Chidvilas-Gujarati (simplified iso15919 transliteration). Page: 50.

50 ]

chiddavilās

ja jovāmān āve chhe, achetan dravyanā pariṇām viṣhe te kadī jovāmān
āvato nathī. – e vāt niḥsandeh chhe. e pramāṇe je vikārabhāv (chhe,

te) potapotānā dravyanā pariṇām viṣhe ja thāy chhe, ane te te dravyanā
pariṇām āshrit (ja te vikār) hoy chhe, – te paṇ nishchay sañgnā nām

pāme iti nishchayaḥ

vaḷī, ‘च’ kārathī bījā paṇ nishchayabhāv jāṇavā. (te prakāronun

varṇan kare chhe)ḥ –

(5) nij vastunī jeṭalī parimiti ( – kṣhetra) chhe teṭalī parimiti

viṣhe ja dravya-guṇ-paryāyanān ja vyāpya-vyāpak, thaīne varte chhe, potapotānī
sattā viṣhe ja vyāpya vyāpak thaīne anādi anant rahe chhe. – ene paṇ

nishchay kahīe.

(6) vaḷī, je bhāv je bhāvano pratipakṣhī-vairī hoy te tenī sāthe

ja vair kare, bījā sāthe na kare – ene paṇ nishchay kahīe.

(7) je kāḷ viṣhe je kāī jem thavānun chhe tem ja thāy – ene

paṇ nishchay kahīe chhīe.¹

(8) vaḷī, je je bhāvanī jevī jevī rīt vaMe pravartanā chhe

(te te bhāv) tevī tevī rīt pāmīne pariṇame – ene paṇ nishchay

kahe chhe.

(9) ek potānā svadravyanun paṇ nishchay nām chhe.
(10) vaḷī, ek prakār ā chhe ke ek guṇanā rūpane mukhya

laīe tyāre bījā sarve anant nij guṇonun je rūp chhe te, te (ek)
guṇarūpanā bhāv thāy chhe.

bhāvārtha : – kahevāmān to ek judun rūp laīne kahīe chhīe;

1. juo svāmī kārtikeyānuprekṣhā gā. 321-2-3. samayasār gā. 308 thī

311nī ṭīkā, pravachanasār. gāthā 99 nī ṭīkā.

< Previous Page Next Page >