Chha Dhala-Hindi (simplified iso15919 transliteration). Page: 74.

anvayārtha : – 1. (jin vachamen) sarvagnadevake kahe hue

tattvommen (shaṅkā) sanshay-sandeh (na dhār) dhāraṇ nahīn karanā [so
niḥshaṅkit aṅg hai; ] 2. (vr̥uṣh) dharmako (dhār) dhāraṇ karake (bhav-
sukh-vān̐chhā) sānsārik sukhoṅkī ichchhā (bhānai) na kare [so
niḥkāṅkṣhit aṅg hai; ] 3. (muni-tan) muniyoṅke sharīrādi (malin)
maile (dekh) dekhakar (na ghināvai) ghr̥uṇā na karanā [so nirvichikitsā
aṅg hai; ] 4. (tattva-kutattva) sachche aur jhūṭhe tattvoṅkī (pichhānai)
pahichān rakhe [so amūrḥadr̥uṣhṭi aṅg hai; ]
5

. (nijaguṇ) apane guṇoṅko (aru) aur (par auguṇ) dūsareke

avaguṇoṅko (ḍhān̐ke) chhipāye (vā) tathā (nijadharma) apane

chhanda 13 (pūrvārddha)

dharmīson gau-vachchha-prīti sam, kar jinadharma dipāvai .

in guṇatain viparīt doṣh vasu, tinakon satat khipāvai ..

74 ][ chhahaḍhālā

< Previous Page Next Page >