Chha Dhala-Hindi (Tamil transliteration). Gatha: 11-12.

< Previous Page   Next Page >


Page 42 of 192
PDF/HTML Page 66 of 216

 

background image
ராக-த்வேஷரூபீ மைலஸே மலிந ஹைஂ ஔர (வநிதா) ஸ்த்ரீ (கதாதி ஜுத)
கதா ஆதி ஸஹித (சிஹ்ந சீந) சிஹ்நோஂஸே பஹிசாநே ஜாதே ஹைஂ (தே)
வே (குதேவ) ஜூடே தேவ ஹைஂ, (திநகீ) உந குதேவோஂகீ (ஜு) ஜோ
(ஶட) மூர்க (ஸேவ கரத) ஸேவா கரதே ஹைஂ, (திந) உநகா
(பவப்ரமண) ஸஂஸாரமேஂ ப்ரமண கரநா (ந சேவ) நஹீஂ மிடதா .
பாவார்த :ஜோ ராக ஔர த்வேஷரூபீ மைலஸே மலிந (ராகீ-
த்வேஷீ) ஹைஂ ஔர ஸ்த்ரீ, கதா, ஆபூஷண ஆதி சிஹ்நோஂஸே ஜிநகோ
பஹிசாநா ஜா ஸகதா ஹை வே ‘குதேவ’
கஹே ஜாதே ஹைஂ . ஜோ அஜ்ஞாநீ
ஐஸே குதேவோஂகீ ஸேவா (பூஜா, பக்தி ஔர விநய) கரதே ஹைஂ, வே இஸ
ஸஂஸாரகா அந்த நஹீஂ கர ஸகதே அர்தாத் அநந்தகால தக உநகா
பவப்ரமண நஹீஂ மிடதா
..௧௦..
காதா ௧௧ (உத்தரார்த்த) (உத்தரார்த்த)
குதர்ம ஔர க்ருஹீத மித்யாதர்ஶநகா ஸஂக்ஷிப்த லக்ஷண
ராகாதி பாவஹிஂஸா ஸமேத, தர்வித த்ரஸ தாவர மரண கேத ..௧௧..
ஜே க்ரியா திந்ஹைஂ ஜாநஹு குதர்ம, திந ஸரதை ஜீவ லஹை அஶர்ம .
யாகூஂ க்ருஹீத மித்யாத்வ ஜாந, அப ஸுந க்ருஹீத ஜோ ஹை அஜ்ஞாந ..௧௨..
அந்வயார்த :(ராகாதி பாவஹிஂஸா) ராக-த்வேஷ ஆதி
ஸுதேவ–அரிஹஂத பரமேஷ்டீ; தேவ–பவநவாஸீ, வ்யஂதர, ஜ்யோதிஷீ ஔர
வைமாநிக, குதேவ–ஹரி, ஹர ஶீதலாதி; அதேவ–பீபல, துலஸீ,
லக஡பாபா ஆதி கல்பிததேவ, ஜோ கோஈ பீ ஸராகீ தேவ-தேவீ ஹைஂ வே
வந்தந-பூஜந கே யோக்ய நஹீஂ ஹைஂ
.
௪௨ ][ சஹடாலா