ ஹை, வஹ கைஸே பஹசாநா ஜாய? ஶாஸ்த்ரமேஂ த்ரவ்ய-குண-பர்யாயகீ பாத ஆயே. மைஂ சைதந்யத்ரவ்ய ஹூ஁. மேரேமேஂ அநந்த குண ஹைஂ, மேரேமேஂ பர்யாய ஹைஂ, வஹ கிஸ தரஹ ஹை? ஐஸே அபநா சைதந்யத்ரவ்ய பஹசாநநேகா ப்ரயோஜந ஹோநா சாஹியே.

சைதந்ய பகவாந, தூ பகவாந ஆத்மா ஹை. தூ துஜே தேக, தூ பகவாந ஆத்மா ஹை. ஶாஸ்த்ரமேஂ ஆதா ஹை ந கி ஆஓ, யஹா஁ ஆஓ. யஹ அபத ஹை, தும்ஹாரா பத நஹீஂ ஹை. யஹ சைதந்யபத ஆத்மாகா ஹை, உஸே பஹசாநோ.

முமுக்ஷுஃ- தேவ-குரு-ஶாஸ்த்ரகே பிநா ஸ்வயஂகோ சலே நஹீஂ, யஹ தோ ஆபநே கஜபா பாத கஹீ.

ஸமாதாநஃ- மார்க பர சலதா ஹோ, தூஸரே கா஁வ ஜாதா ஹோ, சலதா ஹை அபநே-ஸே, பரந்து ஸாதீகோ ஸாதமேஂ ரகதா ஹை. ஐஸே மைஂ பலே ஹீ மேரே-ஸே ப்ரயத்ந கரு஁, பரந்து பஂச பரமேஷ்டீ பகவஂத மேரே ஸாத பதாரியே, மைஂ ஆபகோ ஸாதமேஂ ரகதா ஹூ஁. ஆப ஜிஸ மார்க பர சலே உஸ மார்க பர முஜே சலநா ஹை. மார்க தர்ஶாநேவாலேகோ ஸாதமேஂ ரகதா ஹை.

ஜிநேந்த்ர பகவாந, ஜிந்ஹோஂநே மார்க தேகா ஹை, குரு ஜோ மார்க பதா ரஹே ஹைஂ, ஆசார்ய, உபாத்யாய ஆதி ஸப ஸாதநா கரதே ஹைஂ, உந ஸபகோ மைஂ ஸாதமேஂ ரகதா ஹூ஁. மைஂ மார்க பர ஜாஊ஁, மார்க

PDF/HTML Page 1650 of 1906
single page version

தர்ஶாநேவாலே ஸபகோ மைஂ ஸாதமேஂ ரகதா ஹூ஁. உநகே பிநா முஜே நஹீஂ சலேகா. கோஈ கர நஹீஂ தேதா, பிர பீ மைஂ ஸபகோ ஸாதமேஂ ரகதா ஹூ஁, ஆபகே பிநா நஹீஂ சலேகா. ஜிநேந்த்ர தேவ, குரு மார்க பதாதே ஹைஂ. ஆசார்ய ஸாதநா கரதே ஹைஂ. மைஂ உந ஸபகோ ஸாதமேஂ ரகதா ஹூ஁. மேரே ஹ்ருதயமேஂ விராஜமாந கரகே மைஂ மார்ககோ ஸாததா ஹூ஁.

(சைதந்ய) த்ரவ்ய ஶாஶ்வத ஹை, உஸே லக்ஷ்யமேஂ லேகர உஸகீ ப்ரதீத, ஜ்ஞாந ஔர சாரித்ரகீ லீநதா (ஹோ), உந ஸபமேஂ மைஂ தேவ-குரு-ஶாஸ்த்ர பகவாநகோ ஸாதமேஂ ரகதா ஹூ஁. பஹலே ஸம்யக்தர்ஶந- ஸே லேகர ஆகீர தக பஂச பரமேஷ்டீ பகவஂத அபநீ பாவநாமேஂ ஸாதமேஂ ஹோதே ஹைஂ. ஸம்யக்த்ருஷ்டிகோ ஹோதே ஹைஂ, முநிஓஂ பீ பஂச பரமேஷ்டீ பகவஂதோஂகா ஸ்மரண கரதே ஹைஂ. ஆசார்யதேவ கஹதே ஹைஂ ந கி, மைஂ தீக்ஷா லேநே ஜா ரஹா ஹூ஁, மைஂ ஸபகோ நிமஂத்ரண தேதா ஹூ஁. ஆசார்ய, முநிவர ஸப தேவ-குரு-ஶாஸ்த்ரகோ ஸாதமேஂ ஹீ ரகதே ஹைஂ.

ஶுபபாவநாமேஂ பஂச பரமேஷ்டீ பகவஂத. ஸ்வரூபமேஂ லீந ஹோ ஜாய நிர்விகல்ப தஶாமேஂ, பாஹர ஆயே தோ உந்ஹேஂ ஐஸீ பாவநா ஹோதீ ஹீ ஹை. லீநதா ஹோதீ ஹை, பரந்து ஶுபபாவநாமேஂ யஹ ஹோதா ஹை. பூரீ திஶா பதல கயீ ஹை. அஂதரமேஂ சைதந்ய தரப திஶா ஹோ கயீ ஹை, பாஹரமேஂ தேவ- குரு-ஶாஸ்த்ர தரப உஸகீ த்ருஷ்டி பதல கயீ ஹை. லௌகிக பர-ஸே த்ருஷ்டி சூடகர தேவ-குரு-ஶாஸ்த்ர பர உஸகீ ஶுபபாவநா உஸ ஓர ஆ கயீ ஹை. அஂதரமேஂ சைதந்ய தரப திஶா பதல கயீ ஹை.

முமுக்ஷுஃ- விசார கரதே ஹைஂ தப ஐஸா லகதா ஹை கி ஆப குச நயீ பாத கரதே ஹோ, அலக ஹீ பாத லகதீ ஹை. ஹமேஂ ஐஸா லகதா ஹை கி ஆபகா அநந்த உபகார ஹை.

ஸமாதாநஃ- ஜோ பஹசாநதா ஹை, வஹ உஸே பிந்ந கரதா ஹை. க்ஷயோபஶம ஜ்ஞாநமேஂ ஐஸீ ஶக்தி ஹை கி வஹ பிந்ந கர லே. உஸமேஂ க்யா பர்க படா, உஸகா விஸ்தார நஹீஂ கர ஸகதா ஹை. லேகிந உஸே (லகதா ஹை கி), யஹ பராபர ஹீ ஹை. யஹ ஆதமீ அலக ஹீ ஹை, ஐஸா கஹ தேதா ஹை. அந்தர ஸப விகல்ப ஆயே, உஸமேஂ மைஂ ஜாநநேவாலா ஹூ஁, உஸ ஜாநநேவாலேகோ பஹசாந லே. பாஹர கைஸே பஹசாந லேதா ஹை. வைஸே அஂதர தரப த்ருஷ்டி கரகே தூ தேரே ஜ்ஞாயக ஸ்வபாவகோ உஸ லக்ஷண த்வாரா லக்ஷ்யகோ பஹசாந லே. ஜ்ஞாயககோ பஹசாந லே. ஜ்ஞாநமேஂ ஐஸீ பஹசாநநேகீ ஶக்தி ஹை. பாஹர ரூபீகோ பஹசாநே தோ அரூபீ ஸ்வயஂ ஹீ ஹை, ஸ்வயஂகோ க்யோஂ நஹீஂ பஹசாநே?

ஜைஸே கோஈ பரிசயமேஂ ஆயே மநுஷ்யகோ கிதநே ஸமய பாத தேகே தோ பீ உஸே பஹசாந லேதா ஹை. உஸமேஂ தோடா பதலாவ ஆயா ஹோ தோ அமுக ஜாதகே லக்ஷண பர-ஸே ஜ்ஞாந உஸே பகட லேதா ஹை கி யஹ வஹீ மநுஷ்ய ஹை. கிஸ லக்ஷண-ஸே பஹசாநா வஹ கஹ நஹீஂ ஸகதா. உஸகீ முத்ரா பரஸே மைஂ பஹசாநதா ஹூ஁. உஸகே முத்ராமேஂ க்யா பர்க படா? வஹ தோ ஸப மநுஷ்யகீ முத்ராமேஂ தோடா-தோடா, பாரீக-பாரீக குச ந குச பர்க தோ ஹோதா ஹீ ஹை. லேகிந வஹ க்ரஹண கர லேதா ஹை.

PDF/HTML Page 1651 of 1906
single page version

வைஸே க்ஷயோபஶம ஜ்ஞாந ஸ்தூல ஹை கி வஹ ஆஶ்ரயவாலா ஹை. தோ பீ இஸப்ரகார ஸூக்ஷ்மதா- ஸே க்ரஹண கரநேகீ ஜ்ஞாநமேஂ ஶக்தி ஹை. மநவாலா ஹை, இந்த்ரியோஂகா ஆதார லேதா ஹை. தோ பிர ஜோ ஜ்ஞாந பாஹர-ஸே க்ரஹண கரதா ஹை, வைஸே அபநே ஜ்ஞாந லக்ஷணகோ க்யோஂ நஹீஂ பஹசாந ஸகே? கிதநே ஜாதகே விகல்ப ஹை, யஹ ஜ்ஞாந ஹை ஔர மைஂ ஜ்ஞாயகஸ்வபாவீ ஆத்மா ஹூ஁. ஸ்வயஂகோ பஹசாநநேகீ ஶக்தி ஹை, லேகிந வஹ ஸூக்ஷ்ம ஹோகர தேகதா ஹீ நஹீஂ ஹை.

முமுக்ஷுஃ- த்ருஷ்டாந்த இதநா ஸரல லகதா ஹை. மநுஷ்யகீ பஹசாந ஹோதீ ஹை. க்யோஂ பஹசாநதா ஹை, உஸே கஹ நஹீஂ ஸகதே. பிர பீ வஹ நிஶ்சிதரூப-ஸே பஹசாநமேஂ ஆதா ஹை.

ஸமாதாநஃ- நிஶ்சிதரூப-ஸே, நிஃஶஂகபநே பிநா தர்ககே பஹசாநமேஂ ஆதா ஹை. கோஈ தூஸரா கஹே கி யஹ நஹீஂ ஹை, தோ பீ மாநே நஹீஂ. உதநா நிஃஶஂகபநே பஹசாநதா ஹை. வைஸே ஹீ நிஃஶஂகபநே ஆத்மாகீ பஹசாந ஹோதீ ஹை, பரந்து வஹ பஹசாநதா நஹீஂ ஹை.

முமுக்ஷுஃ- வைஸே ஹீ நிஃஶஂகபநே ஆத்மாகீ பஹசாந ஹோதீ ஹை.

ஸமாதாநஃ- வைஸே ஹீ நிஃஶஂகபநே ஆத்மாகீ பஹசாந ஹோதீ ஹை. பிர கோஈ குச பீ கஹே தோ பீ உஸமேஂ உஸே தர்க யா ஔர குச நஹீஂ ஆதா. ஐஸே நிஃஶஂகபநே ஆத்மாகீ பஹசாந ஹோ ஸகதீ ஹை, பரந்து வஹ பஹசாநதா நஹீஂ ஹை. ஐஸே ஹீ லக்ஷண த்வாரா வஹ ஆத்மாகீ (பஹசாந கர ஸகதா ஹை). ஸ்வயஂ ஹீ ஹை, இஸ தரஹ பஹசாந ஸகதா ஹை. உஸகே அஸ்தித்வ-ஸே, ஜ்ஞாயகதா- ஸே பஹசாந ஸகதா ஹை. வஹ பஹசாநதா நஹீஂ ஹை, ப்ரயத்ந நஹீஂ கரதா ஹை. ஸூக்ஷ்ம உபயோக கரகே அந்தர தேகதா நஹீஂ ஹை.

ஹஜாரோஂ லோகோஂகே தர்ககே பீசமேஂ பீ வஹ ஸ்வயஂ நிஃஶஂகபநே கோஈ தர்ககோ மாநே நஹீஂ இஸ ப்ரகார நிஃஶஂகபநே ஸ்வயஂகோ பஹசாந ஸகதா ஹை. ஸப பதாதே ஹைஂ, பரந்து தேகநா ஸ்வயஂகோ ஹை கி இஸ லக்ஷண-ஸே பஹசாந. உஸகா லக்ஷண பதாதே ஹைஂ. தேரா ஜ்ஞாந லக்ஷண ஹை, உஸ லக்ஷணமேஂ பூரா ஜ்ஞாயக ஹை உஸே பஹசாந. பரந்து ஸ்வயஂ தேகதா நஹீஂ ஹை.

ஸம்யக்தர்ஶந ஹோநேகே பாத பூரா ப்ரஹ்மாண்ட பிர ஜாய தோ பீ வஹ பிரதா நஹீஂ, ஐஸீ நிஃஶஂகதா உஸே அந்தர (ஹோதீ ஹை). சைதந்யகீ ஸ்வாநுபூதிமேஂ உஸே ஐஸீ நிஃஶஂகதா ஆ ஜாதீ ஹை. ஜ்ஞாயக லக்ஷணகோ பஹசாநே. ப்ரதீதமாத்ரமேஂ பீ உதநீ நிஃஶஂகதா ஹோதீ ஹை, தோ ஸ்வாநுபூதிமேஂ தோ அலக ஹீ ஹோ ஜாதா ஹை. க்ரஹண கரநேமேஂ பீ உஸே கிதநீ ஶக்தி (ஹோதீ ஹை). யே தோ அரூபீ ஆத்மா ஸ்வயஂ ஹீ ஹை. ஸ்வயஂகோ க்ரஹண கர ஸகதா ஹை.

முமுக்ஷுஃ- அபநீ ஹை இஸலியே. விசார கரநே பர ஐஸா ஹீ லகதா ஹை கி ருசிகீ க்ஷதிகே காரண நஹீஂ ஹோதா ஹை, பாகீ தோ நிஶ்சிதபநே காம ஹோ ஸகதா ஹை.

ஸமாதாநஃ- ருசிகீ ஹீ க்ஷதி ஹை. ருசி பாஹர ஜாதீ ஹை. அந்தர ருசி இதநீ லகே, இதநீ லகந லகே தோ ஸ்வயஂ ஸ்வயஂகோ பஹசாநே பிநா ரஹ நஹீஂ ஸகதா. சைந படே நஹீஂ, சைதந்யகா ஸ்வபாவ ப்ரகட ஹுஏ பிநா தோ ஸ்வயஂ அபநேகோ க்ரஹண கியே பிநா ரஹதா ஹீ நஹீஂ. ருசிகீ

PDF/HTML Page 1652 of 1906
single page version

மந்ததா, புருஷார்தகீ மந்ததா.

ஜபதக அஂதரமேஂ உஸகீ பஹசாந நஹீஂ ஹோதீ, தபதக உஸகீ ருசிகீ தீவ்ரதா கரே, பாவநா ரகே. ஶுபபாவநாமேஂ மேரே ஹ்ருதயமேஂ ஜிநேந்த்ர தேவ ஹோஓ, முஜே தர்ஶந ஜிநேந்த்ர தேவகே, முஜே தர்ஶந குருகே, மேரே ஹ்ருதயமேஂ குரு, ஹ்ருதயமேஂ ஶாஸ்த்ர, மேரீ வாணீமேஂ வஹ ஹோஓ, ஐஸீ பாவநா உஸே ஹோதீ ஹை. தூஸரா குச நஹீஂ சாஹியே. ஏக ஆத்மா ஔர தேவ-குரு-ஶாஸ்த்ர. ஜபதக ஆகே நஹீஂ படதா ஹை தபதக.

ஆத்மாகா த்யேய (ஹோ), தபதக ஶுபபாவநாமேஂ கடா ரஹே. பரந்து உஸே ஶுத்தாத்மா கைஸே ப்ரகட ஹோ, ஐஸீ லகநீ தரப உஸகா ப்ரயத்ந ஹோதா ஹை. ஐஸீ ருசி படாநே தரப உஸகா ப்ரயத்ந ஹோதா ஹை. ஜ்ஞாநமாத்ர ஜ்ஞாயகமேஂ ஹீ ஸப பரா ஹை. ஜ்ஞாநமேஂ உஸே ஐஸா லகதா ஹை கி ஜ்ஞாநமேஂ ஸப பரா ஹை? ஜ்ஞாநகே அந்தர ஹீ ஸப பரா ஹை. வஹ ஜ்ஞாயக வஸ்து ஹை பூரீ. ஔர அநந்த ஶக்தியோஂ-ஸே பரீ வஸ்து ஹை. அநந்த மஹிமாகா பண்டார ஔர அநந்த ஸுககா, ஆநந்தகா ஔர அநந்த ஜ்ஞாநகா பண்டார ஹை. ஜ்ஞாநமாத்ரமேஂ ஹீ ஸப பரா ஹை. ஜ்ஞாநமாத்ர அர்தாத பூரீ ஜ்ஞாயக வஸ்து ஹை. ஜ்ஞாந அர்தாத கோஈ ஏக குண ஐஸா நஹீஂ ஹை. ஜ்ஞாந அர்தாத பூரீ வஸ்து ஜ்ஞாயக ஹை. உஸே பஹசாந ஔர உஸ தரப ஜா. உஸமேஂ ஸப பரா ஹை. அநந்த ஶக்தியா஁ பரபூர பரீ ஹை.

முமுக்ஷுஃ- பூரே ஜ்ஞாயககா க்ரஹண (ஹோ ஜாதா ஹை). ஸமாதாநஃ- பூரே ஜ்ஞாயககா க்ரஹண கரநா. ஜ்ஞாந அர்தாத ஸிர்ப ஜாநநாமாத்ர நஹீஂ, பூரீ அகண்ட வஸ்து க்ரஹண கரநீ.