AtmAke (anubhav) anubhavamen [shuddha upayogamen ] (chit) gnAnako
(dInA) lagAyA hai (tinahI) unhonne hI (Avat) Ate hue (vidhi)
karmonko (roke) rokA hai aur (samvar lahi) samvar prApta karake
(sukh) sukhakA (avaloke) sAkShAtkAr kiyA hai .
donon bandhake kAraN hain–aisA samyagdRuShTi jIv pahalese hI jAnatA
hai . yadyapi sAdhakako nichalI bhUmikAmen shuddhatAke sAth alpa
shubhAshubhabhAv hote hain; kintu vah dononko bandhakA kAraN mAnatA hai;
isaliye samyagdRuShTi jIv svadravyake Alamban dvArA jitane anshamen
shuddhatA karatA hai, utane anshamen use samvar hotA hai aur vah kramasha
shuddhatAmen vRuddhi karate hue pUrNa shuddhatA arthAt samvar prApta karatA hai .
yah ‘‘samvar bhAvanA’’ hai