Chha Dhala-Hindi (Oriya transliteration). Gatha: 8: Akash, kAl aur Ashravke lakShan AthavA bhed (Dhal 3).

< Previous Page   Next Page >


Page 65 of 192
PDF/HTML Page 89 of 216

 

background image
ଦ୍ରଵ୍ଯୋଂକୋ ଅମୂର୍ତିକ (ଇନ୍ଦ୍ରିଯ-ଅଗୋଚର) କହା ହୈ ....
ଆକାଶ, କାଲ ଔର ଆସ୍ରଵକେ ଲକ୍ଷଣ ଅଥଵା ଭେଦ
ସକଲ ଦ୍ରଵ୍ଯକୋ ଵାସ ଜାସମେଂ, ସୋ ଆକାଶ ପିଛାନୋ .
ନିଯତ ଵର୍ତନା ନିଶି-ଦିନ ସୋ, ଵ୍ଯଵହାରକାଲ ପରିମାନୋ ..
ଯୋଂ ଅଜୀଵ, ଅବ ଆସ୍ରଵ ସୁନିଯେ, ମନ-ଵଚ-କାଯ ତ୍ରିଯୋଗା .
ମିଥ୍ଯା ଅଵିରତ ଅରୁ କଷାଯ, ପରମାଦ ସହିତ ଉପଯୋଗା ....
ଅନ୍ଵଯାର୍ଥ :(ଜାସମେଂ) ଜିସମେଂ (ସକଲ) ସମସ୍ତ
(ଦ୍ରଵ୍ଯକୋ) ଦ୍ରଵ୍ଯୋଂକା (ଵାସ) ନିଵାସ ହୈ (ସୋ) ଵହ (ଆକାଶ) ଆକାଶ
ଦ୍ରଵ୍ଯ (ପିଛାନୋ) ଜାନନା; (ଵର୍ତନା) ସ୍ଵଯଂ ପ୍ରଵର୍ତିତ ହୋ ଔର ଦୂସରୋଂକୋ
ପ୍ରଵର୍ତିତ ହୋନେମେଂ ନିମିତ୍ତ ହୋ ଵହ (ନିଯତ) ନିଶ୍ଚଯ କାଲଦ୍ରଵ୍ଯ ହୈ; ତଥା
(ନିଶିଦିନ) ରାତ୍ରି, ଦିଵସ ଆଦି (ଵ୍ଯଵହାରକାଲ) ଵ୍ଯଵହାରକାଲ
(ପରିମାନୋ) ଜାନୋ . (ଯୋଂ) ଇସ ପ୍ରକାର (ଅଜୀଵ) ଅଜୀଵତତ୍ତ୍ଵକା ଵର୍ଣନ
ହୁଆ . (ଅବ) ଅବ (ଆସ୍ରଵ) ଆସ୍ରଵତତ୍ତ୍ଵ (ସୁନିଯେ) ସୁନୋ . (ମନ-ଵଚ-
କାଯ) ମନ, ଵଚନ ଔର କାଯାକେ ଆଲମ୍ବନସେ ଆତ୍ମାକେ ପ୍ରଦେଶ ଚଂଚଲ
ହୋନେରୂପ (ତ୍ରିଯୋଗା) ତୀନ ପ୍ରକାରକେ ଯୋଗ ତଥା ମିଥ୍ଯାତ୍ଵ, ଅଵିରତ,
କଷାଯ (ଅରୁ) ଔର (ପରମାଦ) ପ୍ରମାଦ (ସହିତ) ସହିତ (ଉପଯୋଗା)
ଉପଯୋଗ ଆତ୍ମାକୀ ପ୍ରଵୃତ୍ତି ଵହ (ଆସ୍ରଵ) ଆସ୍ରଵତତ୍ତ୍ଵ କହଲାତା ହୈ .
ତୀସରୀ ଢାଲ ][ ୬୫