Chha Dhala-Hindi (simplified iso15919 transliteration). Gatha: 6: bandh aur sanvar tattvakee vipareet shraddha (Dhal 2).

< Previous Page   Next Page >


Page 36 of 192
PDF/HTML Page 60 of 216

 

background image
lābh-hāni nahīn pahun̐chā sakate; tathāpi unhen iṣhṭa-aniṣhṭa mānakar
unamen prīti-aprīti karatā hai; mithyātva, rāg-dveṣhakā svarūp nahīn
jānatā; par padārtha mujhe sukh-duḥkh dete hain athavā rāg-dveṣh-moh
karāte hain –aisā mānatā hai, yah āsravatattvakī bhūl hai .
..5..
bandha aur samvaratattvakī viparīt shraddhā
shubh-ashubh bandhake phal man̐jhār, rati-arati karai nijapad visār .
ātamahitahetu virāg gnān, te lakhai āpako kaṣhṭadān ..6..
anvayārtha :[mithyādr̥uṣhṭi jīv ] (nijapad) ātmāke
svarūpako (visār) bhūlakar (bandhake) karmabandhake (shubh) achchhe (phal
mañjhār) phalamen (rati) prem (karai) karatā hai aur karmabandhake (ashubh)
bure phalase (arati) dveṣh karatā hai; [tathā jo ] (virāg) rāg-dveṣhakā
abhāv [arthāt apane yathārtha svabhāvamen sthiratārūp
samyakchāritra ]
aur (gnān) samyaggnān [aur samyagdarshan ] (ātamahit) ātmāke
hitake (hetu) kāraṇ hain, (te) unhen (āpako) ātmāko (kaṣhṭadān)
duḥkh denevāle (lakhai) mānatā hai .
bhāvārtha :bhāvārtha :(1) bandhatattvakī bhūl– aghāti karmake
anantadarshan, anantagnān, anantasukh aur anantavīrya hī ātmākā
sachchā svarūp hai
.
36 ][ chhahaḍhālā