Chidvilas-Gujarati (simplified iso15919 transliteration). Kala Virya.

vīryashakit[ 67

narakādi kṣhetra to bhinna vastunun kāraṇ chhe (ane) ātmapradesh kṣhetra
guṇ paryāyathī abhinna chhe. ā pradeshakṣhetramān utpād-vyay-dhruv paṇ
siddha thāy chhe. (te ā pramāṇe – ) ✽

upachārathī ek pradeshane mukhya

karīe teno utpād, bījā pradeshanī gauṇatā te vyay gaṇavo (ane)
dhruv mukhya gauṇapaṇā rahit anusyūt shakti-vasturūp shakti chhe – e

prakāre dhāravun. e pramāṇe pradesh kṣhetrano anant mahimā chhe. ā pradesh
kṣhetra, lokālokane jāṇavā māṭe arīso chhe. je jīvoe ā pradesh –

ā pradeshakṣhetra – mān nivās karyo chhe teo ja anant sukhanā bhoktā

thayā chhe. āvā pradeshakṣhetrane (ṭakāvī) rākhavānā sāmarthyanun nām
kṣhetravīryashakti chhe.

kāḷavīrya

have kāḷavīrya (shakti) kahīe chhīeḥ —

kāḷ – potānā dravya-guṇ-paryāyanī maryādā te kāḷ chhe, tene

(ṭakāvī) rākhavānī sāmarthyatānun nām kāḷavīrya shakti chhe. dravyanī
vartanā te dravya-kāḷ-kṣhaṇ chhe. guṇanī vartanā te guṇakāḷ chhe, paryāyanī
vartanā te paryāy – kāḷ chhe.

ahīn koī prashna kare ke – dravyavartanā to guṇaparyāyavartanāthī chhe,

māṭe guṇaparyāyavartanā paṇ dravyavartanā chhe. (tathā) dravyavartanāthī
guṇaparyāyavartanā chhe, māṭe dravyavartanāmān guṇaparyāyavartanā kaho (ane)
guṇaparyāy (vartanā)mān dravyavartanā kaho?

tenun samādhāān – he bhavya! ten je prashna karyo te to sācho chhe,

parantu ahīn je vivakṣhā chhe te kahīe chhīe. guṇaparyāyanā puñjanī vartanā
te dravyavartanā chhe kem ke guṇaparyāyano puñj te dravya chhe. dravyano svabhāv
guṇ-paryāy chhe, te dravya potanā svabhāvarūpe varte chhe tethī dravyavartanāmān

✽juo, pravachanasār gā. 99 ṭīkā.

< Previous Page Next Page >