ராஜஸாதிக பாயே ஜாதே ஹைஂ ஐஸா கஹோ. இந்ஹேஂ பூஜ்ய கஹநா, பரமேஶ்வர கஹநா தோ நஹீஂ பநதா.
ஜைஸே அந்ய ஸஂஸாரீ ஹைஂ வைஸே யே பீ ஹைஂ.
ஹைஂ, ஸோ யஹ பீ ப்ரம ஹை. க்யோஂகி மாயாகே ஆதீந ஹோநேஸே தோ காம-க்ரோதாதிக ஹீ உத்பந்ந ஹோதே
ஹைஂ ஔர க்யா ஹோதா ஹை? ஸோ உந ப்ரஹ்மாதிகோஂகே தோ காம-க்ரோதாதிககீ தீவ்ரதா பாயீ ஜாதீ ஹை.
காமகீ தீவ்ரதாஸே ஸ்த்ரியோஂகே வஶீபூத ஹுஏ ந்ருத்ய-காநாதி கரநே லகே, விஹ்வல ஹோநே லகே, நாநாப்ரகார
குசேஷ்டா கரநே லகே; ததா க்ரோதகே வஶீபூத ஹுஏ அநேக யுத்தாதி கரநே லகே; மாநகே வஶீபூத ஹுஏ
அபநீ உச்சதா ப்ரகட கரநேகே அர்த அநேக உபாய கரநே லகே; மாயாகே வஶீபூத ஹுஏ அநேக சல
கரநே லகே; லோபகே வஶீபூத ஹுஏ பரிக்ரஹகா ஸஂக்ரஹ கரநே லகே
ருண்டமாலா தாரணாதி பாவலோஂகீ க்ரியா, *பஹுரூப தாரணாதி பூதோஂகீ க்ரியா, காயேஂ சராநா ஆதி
வஶீபூத ஹோநே பர க்யா க்ரியா ஹோதீ ஸோ ஸமஜமேஂ நஹீஂ ஆதா?
ஹீ நாம க்ரோத ஹை, இத்யாதி இஸீ ப்ரகார ஜாநநா. ஔர யதி பிநா இச்சா கரதா ஹை தோ ஸ்வயஂ
ஜிஸே ந சாஹே ஐஸா கார்ய தோ பரவஶ ஹோநே பர ஹீ ஹோதா ஹை, ஸோ பரவஶபநா கைஸே ஸம்பவ ஹை?
ததா தூ லீலா பதலாதா ஹை ஸோ பரமேஶ்வர அவதார தாரண கரகே இந கார்யோஂகீ லீலா கரதா
ஹை தோ அந்ய ஜீவோஂகோ இந கார்யோஂஸே சுாகர முக்த கரநேகா உபதேஶ கிஸலியே தேதே ஹைஂ? க்ஷமா,
ஸந்தோஷ, ஶீல, ஸஂயமாதிகா உபதேஶ ஸர்வ ஜூடா ஹுஆ.
நமஃ கபாலஹஸ்தாய திக்வாஸாய ஶிகண்டிநே .. (மத்ஸ்ய புராண, அ௦ ௨௫௦, ஶ்லோக ௨)