க்ருஹீத மித்யாஜ்ஞாநகா லக்ஷண
ஏகாந்தவாத-தூஷித ஸமஸ்த, விஷயாதிக போஷக அப்ரஶஸ்த .
கபிலாதி-ரசித ஶ்ருதகோ அப்யாஸ, ஸோ ஹை குபோத பஹு தேந த்ராஸ ..௧௩..
அந்வயார்த : – (ஏகாந்தவாத) ஏகாந்தரூப கதநஸே
(தூஷித) மித்யா [ஔர ] (விஷயாதிக) பாச இந்த்ரியோஂகே விஷய
ஆதிகீ (போஷக) புஷ்டி கரநேவாலே (கபிலாதி ரசித) கல்பநாஓஂ
த்வாரா ஸ்வேச்சாசாரீ ஆதிகே ரசே ஹுஏ (அப்ரஶஸ்த) மித்யா (ஸமஸ்த)
ஸமஸ்த (ஶ்ருதகோ) ஶாஸ்த்ரோஂகா (அப்யாஸ) பநா-பாநா, ஸுநநா ஔர
ஸுநாநா (ஸோ) வஹ (குபோத) மித்யாஜ்ஞாந [ஹை; வஹ ] (பஹு) பஹுத
(த்ராஸ) துஃககோ (தேந) தேநேவாலா ஹை .
பாவார்த : – (௧) வஸ்து அநேக தர்மாத்மக ஹை; உஸமேஂஸே கிஸீ
பீ ஏக ஹீ தர்மகோ பூர்ண வஸ்து கஹநேகே காரணஸே தூஷித (மித்யா) ததா
விஷய-கஷாயாதிகீ புஷ்டி கரநேவாலே குகுருஓஂகே ரசே ஹுஏ ஸர்வ
ப்ரகாரகே மித்யா ஶாஸ்த்ரோஂகோ தர்ம புத்திஸே லிகநா-லிகாநா, பநா-
பாநா, ஸுநநா ஔர ஸுநாநா உஸே க்ருஹீத மித்யாஜ்ஞாந கஹதே ஹைஂ .
(௨) ஜோ ஶாஸ்த்ர ஜகதமேஂ ஸர்வதா நித்ய, ஏக, அத்வைத ஔர
ஸர்வவ்யாபக ப்ரஹ்மமாத்ர வஸ்து ஹை, அந்ய கோஈ பதார்த நஹீஂ ஹை–ஐஸா வர்ணந
௪௪ ][ சஹடாலா