-
തീസരാ അധികാര ][ ൫൯
പര ഭീ സിദ്ധി നഹീം ഹോ; ഇസലിയേ ജാനാ ജാതാ ഹൈ കി ഇസകാ ഉപായ ഇസകേ ആധീന നഹീം ഹൈ.
തഥാ കദാചിത് ഉപായ ഭീ കരേ ഔര വൈസാ ഹീ ഉദയ ആയേ തോ ഥോഡേ കാല തക കിംചിത്
കിസീ പ്രകാരകീ അസാതാകാ കാരണ മിടേ ഔര സാതാകാ കാരണ ഹോ; വഹാ
ഭീ മോഹകേ സദ്ഭാവസേ
ഉനകോ ഭോഗനേകീ ഇച്ഛാസേ ആകുലിത ഹോതാ ഹൈ. ഏക ഭോഗ്യ വസ്തുകോ ഭോഗനേകീ ഇച്ഛാ ഹോ, ജബ
തക വഹ നഹീം മിലതീ തബ തക തോ ഉസകീ ഇച്ഛാസേ ആകുല ഹോതാ ഹൈ; ഔര വഹ മിലീ ഉസീ
സമയ അന്യകോ ഭോഗനേകീ ഇച്ഛാ ഹോ ജാതീ ഹൈ, തബ ഉസസേ ആകുല ഹോതാ ഹൈ. ജൈസേ — കിസീകോ
സ്വാദ ലേനേകീ ഇച്ഛാ ഹുഈ ഥീ, ഉസകാ ആസ്വാദ ജിസ സമയ ഹുആ ഉസീ സമയ അന്യ വസ്തുകാ സ്വാദ
ലേനേകീ തഥാ സ്പര്ശനാദികീ ഇച്ഛാ ഉത്പന്ന ഹോതീ ഹൈ.
അഥവാ ഏക ഹീ വസ്തുകോ പഹലേ അന്യ പ്രകാര ഭോഗനേകീ ഇച്ഛാ ഹോ, ജബ തക വഹ നഹീം
മിലേ തബ തക ഉസകീ ആകുലതാ രഹേ ഔര വഹ ഭോഗ ഹുആ ഉസീ സമയ അന്യ പ്രകാരസേ ഭോഗനേകീ
ഇച്ഛാ ഹോ ജാതീ ഹൈ. ജൈസേ സ്ത്രീകോ ദേഖനാ ചാഹതാ ഥാ, ജിസ സമയ അവലോകന ഹുആ ഉസീ സമയ
രമണ കരനേകീ ഇച്ഛാ ഹോതീ ഹൈ. തഥാ ഐസേ ഭോഗ ഭോഗതേ ഹുഏ ഭീ ഉനകേ അന്യ ഉപായ കരനേകീ
ആകുലതാ ഹോതീ ഹൈ തോ ഉന്ഹേം ഛോഡകര അന്യ ഉപായ കരനേമേം ലഗ ജാതാ ഹൈ; വഹാ
അനേക പ്രകാരകീ
ആകുലതാ ഹോതീ ഹൈ.
ദേഖോ, ഏക ധനകാ ഉപായ കരനേമേം വ്യാപാരാദിക കരതേ ഹുഏ തഥാ ഉസകീ രക്ഷാ കരനേമേം
സാവധാനീ കരതേ ഹുഏ കിതനീ ആകുലതാ ഹോതീ ഹൈ. തഥാ ക്ഷുധാ, തൃഷാ, ശീത, ഉഷ്ണ, മല, ശ്ലേഷ്മാദി
അസാതാകാ ഉദയ ആതാ ഹീ രഹേ; ഉസകേ നിരാകരണസേ സുഖ മാനേ — സോ കാഹേകാ സുഖ ഹൈ? യഹ
തോ രോഗകാ പ്രതികാര ഹൈ. ജബ തക ക്ഷുധാദിക രഹേം തബ തക ഉനകോ മിടാനേകീ ഇച്ഛാസേ ആകുലതാ
ഹോതീ ഹൈ, വഹ മിടേം തബ കോഈ അന്യ ഇച്ഛാ ഉത്പന്ന ഹോ ഉസകീ ആകുലതാ ഹോതീ ഹൈ ഔര ഫി ര
ക്ഷുധാദിക ഹോം തബ ഉനകീ ആകുലതാ ഹോ ആതീ ഹൈ.
ഇസ പ്രകാര ഇസകേ ഉപായ കരതേ ഹുഏ കദാചിത് അസാതാ മിടകര സാതാ ഹോ, വഹാ
ഭീ
ആകുലതാ ബനീ ഹീ രഹതീ ഹൈ, ഇസലിയേ ദുഃഖ ഹീ രഹതാ ഹൈ.
തഥാ ഐസേ ഭീ രഹനാ തോ ഹോതാ നഹീം ഹൈ, ഉപായ കരതേ-കരതേ ഹീ അപനേകോ അസാതാകാ ഉദയ
ഐസാ ആയേ കി ഉസകാ കുഛ ഉപായ ബന നഹീം സകേ ഔര ഉസകീ പീഡാ ഹോ, സഹീ ന ജായേ, തബ
ഉസകീ ആകുലതാസേ വിഹ്വല ഹോ ജായേ; വഹാ
മഹാ ദുഃഖീ ഹോതാ ഹൈ.
സോ ഇസ സംസാരമേം സാതാകാ ഉദയ തോ കിസീ പുണ്യകേ ഉദയസേ കിസീകേ കദാചിത് ഹീ പായാ
ജാതാ ഹൈ; ബഹുത ജീവോംകേ ബഹുത കാല അസാതാഹീകാ ഉദയ രഹതാ ഹൈ. ഇസലിയേ ഉപായ കരതാ
ഹൈ വേ ഝൂഠേ ഹൈം.