heyopAdeyatattvasvarUpAkhyAnametat .
jIvAdisaptatattvajAtan paradravyatvAnna hyupAdeyam . Atmana sahajavairAgyaprAsAd- shikharashikhAmaNe paradravyaparAngmukhasya panchendriyaprasaravarjitagAtramAtraparigrahasya paramajin- ab shuddhabhAv adhikAr kahA jAtA hai .
gAthA : 38 anvayArtha : — [jIvAdibahistattvan ] jIvAdi bAhyatattva [heyam ] hey hain; [karmmopAdhisamudbhavaguNaparyAyai ] karmopAdhijanit guNaparyAyonse [vyatirikta ] vyatirikta [AtmA ] AtmA [Atmana ] AtmAko [upAdeyam ] upAdey hai .
TIkA : — yah, hey aur upAdey tattvake svarUpakA kathan hai .
jIvAdi sAt tattvonkA samUh paradravya honeke kAraN vAstavamen upAdey nahIn hai . sahaj