Chha Dhala-Hindi (itrans transliteration). Gatha: 6: gyAnke dosh aur manushya paryAyAdikee durlabhata (Dhal 4).

(Chiname.n) kShaNamAtrame.n (sahaj) saralatAse (Tarai) naShTa ho jAte hai.n .
[yah jIv ] (munivrat) muniyo.nke mahAvrato.nko (dhAr) dhAraN karake
(anantabAr) anantabAr (grIvak) navave.n graiveyak tak (upajAyo)
utpanna huA, (pai) parantu (nij Atam) apane AtmAke (j~nAn
vinA) j~nAn binA (lesh) ki.nchitmAtra (sukh) sukh (na pAyo) prApta
na kar sakA .

bhAvArtha : – mithyAdR^iShTi jIv Atmaj~nAn (samyagj~nAn)ke

binA karo.Do.n janmo.n-bhavo.n tak bAlataparUp udyam karake jitane
karmo.nkA nAsh karatA hai utane karmo.nkA nAsh samyagj~nAnI
jIv–svonmukh j~nAtApaneke kAraN svarUpaguptise-kShaNamAtrame.n sahaj
hI kar DAlatA hai . yah jIv, munike (dravyali.ngI munike)
mahAvrato.nko dhAraN karake unake prabhAvase navave.n graiveyak takake
vimAno.nme.n anantabAr utpanna huA; parantu AtmAke bhedavij~nAn
(samyagj~nAn athavA svAnubhav)ke binA jIvako vahA.N bhI leshamAtra sukh
prApta nahI.n huA .

j~nAnake doSh aur manuShyaparyAy AdikI durlabhatA

tAtai.n jinavar-kathit tattva abhyAs karIje .

sa.nshay vibhram moh tyAg, Apo lakh lIje ..

yah mAnuShaparyAy, sukul, sunivau jinavAnI .

ihavidhi gaye na mile, sumaNi jyau.n udadhi samAnI ..6..

anvayArtha : – (tAtai.n) isaliye (jinavar-kathit)

jinendra bhagavAnake kahe hue (tattva) paramArtha tattvakA (abhyAs)
abhyAs (karIje) karanA chAhiye aur (sa.nshay) sa.nshay (vibhram)

chauthI DhAl ][ 101

< Previous Page Next Page >