Chha Dhala-Hindi (Oriya transliteration). Gatha: 12: 10. lok bhAvanA (Dhal 5).

< Previous Page   Next Page >


Page 143 of 192
PDF/HTML Page 167 of 216

 

background image
ପୂର୍ଣତାରୂପ ମୋକ୍ଷ ପ୍ରାପ୍ତ କରତା ହୈ . ଐସା ଜାନତା ହୁଆ ସମ୍ଯଗ୍ଦୃଷ୍ଟି ଜୀଵ
ସ୍ଵଦ୍ରଵ୍ଯକେ ଆଲମ୍ବନ ଦ୍ଵାରା ଜୋ ଶୁଦ୍ଧିକୀ ଵୃଦ୍ଧି କରତା ହୈ, ଯହ ‘‘ନିର୍ଜରା
ଭାଵନା’’ ହୈ
..୧୧..
୧୦. ଲୋକ ଭାଵନା
କିନହୂ ନ କରୌ ନ ଧରୈ କୋ, ଷଡ୍ଦ୍ରଵ୍ଯମଯୀ ନ ହରୈ କୋ .
ସୋ ଲୋକମାଂହି ବିନ ସମତା, ଦୁଖ ସହୈ ଜୀଵ ନିତ ଭ୍ରମତା ..୧୨..
ଅନ୍ଵଯାର୍ଥ :ଇସ ଲୋକକୋ (କିନହୂ) କିସୀନେ (ନ କରୌ)
ବନାଯା ନହୀଂ ହୈ, (କୋ) କିସୀନେ (ନ ଧରୈ) ଟିକା ନହୀଂ ରଖା ହୈ, (କୋ)
କୋଈ (ନ ହରୈ) ନାଶ ନହୀଂ କର ସକତା; [ଔର ଯହ ଲୋକ ]
(ଷଡ୍ଦ୍ରଵ୍ଯମଯୀ) ଛହ ପ୍ରକାରକେ ଦ୍ରଵ୍ଯସ୍ଵରୂପ ହୈ–ଛହ ଦ୍ରଵ୍ଯୋଂସେ ପରିପୂର୍ଣ ହୈ
(ସୋ) ଐସେ (ଲୋକମାଂହି) ଲୋକମେଂ (ବିନ ସମତା) ଵୀତରାଗୀ ସମତା ବିନା
(ନିତ) ସଦୈଵ (ଭ୍ରମତା) ଭଟକତା ହୁଆ (ଜୀଵ) ଜୀଵ (ଦୁଖ ସହୈ)
ଦୁଃଖ ସହନ କରତା ହୈ .
ଭାଵାର୍ଥ :ବ୍ରହ୍ମା ଆଦି କିସୀନେ ଇସ ଲୋକକୋ ବନାଯା ନହୀଂ
ହୈ; ଵିଷ୍ଣୁ ଯା ଶେଷନାଗ ଆଦି କିସୀନେ ଇସେ ଟିକା ନହୀଂ ରଖା ହୈ ତଥା
ମହାଦେଵ ଆଦି କିସୀସେ ଯହ ନଷ୍ଟ ନହୀଂ ହୋତା; କିନ୍ତୁ ଯହ ଛହ ଦ୍ରଵ୍ଯମଯ
ପାଁଚଵୀଂ ଢାଲ ][ ୧୪୩