[ 29
pariṇamanashakit dravyamān chhe
koī prashna kare chhe ke – guṇadvārathī je pariṇati ūpajī te guṇanī
chhe ke dravyanī chhe? jo guṇanī hoy to, guṇo anant chhe tethī pariṇati
paṇ anant hoy. ane (jo te pariṇati) dravyanī hoy to guṇapariṇati
shā māṭe kaho chho?
tenun samādhāānḥ – e pariṇaman shakti dravyamān chhe; dravya guṇono
puñj chhe, te potānā guṇarūpe pote ja pariṇame chhe; tethī guṇamay
pariṇamatān (tene) guṇaparyāy kahīe. tethī dravyanī pariṇati, guṇanī
pariṇati – em to kahīe chhīe; parantu ā pariṇaman shakti dravyamānthī
ūṭhe chhe, guṇamānthī nahi. enī sākṣhī sūtrajīmān (tattvārtha sūtramān) dīdhī
chhe ke – ‘द्रव्याश्रया निर्गुणा गुणाः१’ dravyanā āshraye guṇ chhe guṇanā āshraye
guṇ nathī. ‘गुणपर्ययवद द्रव्यम्२’ ( – guṇaparyāyavāḷun dravya chhe) – em paṇ
kahyun chhe. paryāyavāḷun dravya ja kahyun (paṇ) guṇ na kahyo.
ahīn koī prashna kare chhe ke – gnānasūkṣhma sarvaguṇasūkṣhma (te)
sūkṣhmaguṇanā paryāyo chhe, guṇomān ā sūkṣhmapaṇun sūkṣhmaguṇanun chhe ke dravyanun
chhe? (jo) dravyanun chhe to sūkṣhma guṇanā anant paryāy shā māṭe kahyā? ane
(jo) sūkṣhmaguṇanun chhe to (tene) dravyanī pariṇati shā māṭe kaho chho?
tenun samādhāān : – dravya sūkṣhma chhe. te sūkṣhma guṇane līdhe chhe; dravya
sūkṣhma hovāthī anant guṇono puñj te dravya chhe, tethī sarve guṇo sūkṣhma
1. tattvārtha sūtra 5 – 41.
2. tattvārtha sūtra 5 – 38.