(சைநீ) சைநீ
வர்ண, ரஸ, கஂத, ததா ஸ்பர்ஶரூப த்ரவ்யகர்மஸே (அரு) ஔர (ராகாதிதைஂ)
ராக-த்வேஷாதிரூப பாவகர்மஸே (ந்யாரா கியா) பிந்ந கரகே (நிஜமாஂஹிஂ)
அபநே ஆத்மாமேஂ (நிஜகே ஹேது) அபநே லியே (நிஜகர) அபநே த்வாரா
(ஆபகோ) ஆத்மாகோ (ஆபை) ஸ்வயஂ அபநேஸே (கஹ்யோ) க்ரஹண கரதே ஹைஂ,
தப (குண) குண, (குணீ) குணீ, (ஜ்ஞாதா) ஜ்ஞாதா, (ஜ்ஞேய) ஜ்ஞாநகா
விஷய ஔர (ஜ்ஞாந மஜார) ஜ்ஞாநமேஂ–ஆத்மாமேஂ (கசு பேத ந ரஹ்யோ)
கிஂசித்மாத்ர பேத [விகல்ப ] நஹீஂ ரஹதா .
பத்தர ஆதிகே தோ பாக ப்ருதக்-ப்ருதக் கர தேதா ஹை;
உஸீப்ரகார ஶுத்தோபயோக கர்மோஂகோ காடதா ஹை ஔர ஆத்மாஸே உந
கர்மோஂகோ ப்ருதக் கர தேதா ஹை