Chha Dhala-Hindi (itrans transliteration). Gatha: 11: swaroopAcharan chAritra aur arihat dashA (Dhal 6).

< Previous Page   Next Page >


Page 174 of 192
PDF/HTML Page 198 of 216

 

background image
hU.N, mai.n hI sAdhak hU.N aur karma tathA karmaphalase pR^ithak hU.N . mai.n j~nAn-
darshan-chetanAsvarUp nirmal aishvaryavAn tathA akhaNDa, sahaj shuddha
guNo.nkA bhaNDAr aur puNya-pApase rahit hU.N .
tAtparya yah hai ki sarvaprakArake vikalpo.nse rahit nirvikalpa
AtmasthiratAko svarUpAcharaNachAritra kahate hai.n ..10..
svarUpAcharaNachAritra aur arihantadashA
yo.n chintya nijame.n thir bhaye, tin akath jo Ana.nd lahyo .
so indra nAg narendra vA ahamindrakai.n nAhI.n kahyo ..
tab hI shukla dhyAnAgni kari, chaughAti vidhi-kAnan dahyo .
sab lakhyo kevalaj~nAn kari, bhavilokako shivamag kahyo ..11..
anvayArtha :[svarUpAcharaNachAritrame.n ] (yo.n) is prakAr
(chintya) chi.ntavan karake (nijame.n) AtmasvarUpame.n (thir bhaye) lIn
hone par (tin) un muniyo.nko (jo) jo (akath) kahA na jA
sake aisA
vachanase pAr–(Ananda) Ananda (lahyo) hotA hai (so)
vah Ananda (indra) indrako, (nAg) nAgendrako, (narendra)
174 ][ ChahaDhAlA