ૐ
ശ്രീസദ്ഗുരുദേവായ നമഃ
അധ്യാത്മപ്രേമീ കവിവര പണ്ഡിത ദൌലതരാമജീ കൃത
ഛഹഢാലാ
(സുബോധ ടീകാ)
പഹലീ ഢാല
മംഗലാചരണ
(സോരഠാ)
തീന ഭുവനമേം സാര, വീതരാഗ വിജ്ഞാനതാ .
ശിവസ്വരൂപ ശിവകാര, നമഹൂ
ത്രിയോഗ സമ്ഹാരികൈം ..൧..
അന്വയാര്ഥ : – (വീതരാഗ ) രാഗ-ദ്വേഷ രഹിത, (വിജ്ഞാനതാ)
കേവലജ്ഞാന, (തീന ഭുവനമേം) തീന ലോകമേം, (സാര) ഉത്തമ വസ്തു
(ശിവസ്വരൂപ) ആനന്ദസ്വരൂപ [ഔര ] (ശിവകാര) മോക്ഷ പ്രാപ്ത
കരാനേവാലാ ഹൈ; [ഉസേ മൈം ] (ത്രിയോഗ) തീന യോഗസേ (സമ്ഹാരികൈം)
സാവധാനീ പൂര്വക (നമഹൂ
) നമസ്കാര കരതാ ഹൂ
.
നോട– ഇസ ഗ്രന്ഥമേം സര്വത്ര ( ) യഹ ചിഹ്ന മൂല ഗ്രന്ഥകേ പദകാ ഹൈ ഔര
[ ] ഇസ ചിഹ്ന കാ പ്രയോഗ സംധി മിലാനേകേ ലിയേ കിയാ ഗയാ ഹൈ .