Chha Dhala-Hindi (Oriya transliteration). Panchavee Dhal Gatha: 1: bhAvanAoke chintavanakA kAran, usake adhikAree aur usakA phal (Dhal 5).

< Previous Page   Next Page >


Page 130 of 192
PDF/HTML Page 154 of 216

 

background image

ପାଁଚଵୀଂ ଢାଲ
(ଚାଲ ଛନ୍ଦ)
ଭାଵନାଓଂକେ ଚିଂତଵନକା କାରଣ, ଉସକେ ଅଧିକାରୀ ଔର
ଉସକା ଫଲ
ମୁନି ସକଲଵ୍ରତୀ ବଡ଼ଭାଗୀ, ଭଵ-ଭୋଗନତୈଂ ଵୈରାଗୀ .
ଵୈରାଗ୍ଯ ଉପାଵନ ମାଈ, ଚିନ୍ତୈଂ ଅନୁପ୍ରେକ୍ଷା ଭାଈ ....
ଅନ୍ଵଯାର୍ଥ :(ଭାଈ) ହେ ଭଵ୍ଯ ଜୀଵ ! (ସକଲଵ୍ରତୀ)
ମହାଵ୍ରତୋଂକେ ଧାରକ (ମୁନି) ଭାଵଲିଂଗୀ ମୁନିରାଜ (ବଡ଼ଭାଗୀ) ମହାନ
ପୁରୁଷାର୍ଥୀ ହୈଂ; କ୍ଯୋଂକି ଵେ (ଭଵ-ଭୋଗନତୈଂ) ସଂସାର ଔର ଭୋଗୋଂସେ (ଵୈରାଗୀ)
ଵିରକ୍ତ ହୋତେ ହୈଂ ଔର (ଵୈରାଗ୍ଯ) ଵୀତରାଗତାକୋ (ଉପାଵନ) ଉତ୍ପନ୍ନ
କରନେକେ ଲିଯେ (ମାଈ) ମାତା ସମାନ (ଅନୁପ୍ରେକ୍ଷା) ବାରହ ଭାଵନାଓଂକା
(ଚିନ୍ତୈଂ) ଚିଂତଵନ କରତେ ହୈଂ .
ଭାଵାର୍ଥ :ପାଁଚ ମହାଵ୍ରତୋଂକୋ ଧାରଣ କରନେଵାଲେ ଭାଵଲିଂଗୀ
ମୁନିରାଜ ମହାପୁରୁଷାର୍ଥଵାନ ହୈଂ; କ୍ଯୋଂକି ଵେ ସଂସାର, ଶରୀର ଔର ଭୋଗୋଂସେ
ଅତ୍ଯନ୍ତ ଵିରକ୍ତ ହୋତେ ହୈଂ ଔର ଜିସ ପ୍ରକାର କୋଈ ମାତା ପୁତ୍ରକୋ ଜନ୍ମ
୧୩୦ ][ ଛହଢାଲା