Natak Samaysar-Gujarati (simplified iso15919 transliteration). Introduction; Thanks & our request; Edition Information; Publisher's Note; Contents; Jiv Dvar Contents; Ajiv Dvar Contents; Karta Karma Kriya Dvar Contents; Punya Pap Ekatva Dvar Contents; Asrav Adhikar Contents; Samvar Dvar Contents; Nirjara Dvar Contents; Bandh Dvar Contents; Moksha Dvar Contents; Sarva Vishuddhi Dvar Contents; Syadvad Dvar Contents; Sadhya Sadhak Dvar Contents; Chaud Gunsthan Adhikar Contents; Biography

Page -26 of 444
PDF/HTML Page 1 of 471
single page version

ॐ

namaḥ sarvagnāy।

shrīmadmr̥utachandrasūrivirachit

sanskr̥it kaḷash sahit

kavivar banārasīdāsajī rachit

nāṭak samayasār

(saraḷ ṭīkā sahit)

ṭīkākār

devarī (sāgar) nivāsī buddhilāl shrāvak

anuvādak

shrī bra. vrajalāl giradharalāl shāh

bī.e.onarsa, es.ṭī.sī., rāṣhṭrabhāṣhāratna

prakāshak

shrī digambar jain svādhyāyamandir ṭrasṭa

sonagaḍh (saurāṣhṭra)

Page -25 of 444
PDF/HTML Page 2 of 471
single page version

Thanks & our Request

This shastra has been kindly donated by Sanjeev Madhubhai Shah,

London, UK who has paid for it to be "electronised" and made

available on the internet in memory of Mrs Hiruben Rajpar Shah

and Mrs Savitaben Jivraj Shah.

Our request to you:

1) We have taken great care to ensure this electronic version of

the Gujarati Shree Naatak Samaysaar is a faithful copy of the

paper version. However if you find any errors please inform us on

rajesh at AtmaDharma.com so that we can make this beautiful work

even more accurate.

2) Keep checking the version number of the on-line shastra so that

if corrections have been made you can replace your copy with the

corrected one.

Page -24 of 444
PDF/HTML Page 3 of 471
single page version

prathamāvr̥utiḥ prat 2100

vīr samvat 2499

dvitīyavr̥utiḥ prat 1100

vīr samvat 2pa02

tr̥utīyāvr̥utiḥ prat 2000

vīr samvat 2pa23

Page -23 of 444
PDF/HTML Page 4 of 471
single page version

prakāshakīy nivedan

shrī kundakundāchāryadeve samayasārajī shāstranī rachanā karīne jain samāj upar

mahān upakār karyo chhe, shrī amr̥utachandrāchārye ā shāstranī ātmakhyāti nāmanī
sanskr̥it ṭīkā karīne gahan viṣhayane paṇ saraḷ karyo chhe tathā temaṇe ā shāstranā
kaḷasho sanskr̥it padyomān rachyā chhe. vidvadvarya shrī pāṇḍe rājamalajīe kaḷasho upar
bālabodhinī ṭīkā karī chhe ane tenā uparathī vidvān pt.. kavivar shrī
banārasīdāsajīe ā samayasār nāṭakanī rachanā karī chhe. ā granth adhyātmanun ek
ujjaval ratna chhe ane paṭhan-pāṭhan māṭe atyupayogī chhe. pūjya gurudev shrī
kānajīsvāmīe ā granth upar potānī sachoṭ ane subodh shailīthī rochak pravachan
karyān chhe. tethī ā sarva ātmānubhavī mahātmāono jain jagat upar param upakār
chhe.

shrī buddhilālajī shrāvak dvārā sampādit samayasār nāṭakano ādhār laīne ā

sansthā taraphathī ā granth hindīmān prakāshit karavāmān āvyo chhe. teno gujarātī
anuvād vaḍhavāṇ nivāsī saddharmapremī bra. bhāīshrī vrajalāl giradharalāl shāhe
jinavāṇī pratyenī bhaktivash, atyant ullāsapūrvak, tadna niḥspr̥uh bhāve karī āpyo
chhe. te badal temano antaḥkaraṇ pūrvak ābhār mānīe chhīe.

Page -22 of 444
PDF/HTML Page 5 of 471
single page version

ā granthanun mudraṇakārya ajit mudraṇālayanā sañchālak shrī maganalālajī jaine

karyu chhe. te badal temano ābhār mānīe chhīe.

“nāṭak sunat hiye phāṭak khulat hai” paṇḍitajīnā ā kathanānusār je koī

bhavya jīv ā granthanā uchcha āshayane antaramān pariṇamāvashe tenān hr̥uday-kabāṭ khūlī
jashe ane temanun ātmakalyāṇ avashya thashe.

sonagaḍh

sāhityaprakāshan

samiti
vi.san 2029 vaishākh sud 2

shrī di. jain svādhyāyamandir ṭrasṭa

shrī kānajīsvāmīnī 84 mī

sonagaḍh(saurāṣhṭra)

janmajayantī

Page -21 of 444
PDF/HTML Page 6 of 471
single page version

Page -20 of 444
PDF/HTML Page 7 of 471
single page version

Page -19 of 444
PDF/HTML Page 8 of 471
single page version

Page -18 of 444
PDF/HTML Page 9 of 471
single page version

Page -17 of 444
PDF/HTML Page 10 of 471
single page version

Page -16 of 444
PDF/HTML Page 11 of 471
single page version

Page -15 of 444
PDF/HTML Page 12 of 471
single page version

Page -14 of 444
PDF/HTML Page 13 of 471
single page version

Page -13 of 444
PDF/HTML Page 14 of 471
single page version

Page -12 of 444
PDF/HTML Page 15 of 471
single page version

Page -11 of 444
PDF/HTML Page 16 of 471
single page version

Page -10 of 444
PDF/HTML Page 17 of 471
single page version

Page -9 of 444
PDF/HTML Page 18 of 471
single page version

Page -8 of 444
PDF/HTML Page 19 of 471
single page version

XVl

kavivar banārasīdāsajī

(saṅkṣhipta jīvan-parichay)

jo ke jain dharmanā dhārak anek vidvāno bhārat-bhūmine pavitra banāvī gayā

chhe to paṇ koīe potānun jīvan-charitra lakhīne āpaṇī abhilāṣhā tr̥upta karī
nathī. parantu ā granthanā nirmātā svargīy paṇḍit banārasīdāsajī ā doṣhathī mukta
chhe. temaṇe pote potānī kalamathī pañchāvan varṣha sudhīnun antarbāhya satya charitra lakhīne
jainasāhityane pavitra karyun chhe ane ek ghaṇī moṭī truṭine pūrī karī chhe.

shrīmānnun pavitra charitra ‘banārasīvilās’ mān jain ītihāsanā ādhunik

shodhak shrīmān pt.. nāthūrāmajī premīe chhapāvyun hatun, tenā ādhāre saṅkṣhiptarūpe ahīn
uddhr̥ut karīe chhīe.

madhya bhāratamān rohatakapur pāse biholī nāmanun ek gām chhe. tyān

rajapūtonī vastī chhe. ek vakhate biholīmān jainamuninun shubhāgaman thayun. munirājanā
vidvattāpūrṇa upadesh ane pavitra chāritrathī mugdha thaīne tyānnā badhā rajapūto jain
thaī gayā. ane-

pahirī mālā mantrakī, pāyo kul shrīmāl;
thāpyo got biholiyā, bīholī–rakhapāl.

navakāramantranī māḷā paherīne shrīmāḷ kuḷanī sthāpanā karī ane biholīyā

gotra rākhyun. biholīyā kuḷe khūb vr̥uddhi prāpta karī ane dūr dūr sudhī phelāī gayun.
ā kuḷamān paramparāgat samvat 1643 nā mahā mahināmān shrī banārasīdāsajīno janma
thayo.

bālyakāḷ

haraṣhit kahai kuṭumb sab, svāmī pās supās;
duhuṅko janam banārasī, yah banārasīdās.

bāḷak khūb lāḍakoḍathī moṭo thavā lāgyo. mātā-pitāno putra upar asīm

prem hato. ek upar putra kone prem na hoy? samvat 1648mān putra saṅgrahaṇī nāmanā

Page -7 of 444
PDF/HTML Page 20 of 471
single page version

XVll

rogathī pīḍāyo. mātā-pitānā shokano pār na rahyo. jematem karīne mantra-tantranā
prayogathī saṅgrahaṇīno rog shānt thayo tyān shītaḷāe gherī līdho. ā rīte lagabhag
ek varṣha sudhī bāḷakane atyant kaṣhṭa paḍayun. samvat 16pa0 mān bāḷake pāṭhashāḷāmān
jaīne *pāṇḍe rūpachandajīnī pāse vidyā meḷavavānun sharū karyun. bāḷakanī buddhi ghaṇī

tīkṣhṇa hatī, te be-traṇ varṣhamān ja sārī rīte hoshiyār banī gayo.

je vakhatano ā ītihās chhe te vakhate deshamān musalamānonī prabaḷatā hatī.

temanā atyāchāronā bhayathī bāḷ-vivāhano visheṣh prachār hato. tethī 9 varṣhanī
ummare je khairābādanā sheṭh kalyāṇamalajīnī kanyā sāthe bāḷak banārasīdāsajīnī
sagāī karī devāmān āvī, ane be varṣha pachhī san. 16pa4 mān mahā sud 12 ne divase
vivāh thaī gayā. je divase vahū dharamān āvī te ja divase kharagasenajīne tyān ek
putrīno janma thayo ane te ja divase temanī vr̥uddha dādīmān mutyu pāmyān. ā
bābatamān kavi kahe chheḥ-

nānī maran sutā janam, putravadhū āgaun;

tīnon kāraj ek din, bhaye ek hī bhaun.

yah sansār viḍambanā, dekh pragaṭ duḥkh khed;

chatur–chitta tyāgī bhaye, mūḍh na jānahin bhed.

banārasīdāsajīnī ummar ā vakhate 14 varṣhanī thaī gaī hatī, bālyakāḷ

vītī gayo hato ane yuvāvasthānī sharūāt hatī. ā vakhate paṇḍit devadattajī pāse
bhaṇavun e ja temanun ek mātra kām hatun. dhanañjayanāmamāḷā ādi keṭalāk pustako
teo shīkhī gayā hatā. jem ke-

paḍhī nāmamālā shat doy, aur anekārath avaloy;
jyotiṣh anlakār laghulok khaṇḍaskuṭ shat chār shlok.

yauvanakāḷ

yuvāvasthānī sharūāt kharāb hoy chhe. ghaṇā māṇaso ā avasthāmān

sharīranā madathī unmat thaīne kuḷanī pratiṣhṭhā, sampatti, santati vagere sarvano nāsh karī
nākhe chhe. ā avasthāmān vaḍīlono prayatna ja rakṣhaṇ karī shake chhe, nahi to kushaḷatā
rahetī nathī.

_________________________________________________________________

* jinendra-pañchakalyāṇakanā rachayitā pāṇḍe rūpachandajī adhyātmanā vidvān ane prasiddha kavi hatā.

Next Page >