Chha Dhala-Hindi (Bengali transliteration).

< Previous Page   Next Page >


Page 72 of 192
PDF/HTML Page 96 of 216

 

background image
অষ্ট অংগ অরু দোষ পচীসোং, তিন সংক্ষেপৈ কহিযে .
বিন জানেতৈং দোষগুনন কোং, কৈসে তজিযে গহিযে ..১১..
অন্বযার্থ :(বসু) আঠ (মদ) মদকা (টারি) ত্যাগ
করকে, (ত্রিশঠতা) তীন প্রকারকী মূঢতাকো (নিবারি) হটাকর,
(ষট্) ছহ (
অনাযতন) অনাযতনোংকা (ত্যাগো) ত্যাগ করনা
চাহিযে . (শংকাদিক) শংকাদি (বসু) আঠ (দোষ বিনা) দোষোংসে
রহিত হোকর (সংবেগাদিক) সংবেগ, অনুকম্পা, আস্তিক্য ঔর
প্রশমমেং (চিত) মনকো (পাগো) লগানা চাহিযে . অব, সম্যক্ত্বকে
(অষ্ট) আঠ (অংগ) অংগ (অরু) ঔর (পচীসোং দোষ) পচ্চীস
দোষোংকো (সংক্ষেপৈ) সংক্ষেপমেং (কহিযে) কহা জাতা হৈ; ক্যোংকি (বিন
জানে তৈং) উন্হেং জানে বিনা (দোষ) দোষোংকো (কৈসে) কিস প্রকার
(তজিযে) ছোড়েং ঔর (গুননকো) গুণোংকো কিস প্রকার (গহিযে) গ্রহণ
করেং ?
ভাবার্থ :আঠ মদ, তীন মূঢ়তা, ছহ অনাযতন (অধর্ম
স্থান) ঔর আঠ শংকাদি দোষ; –ইস প্রকার সম্যক্ত্বকে পচ্চীস
দোষ হৈং . সংবেগ, অনুকম্পা, আস্তিক্য ঔর প্রশম সম্যগ্দৃষ্টিকো হোতে
হৈং . সম্যক্ত্বকে অভিলাষী জীবকো সম্যক্ত্বকে ইন পচ্চীস দোষোংকা
ত্যাগ করকে উন ভাবনাওংমেং মন লগানা চাহিযে . অব সম্যক্ত্বকে
আঠ গুণোং (অংগোং) ঔর পচ্চীস দোষোংকা সংক্ষেপমেং বর্ণন কিযা জাতা
হৈ; ক্যোংকি জানে ঔর সমঝে বিনা দোষোংকো কৈসে ছোড়া জা সকতা
হৈ তথা গুণোংকো কৈসে গ্রহণ কিযা জা সকতা হৈ ?
..১১..
অন ++ আযতন = অনাযতন = ধর্মকা স্থান ন হোনা .
৭২ ][ ছহঢালা