Niyamsar-Hindi (English transliteration). Gatha: 156.

< Previous Page   Next Page >


Page 312 of 388
PDF/HTML Page 339 of 415

 

niyamasAr
[ bhagavAnashrIkundakund-
NANAjIvA NANAkamman NANAvihan have laddhI .
tamhA vayaNavivAdan sagaparasamaehin vajjijjo ..156..
nAnAjIvA nAnAkarma nAnAvidhA bhavellabdhi .
tasmAdvachanavivAda svaparasamayairvarjanIya ..156..

vAgviShayavyApAranivRuttihetUpanyAsoyam .

jIvA hi nAnAvidhA muktA amuktA, bhavyA abhavyAshcha . sansAriNa trasA sthAvarA; dvIndriyatrIndriyachaturindriyasangnyasangnibhedAt panch trasA, pRuthivyaptejovAyuvanaspataya sthAvarA . bhAvikAle svabhAvAnantachatuShTayAtmasahajagnAnAdiguNai bhavanayogyA bhavyA, eteShAn viparItA laukik jalpajAlako (vachanasamUhako ) tajakar, shAshvatasukhadAyak ek nij tattvako prApta hotA hai .266.

gAthA : 156 anvayArtha :[nAnAjIvA ] nAnA prakArake jIv hain, [nAnAkarma ] nAnA prakArakA karma hai; [nAnAvidhA labdhi bhavet ] nAnA prakArakI labdhi hai; [tasmAt ] isaliye [svaparasamayai ] svasamayon tathA parasamayonke sAth (svadharmiyon tathA paradharmiyonke sAth ) [vachanavivAda ] vachanavivAd [varjanIya ] varjaneyogya hai .

TIkA :yah, vachanasambandhI vyApArakI nivRuttike hetukA kathan hai (arthAt vachanavivAd kisaliye chhoDaneyogya hai usakA kAraN yahAn kahA hai ) .

jIv nAnA prakArake hain : mukta hain aur amukta, bhavya aur abhavya, sansArItras aur sthAvar . dvIndriy, trIndriy, chaturindriy tathA (panchendriy ) sangnI tathA (panchendriy ) asangnI aise bhedonke kAraN tras jIv pAnch prakArake hain . pRithvI, pAnI, tej, vAyu aur vanaspati yah (pAnch prakArake ) sthAvar jIv hain . bhaviShya kAlamen svabhAv - ananta - chatuShTayAtmak sahajagnAnAdi guNonrUpase bhavanake yogya (jIv ) ve bhavya hain; unase viparIt (jIv ) ve vAstavamen abhavya hain . dravyakarma, bhAvakarma aur nokarma aise bhedonke kAraN, athavA (ATh ) mUl prakRiti aur bhavan = pariNaman; honA so .

hain jIv nAnA, karma nAnA, labdhi nAnAvidh kahI .
ataev hI nij - par samayake sAth varjit vAd bhI ..156..

312 ]