Chha Dhala-Hindi (English transliteration). Gatha: 9: Ashrav tattvakA upadesh aur bandh, sanvar, nirjarAkA lakShan (Dhal 3).

AsravatyAgakA upadesh aur bandha, samvar, nirjarAkA lakShaN

ye hI Atamako dukh-kAraN, tAtain inako tajiye .

jIv pradesh bandhai vidhison so, bandhan kabahun na sajiye ..

sham-damatain jo karma na Avain, so samvar Adariye .

tap-bal tain vidhi-jharan nirajarA, tAhi sadA Achariye ..9..

anvayArtha : – (ye hI) yah mithyAtvAdi hI (Atamako)

AtmAko (dukh-karaN) dukhake kAraN hain, (tAtain) isaliye
(inako) in mithyAtvAdiko (tajiye) chhoD denA chAhiye (jIv-
pradesh) AtmAke pradeshonkA (vidhi son) karmonse (bandhai) bandhanA vah
(bandhan) bandha [kahalAtA hai ] (so) vah [bandha ] (kabahun) kabhI bhI
(na sajiye) nahIn karanA chAhiye . (sham) kaShAyonkA abhAv [aur ]
(dam tain) indriyon tathA manako jItanese (karma) karma (na Avain)
nahIn Ayen vah (samvar) samvaratattva hai; (tAhi) us samvarako
(Adariye) grahaN karanA chAhiye . (tapabal tain) tapakI shaktise

tIsarI DhAl ][ 67

< Previous Page Next Page >