ਕਿਸੀਕੀ ਹਾਰਕਾ (ਨ ਚਿਨ੍ਤੈ) ਵਿਚਾਰ ਨ ਕਰਨਾ [ ਉਸੇ ਅਪਧ੍ਯਾਨ-
ਅਨਰ੍ਥਦਂਡਵ੍ਰਤ ਕਹਤੇ ਹੈਂ . ] ੨. (ਬਨਜ) ਵ੍ਯਾਪਾਰ ਔਰ (ਕ੍ਰੁਸ਼ੀ ਤੈਂ)
ਖੇਤੀਸੇ (ਅਘ) ਪਾਪ (ਹੋਯ) ਹੋਤਾ ਹੈ; ਇਸਲਿਯੇ (ਸੋ) ਉਸਕਾ
(ਉਪਦੇਸ਼) ਉਪਦੇਸ਼ (ਨ ਦੇਯ) ਨ ਦੇਨਾ [ਉਸੇ ਪਾਪੋਪਦੇਸ਼-ਅਨਰ੍ਥਦਂਡਵ੍ਰਤ
ਕਹਾ ਜਾਤਾ ਹੈ . ] ੩. (ਪ੍ਰਮਾਦ ਕਰ) ਪ੍ਰਮਾਦਸੇ [ਬਿਨਾ ਪ੍ਰਯੋਜਨ ]
(ਜਲ) ਜਲਕਾਯਿਕ, (ਭੂਮਿ) ਪ੍ਰੁਥ੍ਵੀਕਾਯਿਕ, (ਵ੍ਰੁਕ੍ਸ਼) ਵਨਸ੍ਪਤਿਕਾਯਿਕ,
(ਪਾਵਕ) ਅਗ੍ਨਿਕਾਯਿਕ [ਔਰ ਵਾਯੁਕਾਯਿਕ ] ਜੀਵੋਂਕਾ (ਨ ਵਿਰਾਧੈ)
ਘਾਤ ਨ ਕਰਨਾ [ਸੋ ਪ੍ਰਮਾਦਚਰ੍ਯਾ-ਅਨਰ੍ਥਦਂਡਵ੍ਰਤ ਕਹਲਾਤਾ ਹੈ . ] ੪.
(ਅਸਿ) ਤਲਵਾਰ, (ਧਨੁ) ਧਨੁਸ਼੍ਯ, (ਹਲ) ਹਲ [ਆਦਿ ]
(ਹਿਂਸੋਪਕਰਣ) ਹਿਂਸਾ ਹੋਨੇਮੇਂ ਕਾਰਣਭੂਤ ਪਦਾਰ੍ਥੋਂਕੋ (ਦੇ) ਦੇਕਰ (ਯਸ਼)
ਯਸ਼ (ਨਹਿਂ ਲਾਧੈ) ਨ ਲੇਨਾ [ਸੋ ਹਿਂਸਾਦਾਨ-ਅਨਰ੍ਥਦਂਡਵ੍ਰਤ ਕਹਲਾਤਾ