nirUpaNakI apekShAse do prakArakA mokShamArga jAnanA . kintu ek
nishchayamokShamArga hai aur dUsarA vyavahAramokShamArga hai–is prakAr do
mokShamArga mAnanA mithyA hai
nishchay (samyaktva) samyagdarshan hai; (AparUpako) AtmAke
svarUpako (paradravyanatain bhinna) paradravyonse bhinna (jAnapanon) jAnanA
(so) vah (samyaggnAn) nishchay samyaggnAn (kalA) prakAsh (hai) hai .
(paradravyanatain bhinna) paradravyonse bhinna aise (AparUpamen) AtmasvarUpamen
(thir) sthiratApUrvak (lIn rahe) lIn honA so (samyakchArit)