ૐ
ஶ்ரீஸத்குருதேவாய நமஃ
அத்யாத்மப்ரேமீ கவிவர பண்டித தௌலதராமஜீ க்ருத
சஹடாலா
(ஸுபோத டீகா)
பஹலீ டால
மஂகலாசரண
(ஸோரடா)
தீந புவநமேஂ ஸார, வீதராக விஜ்ஞாநதா .
ஶிவஸ்வரூப ஶிவகார, நமஹூ த்ரியோக ஸம்ஹாரிகைஂ ..௧..
அந்வயார்த : – (வீதராக ) ராக-த்வேஷ ரஹித, (விஜ்ஞாநதா)
கேவலஜ்ஞாந, (தீந புவநமேஂ) தீந லோகமேஂ, (ஸார) உத்தம வஸ்து
(ஶிவஸ்வரூப) ஆநந்தஸ்வரூப [ஔர ] (ஶிவகார) மோக்ஷ ப்ராப்த
கராநேவாலா ஹை; [உஸே மைஂ ] (த்ரியோக) தீந யோகஸே (ஸம்ஹாரிகைஂ)
ஸாவதாநீ பூர்வக (நமஹூ ) நமஸ்கார கரதா ஹூ .
நோட– இஸ க்ரந்தமேஂ ஸர்வத்ர ( ) யஹ சிஹ்ந மூல க்ரந்தகே பதகா ஹை ஔர
[ ] இஸ சிஹ்ந கா ப்ரயோக ஸஂதி மிலாநேகே லியே கியா கயா ஹை .