பரிணதி நிரந்தர வர்ததீ ஹீ ஹை .
காம, க்ரோத, மாந இத்யாதி பாவோஂகீ உத்பத்தி ஹோநா ஸோ பாவஹிஂஸா ஹை .
வீதராகீ முநி (ஸாது) யஹ தோ ப்ரகாரகீ ஹிஂஸா நஹீஂ கரதே; இஸலியே
உநகோ (௧) அஹிஂஸா மஹாவ்ரத
ஹோதா ஹை . அந்ய கிஸீ வஸ்துகீ தோ பாத ஹீ க்யா, கிந்து மிட்டீ ஔர
பாநீ பீ தியே பிநா க்ரஹண நஹீஂ கரதே; இஸலியே உநகோ (௩)
அசௌர்யமஹாவ்ரத ஹோதா ஹை . ஶீலகே அடாரஹ ஹஜார பேதோஂகா ஸதா பாலந
கரதே ஹைஂ ஔர சைதந்யரூப ஆத்மஸ்வரூபமேஂ லீந ரஹதே ஹைஂ; இஸலியே
உநகோ (௪) ப்ரஹ்மசர்ய (ஆத்ம-ஸ்திரதாரூப) மஹாவ்ரத ஹோதா ஹை
ப்ரகாரகீ ஹிஂஸா ந கரநா ஸோ அஹிஂஸா மஹாவ்ரத ஹை–இத்யாதி
இஸலியே ப்ரமாத ந ஹோநே பர பீ முநிராஜ நதீ ததா ஜரநே ஆதிகா
ப்ராஸுக ஹுஆ ஜல, பஸ்ம (ராக) ததா அபநே ஆப கிரே ஹுஏ ஸேமல
கே பல ஔர தும்பீபல ஆதிகா க்ரஹண கர ஸகதே ஹைஂ –ஐஸா
‘‘ஶ்லோகவார்திகாலஂகார’’ கா அபிமத ஹை