Chha Dhala-Hindi (Punjabi transliteration).

< Previous Page   Next Page >


Page 35 of 192
PDF/HTML Page 59 of 216

 

background image
ਅਨ੍ਵਯਾਰ੍ਥ :[ਮਿਥ੍ਯਾਦ੍ਰੁਸ਼੍ਟਿ ਜੀਵ ] (ਤਨ) ਸ਼ਰੀਰਕੇ
(ਉਪਜਤ) ਉਤ੍ਪਨ੍ਨ ਹੋਨੇਸੇ (ਅਪਨੀ) ਅਪਨਾ ਆਤ੍ਮਾ (ਉਪਜ) ਉਤ੍ਪਨ੍ਨ
ਹੁਆ (ਜਾਨ) ਐਸਾ ਮਾਨਤਾ ਹੈ ਔਰ (ਤਨ) ਸ਼ਰੀਰਕੇ (ਨਸ਼ਤ) ਨਾਸ਼
ਹੋਨੇਸੇ (ਆਪਕੋ) ਆਤ੍ਮਾਕਾ (ਨਾਸ਼) ਮਰਣ ਹੁਆ ਐਸਾ (ਮਾਨ) ਮਾਨਤਾ
ਹੈ . (ਰਾਗਾਦਿ) ਰਾਗ, ਦ੍ਵੇਸ਼, ਮੋਹਾਦਿ (ਯੇ) ਜੋ (ਪ੍ਰਗਟ) ਸ੍ਪਸ਼੍ਟ ਰੂਪਸੇ
(ਦੁਖ ਦੇਨ) ਦੁਃਖ ਦੇਨੇਵਾਲੇ ਹੈਂ, (ਤਿਨਹੀਕੋ) ਉਨਕੀ (ਸੇਵਤ) ਸੇਵਾ
ਕਰਤਾ ਹੁਆ (ਚੈਨ) ਸੁਖ (ਗਿਨਤ) ਮਾਨਤਾ ਹੈ .
ਭਾਵਾਰ੍ਥ :(੧) ਅਜੀਵਤਤ੍ਤ੍ਵਕੀ ਭੂਲ–ਮਿਥ੍ਯਾਦ੍ਰੁਸ਼੍ਟਿ ਜੀਵ ਐਸਾ
ਮਾਨਤਾ ਹੈ ਕਿ ਸ਼ਰੀਰਕੀ ਉਤ੍ਪਤ੍ਤਿ (ਸਂਯੋਗ) ਹੋਨੇਸੇ ਮੈਂ ਉਤ੍ਪਨ੍ਨ ਹੁਆ ਔਰ
ਸ਼ਰੀਰਕਾ ਨਾਸ਼ (ਵਿਯੋਗ) ਹੋਨੇਸੇ ਮੈਂ ਮਰ ਜਾਊਁਗਾ, (ਆਤ੍ਮਾਕਾ ਮਰਣ
ਮਾਨਤਾ ਹੈ;) ਧਨ, ਸ਼ਰੀਰਾਦਿ ਜੜ ਪਦਾਰ੍ਥੋਂਮੇਂ ਪਰਿਵਰ੍ਤਨ ਹੋਨੇਸੇ ਅਪਨੇਮੇਂ
ਇਸ਼੍ਟ-ਅਨਿਸ਼੍ਟ ਪਰਿਵਰ੍ਤਨ ਮਾਨਨਾ, ਸ਼ਰੀਰਮੇਂ ਕ੍ਸ਼ੁਧਾ-ਤ੍ਰੁਸ਼ਾਰੂਪ ਅਵਸ੍ਥਾ ਹੋਨੇਸੇ
ਮੁਝੇ ਕ੍ਸ਼ੁਧਾ-ਤ੍ਰੁਸ਼ਾਦਿ ਹੋਤੇ ਹੈਂ; ਸ਼ਰੀਰ ਕਟਨੇਸੇ ਮੈਂ ਕਟ ਗਯਾ–ਇਤ੍ਯਾਦਿ ਜੋ
ਅਜੀਵਕੀ ਅਵਸ੍ਥਾਏਁ ਹੈਂ, ਉਨ੍ਹੇਂ ਅਪਨੀ ਮਾਨਤਾ ਹੈ ਯਹ ਅਜੀਵਤਤ੍ਤ੍ਵਕੀ
ਭੂਲ ਹੈ
.
(੨) ਆਸ੍ਰਵਤਤ੍ਤ੍ਵਕੀ ਭੂਲ–ਜੀਵ ਅਥਵਾ ਅਜੀਵ ਕੋਈ ਭੀ ਪਰ
ਪਦਾਰ੍ਥ ਆਤ੍ਮਾਕੋ ਕਿਂਚਿਤ੍ ਭੀ ਸੁਖ-ਦੁਃਖ, ਸੁਧਾਰ-ਬਿਗਾਡ,਼ ਇਸ਼੍ਟ-ਅਨਿਸ਼੍ਟ
ਨਹੀਂ ਕਰ ਸਕਤੇ; ਤਥਾਪਿ ਅਜ੍ਞਾਨੀ ਐਸਾ ਨਹੀਂ ਮਾਨਤਾ . ਪਰਮੇਂ ਕਰ੍ਤ੍ਰੁਤ੍ਵ,
ਮਮਤ੍ਵਰੂਪ ਮਿਥ੍ਯਾਤ੍ਵ ਤਥਾ ਰਾਗ-ਦ੍ਵੇਸ਼ਾਦਿ ਸ਼ੁਭਾਸ਼ੁਭ ਆਸ੍ਰਵਭਾਵ–ਯਹ
ਪ੍ਰਤ੍ਯਕ੍ਸ਼ ਦੁਃਖ ਦੇਨੇਵਾਲੇ ਹੈਂ, ਬਂਧਕੇ ਹੀ ਕਾਰਣ ਹੈਂ, ਤਥਾਪਿ ਅਜ੍ਞਾਨੀ ਜੀਵ
ਉਨ੍ਹੇਂ ਸੁਖਕਰ ਜਾਨਕਰ ਸੇਵਨ ਕਰਤਾ ਹੈ . ਔਰ ਸ਼ੁਭਭਾਵ ਭੀ ਬਨ੍ਧਕਾ
ਹੀ ਕਾਰਣ ਹੈ– ਆਸ੍ਰਵ ਹੈ, ਉਸੇ ਹਿਤਕਰ ਮਾਨਤਾ ਹੈ . ਪਰਦ੍ਰਵ੍ਯ ਜੀਵਕੋ
ਆਤ੍ਮਾ ਅਮਰ ਹੈ; ਵਹ ਵਿਸ਼, ਅਗ੍ਨਿ, ਸ਼ਸ੍ਤ੍ਰ, ਅਸ੍ਤ੍ਰ ਅਥਵਾ ਅਨ੍ਯ ਕਿਸੀ
ਸੇ ਨਹੀਂ ਮਰਤਾ ਔਰ ਨ ਨਵੀਨ ਉਤ੍ਪਨ੍ਨ ਹੋਤਾ ਹੈ
. ਮਰਣ ਅਰ੍ਥਾਤ੍ ਵਿਯੋਗ
ਤੋ ਮਾਤ੍ਰ ਸ਼ਰੀਰਕਾ ਹੀ ਹੋਤਾ ਹੈ .
ਦੂਸਰੀ ਢਾਲ ][ ੩੫