(ജന) കുടുമ്ബ (ആജ്ഞാകാരീ) നൌകര-ചാകര തഥാ (ഇന്ദ്രിയ-ഭോഗ) പാ ച
ഇന്ദ്രിയോംകേ ഭോഗ–യഹ സബ (സുരധനു) ഇന്ദ്രധനുഷ തഥാ (ചപലാ)
ബിജലീകീ (ചപലാഈ) ചംചലതാ-ക്ഷണികതാകീ ഭാ തി (ഛിന ഥാഈ)
ക്ഷണമാത്ര രഹനേവാലേ ഹൈം .
വിഷയ–യഹ സര്വ വസ്തുഏ ക്ഷണിക ഹൈം–അനിത്യ ഹൈം–നാശവാന ഹൈം .
ജിസപ്രകാര ഇന്ദ്രധനുഷ ഔര ബിജലീ ദേഖതേ ഹീ ദേഖതേ വിലീന ഹോ ജാതേ
ഹൈം; ഉസീപ്രകാര യേ യൌവനാദി കുഛ ഹീ കാലമേം നാശകോ പ്രാപ്ത ഹോതേ ഹൈം;
വേ കോഈ പദാര്ഥ നിത്യ ഔര സ്ഥായീ നഹീം ഹൈം; കിന്തു നിജ ശുദ്ധാത്മാ