akAm nirjarA em sAbit kare chhe ke karmanA uday pramANe
ja jIv vikAr karato nathI paN game tevA karmoday hovA chhatAn
jIv svayam puruShArtha karI shake chhe.
dev gatimAn vaimAnik devonun dukh
jo vimAnavAsI hU thAy, samyagdarshan bin dukh pAy;
tanhaten chay thAvar tan dharain, yon parivartan pUre karain. 16.
anvayArtha — (jo) jo (vimAnavAsI) vaimAnikadev (hU)
paN (thAy) thayo [to tyAn] (samyagdarshan) samyagdarshan (vinA)
vinA (dukh) dukh (pAy) pAmyo [ane] (tanhaten) tyAnthI (chay)
marIne (thAvar tan) sthAvaranun sharIr (dharai) dhAraN kare chhe, (yon)
AvI rIte [A jIv] (parivartan) pAnche parAvartan (pUre kare)
pUrAn karyA kare chhe.
bhAvArtha — A jIv vaimAnik devomAn paN utpanna thayo
topaN tyAn teNe samyagdarshan vinA dukho uThAvyAn ane tyAnthI
20 ][ chha DhALA