Chha Dhala-Hindi (Malayalam transliteration). Chauthee Dhal Gatha: 1: samyaggyAnkA lakShan aur usakA samay (Dhal 4).

ചൌഥീ ഢാല

സമ്യഗ്ജ്ഞാനകാ ലക്ഷണ ഔര ഉസകാ സമയ

സമ്യക് ശ്രദ്ധാ ധാരി പുനി, സേവഹു സമ്യഗ്ജ്ഞാന .

സ്വ-പര അര്ഥ ബഹുധര്മജുത, ജോ പ്രഗടാവന ഭാന ..൧..

അന്യവാര്ഥ–(സമ്യക് ശ്രദ്ധാ) സമ്യഗ്ദര്ശന (ധാരി) ധാരണ കരകേ

(പുനി) ഫി ര (സമ്യഗ്ജ്ഞാന) സമ്യഗ്ജ്ഞാനകാ (സേവഹു) സേവന കരോ; [ജോ
സമ്യഗ്ജ്ഞാന ] (ബഹു ധര്മജുത) അനേക ധര്മാത്മക (സ്വ-പര അര്ഥ) അപനാ
ഔര ദൂസരേ പദാര്ഥോംകാ (പ്രഗടാവന) ജ്ഞാന കരാനേമേം (ഭാന) സൂര്യ സമാന
ഹൈ .

ഭാവാര്ഥ : – സമ്യഗ്ദര്ശന സഹിത സമ്യഗ്ജ്ഞാനകോ ദൃഢ കരനാ

ചാഹിയേ . ജിസ പ്രകാര സൂര്യ സമസ്ത പദാര്ഥോംകോ തഥാ സ്വയം അപനേകോ
യഥാവത് ദര്ശാതാ ഹൈ; ഉസീപ്രകാര ജോ അനേക ധര്മയുക്ത സ്വയം അപനേകോ
(ആത്മാകോ) തഥാ പര പദാര്ഥോംകോ൧ ജ്യോംകാ ത്യോം ബതലാതാ ഹൈ, ഉസേ

സമ്യഗ്ജ്ഞാന കഹതേ ഹൈം .

൯൪ ][ ഛഹഢാലാ

൧. സ്വാപൂര്വാര്ഥവ്യവസായാത്മകം ജ്ഞാന പ്രമാണമ് .

(പ്രമേയരത്നമാലാ, പ്ര. ഉ. സൂത്ര- ൧)

< Previous Page Next Page >