Chha Dhala-Gujarati (simplified iso15919 transliteration). Page: 75.

(thir) sthir-aṭal (sukhakārī) anant sukhadāyak (avasthā)
hālat-paryāy te (shiv) mokṣha kahevāy chhe, (ihividh) ā prakāre
(jo) je (tattvanakī) sāt tattvonā bhed sahit (saradhā) shraddhā
karavī te (vyavahārī) vyavahār (samakit) samyagdarshan chhe.
(jinendra) vītarāg, sarvagna ane hitopadeshī (dev) sāchā dev
(parigrah bin) 24 parigrahathī rahit (guru) vītarāg guru
[tathā] (sāro) sārabhūt (dayājut) ahinsāmay (dharma) jainadharma
(yehu) ā badhāne (samakitako) samyagdarshananun (kāraṇ) nimitta-
kāraṇ (mān) jāṇavun joīe. samyagdarshanane tenān (aṣhṭa) āṭh
(aṅg-jut) aṅgo sahit (dhāro) dhāraṇ karavun joīe.

bhāvārthaḥ — mokṣhanun svarūp oḷakhī tene potānun paramahit

mānavun, āṭh karmono sarvathā nāsh thavā pūrvak ātmānī je sampūrṇa
shuddha avasthā (paryāy) pragaṭ thāy chhe tene mokṣha kahe chhe. ā
avasthā avināshī ane anant sukhamay chhe, ā prakāre sāmānya
ane visheṣharūpathī sāt tattvonī achaḷ shraddhā karavī tene
vyavahār-samyaktva (samyagdarshan) kahe chhe. jinendradev, vītarāgī
(digambar jain) guru ane jinendrapraṇīt ahinsāmay dharma paṇ
ā vyavahār samyagdarshananā kāraṇ chhe eṭale ke e traṇanun yathārtha
shraddhān paṇ vyavahārasamyagdarshan kahevāy chhe. tene nīche jaṇāvelā
āṭh aṅgo sahit dhāraṇ karavun joīe. vyavahār samakitanun
svarūp āgaḷ gāthā 2-3nā bhāvārthamān samajāvyun chhe.
nishchayasamakit vinā ekalā vyavahārane vyavahārasamakit
kahevātun nathī. 10.

trījī ḍhāḷ ][ 75

< Previous Page Next Page >